Bertrand Rusell’in “Batı Felsefesi Tarihi” adlı 3 ciltlik serisini okumayı düşünüyorum aslında, bu kitabı kolay okunacak, anlaşılması kolay bir kitap olarak gördüğüm için okumak istedim. Çevirinin kötülüğü ve yazım hatalarını saymazsak okumamdan memnun kaldım diyebilirim. Kitap 1962’den sonra tekrar basılmamış o yüzden de daha düzgün bir çevirisi yok.
Kitap 17 bölümden oluşuyor. Kimi bölümlerde yazar direkt konuyla alakalı görüşlerini felsefi açıdan ele alır, sorgularken; kimi bölümler soru cevap şeklinde ilerliyor. O günün şartlarında, o günün yaşam koşulları düşünülerek düşüncelerin belirtildiği; savaşlardan, eğitimden, dinlerden, tabularımızdan, milliyetçilikten, türlü özgürlüklerden, bilim ve fazlaca akılcılıktan bahseden türde bir kitap olduğunu söylemek mümkün. “Yaşadığımız dönemde aklın gücü az sanılıyor ama, ben akılcıyım, uslanmaz, tövbe etmez bir akılcı kalacağım da.” Bertrand Rusell
Russell, kendisini “mantıksal atomist” olarak adlandıran bir filozof. Unvanlara, isim takmalarına meraklı değilim diyor. Ama ben onun savaş karşıtlığı yönleriyle biliyorum daha çok.
Mantıksal atomist: “Elinize aldığınız herhangi bir konunun özüne varmak için, tutulacak yol çözümlemedir. Her şeyi çözümleyerek geldiğiniz noktada artık çözümlenemez şeylerle karşılaştığınızda, işte, bunlar mantıksal atomlardır. Bunlar artık madde değildir. Nesneleri meydana getiren idea (kalıplar) diyebiliriz” diye açıklıyor.
Yaşlandıkça mutluluk zamanlarım uzuyor der Russell, bu sözü okumaya da entegre edebilirim.
İyi kitaplar okumanız dileğiyle…
