"Dürüst olmak gerekirse sizi bu konuda kutlayamayacağım. Dedektiflik sağın bir bilimdir ya da öyle olmalıdır. Sizin de bu bilime soğuk, duygusuz bir tavırla yaklaşmanız gerekirdi. Oysa içine romantizm katmışsınız ve bu da sanki bir aşk hikayesi yazmışsınız ya da Öklid'in beşinci postulatına bir aşk kaçamağı eklemişsiniz gibi bir etki yaratmış."