Kötü Çeviri Okura Dil Öğretir
Kitap yurdunda görüp uygun fiyatı sebebiyle şans verdiğim Kapra ve Karbon Yayıncılıkları maalesef hüsranla sonuçlandı. Bir iki kitabını daha okumuş ve pek memnun kalmamıştım çeviri anlamında. Şimdilik yarım bırakıp İş Bankası Kültür yayınlarından alıp yeniden başlayacağım. Keyfim çok kaçtı. Kötü komşu insanı mal sahibi eder, kötü çeviri okura dil öğretir deyip dilimi geliştirmeye bile çalışabilirim.