Düğün Evi
Necib MahfuzDüğün Evi Reviews
You can find Düğün Evi reviews, Düğün Evi book reviews, Düğün Evi ratings on 1000Kitap.Score
7.6Out of 10
NECİB MAHFUZ VE KİTAP YASAKLAMA HAKKINDA
1000k'dan önce yazarın hayatını öğrenme, düşünceleri ışığında eserleri ile buluşma gibi bir hedefim olmamıştı hiç. Şimdi ise kitabı okuduktan sonra ilk düşündüğüm olgu. Necib Mahfuz 1988 Nobel ödüllü, Mısır orijinli ve zamanında kitapları yasaklanmış, hakkında 'fetva' verilmiş bir yazar. Aziz
Nəcib Məhfuz-Toy evi
Əsər bir ölüm hadisəsi və bu hadisəyə qədər olan gedişatı müxtəlif obrazların dilindən subyektiv olaraq danışır. Baş obraz hadisələri süjet xəttinin finalında izah edir. Yazıçı ümumilikdə ailə içində olan münasibətlər və maddiyat arasındakı əlaqəni təsvir edir.
Kərəm Yunus-Pul qarşılığında hər bir şeyini satmağa hazır olan, ailə münasibətinin sadəcə adını bilən laqeyd ata.
Həlimə Əl-Kəbs-Ailə anlayışını tam dərk edə bilməyən, oğlunu(Kərəm Yunus Abbas) kor-koranə şəkildə hər zaman haqlı olaraq düşünən ana.
Abbas Kərəm Yunus-Valideynlərinə görə hər şeydən uzaqlaşan, axtardığı sevgini ailəsinin uyğun saymadığı birində tapan, ailə anlayışını özü yaradıb onun üçün hər şeyi etməyə çalışan övlad.
Sade ve akıcı anlatım aradığımda Necip Mahfuz bunu karşılıyor. Kitapların orijinal dili Mısır dili olsun. İtalyanca, İngilizce, Almanca yahut İspanyolca çevirisi olsun. Bu çevirileri alıp güzel dilimiz Türkçe’ye kazandıralım. Adeta anadil çevirisi tadı vermese de ona yakın bir tat verir. Çünkü dili çok anlaşılırdır.
Necip Mahfuz’u tanımak ve onun ilk eserini okumak isteyenlereyse bu kitabı önermeyeceğim. Bunun birkaç sebebi var ancak biri çok fazla karakter kullanılması ve bu kadar yalın bir dil ve epey anlaşılır dil kullanarak yazdığı kitaplarıyla tanıdığım yazarın bu eseri beni çok şaşırtıcı. Çünkü akıcı bir dil çok fazla değil ve her olay neredeyse her karakterden anlatıldığı için kafa karışıklığı oluşturuyor. Sadece bu sebeplerden bile ilk kitabınız olmasını tavsiye etmiyorum dostlarım.
Hepimize iyi ve sabırlı okumalar dilerim..
·
Not rated
Necib Mahfuz Mısır doğumlu ve zamanında kitapları yasaklanmış, hakkında 'fetva' verilmiş bir yazar olsa da "Ortadoğu'nun Balzac'ı" olarak tanınır. Kendisi 1988 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldıktan sonra bu yasaklar kalkmış.
Düğün Evi, Mahfuz’un son dönem kitaplarından
Kitap dört kısımdan oluşuyor;
Kahramanımız; Genç bir yazar olan Abbas Yunus’un, tiyatroda sahnelenen Düğün Evi adlı eseri büyük bir başarı kazanmış, ancak bu tiyatro aile sırları ve sırlara şahit olanları ortaya çıkardığı için, Abbas’ın çevresindeki bir çok insanı da huzursuz eder ve tartışmaları da beraberinde getirir. Kısacası; Ortada bir ölüm ve bu ölümü konu alan bir tiyatro eseri var.
Şimdi düşündüren şey ise ; Bu Tiyatro eseri acaba gerçeği mi yansıtıyor yoksa sadece bir hayal ürünü müydü Kitap boyunca bu soruyu çözmeye çalışıyoruz. Dördüncü kısımda tüm taşlar yerine oturuyor mu? Ve büyük resmi görmeyi hak kazanıyor muyuz.
Son bölüm belirleyici miydi vs vs. Spoiler vermemek adına.
.
Necip Mahfuz’u ilk kez okuyacaklara bu kitabı önermiyorum. Karakterlerin fazlalığı, olayların her karakterin ağzından anlatıldığı için kafa karışıklığı olabilir. Normalde yazarın çoğu eserleri, akıcı ve sade dilde idi.
Tabii ki bu benim düşüncem.
Okuyan varsa düşüncelerini çok merak ediyorum bu arada. #leyli_devran
.
.
.
·
Not rated
Mısırlı yazar Necib Mahfuz’un 1981’de yazdığı Düğün Evi, yazarın toplumsal konularla ahlaki ikilemleri ustalıkla ele aldığı ve kişisel hikâyelerin eşsizliğini bir kez daha vurguladığı bir roman. “Nobel Ödüllü yazarın romanı, her bölümü farklı bir karaktere anlattıran Faulknervari mekanizmayı kullanıyor. Dört anlatı da Kahire yaşamının gündelik ayrıntılarıyla bilinç akışı monologların ustalıklı bir karışımı.” Publishers Weekl