Sevgili Efruz
Hayatından şu birkaç levhayı yazarken büyük bir ihtimalle biraz alaycı göründüm. Ne yapayım? Bu benim karakterim. Bunun için bana kızma sakın. Beni affet! Hem emin ol ki, amacım ne seni hor görmek ne de insanlara maskara etmek. Başarılı oldum mu? Bilmiyorum. Fakat okuyunca samimiyetimin derecesini herkesle beraber sen de anlayacaksın. Herkes seni –bizzat kendi kadar– tanır. Efruz’cuğum, bugün hiç kimse sana yabancı değildir; çünkü sen “hepimiz” olmasan bile “hepimizden bir parça”sın...
Ömer Seyfettin’in ilk kez Safahat adlı dergide parça parça yayımlanmaya başlayan bu kitabında baş karakter olan ve kitaba adını veren Efruz Bey ve döneminde gerçekleşen çalkantılı olaylar anlatılır. Bu kitapta Ömer Seyfettin ülkedeki politik, düşünsel gelişmeleri ve kişileri mizahi bir bakış açısıyla Don Kişot benzeri bir karakter üzerinden eleştirel olarak ele alır ve unutulmaz bir yapıt ortaya kor.
