Doktor Çehov'dan Öyküler

8,0/10  (8 Oy) · 
30 okunma  · 
7 beğeni  · 
932 gösterim
"Tıp, nikâhlı karım benim, edebiyat ise metresim. Birine kızarsam, geceyi öbürüyle geçiriyorum. Bu davranışımı belki biraz uygunsuz bulabilirsin, ama en azından sıkıcı değil. Hem zaten, benim bu ikiyüzlülüğümden ikisinin de bir şey kaybettiği yok!"

Kısa öykünün büyük ustası Anton Çehov (1860-1904), dostu ve yayıncısı Aleksey Suvorin'e 1888'de yazdığı bir mektupta böyle bir 'aşk reçetesi' sunuyordu. Dünya edebiyatına, öykü sanatını temelinden değiştiren yüzlerce öykü; tiyatro sanatına Martı, Vanya Dayı, Üç Kızkardeş ve Vişne Bahçesi gibi başyapıtlar armağan eden Çehov, aynı zamanda iyi bir hekimdi.

Hekimliğinden de gelen gözlem gücüyle tıp, hastalar, hastalıklar, hastaneler, hekimler üstüne öyküler de kaleme almıştı. Doktor Çehov'dan Öyküler'de, onun bu tür öykülerini ilk kez bir araya getirdik. Çehov'un bu kitaptaki karakterlerine, hastalarına gösterdiği sevecenlik ve insancıllıkla yaklaştığını; gündelik yaşamın bağrından gelen, umarsız karakterlerini, tıpkı hastaları gibi, hep 'iyileştirmeye' çalıştığını göreceksiniz. Tıpkı Shakespeare ve Dostoyevski gibi, Çehov da, her zaman hemşerimiz ve çağdaşımız olan yazarlardan.
  • Baskı Tarihi:
    Ocak 2012
  • Sayfa Sayısı:
    248
  • ISBN:
    9789750704819
  • Çeviri:
    Mehmet Özgül
  • Yayınevi:
    Can Yayınları
  • Kitabın Türü:

Bizler için mutluluk diye bir şeyin olmadığını, olması gerekmediğini ve olmayacağını size kanıtlayabilmeyi ne kadar isterdim...
Anton Çehov
(En Sevdiğim Yazar) :) <3

ohliza 
27 Haz 00:44 · Kitabı okudu · Beğendi · 6/10 puan

tıp, hekimler, hastalar, hastalıklar ve hastaneleri konu alan 10 öykünün yer aldığı . kitapta; 10 öyküden sadece 3'ü bana ilgi çekici ve daha bi anlamlı gelmiş olsa da diğer 7'si de elbette iyiydi ve -öykü severler için- okunmaya değer. çünkü -sevilsin sevilmesin- Çehov'un her öyküsü o akıcı üslûbu, müthiş betimlemeleri ve çeşitli karakterleri ile insanı sarıp sarmalıyor. シ

Kitaptan 14 Alıntı

Kaan Ö. 
25 Tem 2016 · Kitabı okudu

Sözlerin anlamı ne denli güzel ve derin olursa olsun, çoğu zaman ne mutlu insanları etkiler ne de mutsuzları. Bunların etkisini ancak konunun dışındakiler, kayıtsızlar hissedebilir. Çünkü mutluluğun ya da üzüntünün asıl anlatımı suskunluktur. Aşık olanlar birbirlerini en çok sessiz kaldıklarında anlar. Mezar başında söylenen sıcak, coşkun sözler yalnız yabancıları etkiler; bunlar ölenin karısı ile çocuklarına hem soğuk, hem de önemsiz gelir.

Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Can Yayınları)Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Can Yayınları)
Muhammet TUNÇ 
10 Oca 19:10 · Kitabı okudu · Beğendi · 9/10 puan

Alçakların karnı tok, sırtı pekti; namuslu insanlar ise yarı aç dolaşıyordu.

Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Sayfa 105)Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Sayfa 105)

Dr. Çehov’un aşk reçetesi
"Tıp, nikâhlı karım benim, edebiyat ise metresim.
Birine kı­zar­sam, geceyi öbürüyle geçiriyorum.
Bu davranışımı belki biraz uy­gun­suz bulabilirsin, ama en azından sıkıcı değil.
Hem zaten, benim bu ikiyüzlülüğümden ikisinin de bir şey kaybettiği yok!"

Anton Çehov (1860-1904), 1888 yılında, bu “aşk üçgeni reçetesi”ni,
yakın dostu ve yayıncısı Aleksey Suvorin’e açıkladı­ğında,
yalnızca yirmi sekiz yaşında bir hekim değil, aynı zamanda “Alacakaranlıkta”
adlı uzun öyküsüyle Rus Akademisi’nin Puşkin Ödülü’ne değer görülmüş,
halkın çok sevdiği bir yazardı.

Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Sayfa 11 - Can Yayınları - Celâl Üster Aralık 2004)Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Sayfa 11 - Can Yayınları - Celâl Üster Aralık 2004)

Bir ara dedi ki: “Eski zamanlarda Polikrat adında birinin mutluluğu öylesine büyükmüş ki, başına bir şey gelmesinden korkarak, tanrıları yumuşatmak için yüzüğünü adak vermiş. Böyle bir söylence biliyor musun? Tıpkı Polikrat gibi bende mutluluğumun büyüklüğünden korkuyorum. Garip değil mi? Sabahtan akşama dek yüreğimi, tüm benliğimi sevinç dolduruyor yalnızca, sanki içimde başka duyguya yer kalmıyor. Hüzün, üzüntü, can sıkıntısı nedir bilmiyorum hayli zamandır. Çok ciddiyim. Anlamıyorum bir türlü…”

Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton ÇehovDoktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov

Perpetium Mobile
Yeni düzenden önce göreve başlamış bulunan yaşlı
sorgu yargıcı Grişutkin ile melankolik yaradılışlı doktor Svistitski
birlikte bir otopsiye gidiyorlardı. İlerledikleri köy yolunda
karanlıktan göz gözü görmüyor, ardı arkası kesilmeyen bir yağmur yağıyordu.

Sorgu yargıcı, “Ne pis hava!” diye homurdandı.
“İnsanlığı, uygarlığı bırakın bir yana, işe yarar bir iklimimiz bile yok!
Bizimkine de memleket demişler! Hem de Avrupa’ymışız!..
Göğün dibi delinmiş sanki, durmak bilmiyor, alçak!”

Böyle dedikten sonra arabayı süren uşağı Mişka’ya çıkıştı:
“Sen de çabuk sür atları, kör olası!
Eğer dişlerini dökmemi istemiyorsan elini çabuk tut!”

Derin derin içini çekip ıslak kürküne sarınan doktor,
“Ne garip, Agey Alekseyiç!” dedi.
“Benim havaya pek aldırdığım yok ancak içimi ezen, tuhaf bir
önsezi var yüre­ğimde. Az sonra başıma bir felaket gelecekmiş
gibi bir duygu içindeyim. Ne bileyim.
Ölüden mikrop kapabilirim, sevdiğim bir yakınımı yitirebilirim...”

“Siz de tıpkı kadınlar gibisiniz, azizim!
Hiç olmazsa Mişka’dan utanın da onun yanında önsezilerden söz etmeyin!
Şu anda içinde bulunduğumuz durumdan,
şu berbat yağmurdan daha kötü ne olabilir?
Size bir şey söyleyeyim mi, Timofey Vasilyeviç?
Ben bu durumda daha fazla gidemeyeceğim.
İsterseniz öldürün beni, gidemem!
Bir yer bulup konaklayayım.
Buraya yakın oturan bir tanıdığınız var mı?”
“İvan İvanoviç Yojov’un evi var,” dedi.
“Hemen ormanın arkasında, köprüyü geçince.”
“Şu bizim General Yojov mu? Sür oraya!
Çoktandır görüşmedik şu günahkâr ihtiyarla!”

Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Sayfa 17 - Can Yayınları)Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov (Sayfa 17 - Can Yayınları)

“Bunda anlamayacak ne var? Sevinç olağandışı bir duygu değil ki. Sevinç de öteki duygular gibi normal insanların tadabilecekleri bir duygu. İnsanoğlu akıl ve ahlak yönünden gelişip yüceldikçe daha bir özgürleşir, yaşamdan alacağı zevk artar. Sokrates, Diyojen, Marcus Aurelius elem nedir bilmezlerdi, onlar yalnız sevinç duyarlardı. Havarilerden biri ne demiş? ‘ Sevincin sürekli olsun.’ Sende sevinçli ve mutlu ol.”

Doktor Çehov'dan Öyküler, Anton ÇehovDoktor Çehov'dan Öyküler, Anton Çehov
2 /

Kitapla ilgili 1 Haber

Anton Çehov 157 Yaşında...!!!
Anton Çehov 157 Yaşında...!!! 157 yıl önce bugündü. Bir tüccarın oğlu olarak dünyaya geldi. Okul inşa ettirdi, yoksullara yardım etti, köylülerin tedavisini üstlendi, 1892 - 1893 yıllarındaki kolera salgınında gönüllü doktor olarak çalıştı. 1900 yılında Bilimler Akademisi’ne onursal akademisyen seçildi ama iki yıl sonra II. Nikolay’ın aynı unvanı Gorki’ye vermek istememesi üzerine bu unvanı reddetti. Rus ve Dünya edebiyatının en iyi isimlerinden biri oldu... Anton Pavloviç Çehov 157 yaşında...!