Home
Search
What to Read?
Sign In
Sign Up
Shopping
Explore
Books
Authors
Readers
1000Kitap Android ApplicationFREE – Download from Google Play
1000Kitap iOS ApplicationFREE – Get it from App Store
©2024 · 1000Kitap Web Application · 2.37.24
Evlenilecek Kadın
Margaret AtwoodEvlenilecek Kadın Reviews
You can find Evlenilecek Kadın reviews, Evlenilecek Kadın book reviews, Evlenilecek Kadın ratings on 1000Kitap.
Bu yazarla "Damızlık Kızın Öyküsü" kitabı sayesinde tanıştım. Kitabı çok beğenmiştim tabi ki. Yazarın hayal dünyası ve kurgulama becerisi esasında beni mest etmişti. Ardından kitabın dizisi çıkmış ve yazar tabi ki dünya çapında nirvanaya ulaşmıştı. Dizinin güzelliği bir yana kitabın sahaneligi nedeni ile yazarın birkaç kitabini daha
Açıkçası dili biraz zorlayıcı olsa da diğerlerinin aksine ben kitabı bayağı beğendim. Evet, kitap akıcı değil ama çoğu zaman okurken dili fark etmedim bile. Neredeyse her bölümün sonunda oturup düşünmek zorunda hissettim kendimi. Bir kadının evlilik, ilişki, toplum, sindirilmek, sömürülmek hakkındaki deneyimleriydi. Kitabın orijinal adının asıl çevirisi 'Yenebilir Kadın' ki kesinlikle daha doğru bir isim. Yenmek, birinin yemeği olmak, biri tarafından sindirilmek.. Kitabın asıl döngüsü buydu benim için. Bir kadının evlilik ile hayatının nasıl değişeceğini hissetmesi ve sürekli bundan kaçmak istemesi, nöbetler yaşaması, herkesten kurtulma isteği.. Kitabın sonu beklemediğim ama istediğim şekilde bittiği için oldukça mutluyum. Aklıma bir şeyler geldikçe ekleme yapacağım. Teşekkürler, Atwood.
1960’lar Kanada. Bir piyasa araştırma şirketinde çalışan Marian’ın hayatı erkek arkadaşının evlenme teklifini kabul etmesiyle ve rastlantı sonucu hayatına giren bir yüksek lisans öğrencisi olan Duncan ile sarsıcı biçimde değişmeye başlar. Bir yandan evliliği hayatındaki bir sonraki adım olarak görüp kabullenmeye çalışırken, diğer yandan da nişanlısı Peter ile olan ilişkisini, aşkı ve evliliği sorgulamaya başlar.
Margaret Atwood’un 24 yaşındayken yazdığı ilk romanı. Kitabın yayıncıda kaldığı, kaybolduğu süre sebebiyle baskısı 1969’u bulan roman feminizmin tırmanışa geçtiği bir dönemde yayınlanmış olsa da Atwood kitabı proto-feminist olarak değerlendirir; çünkü yazara göre romanı yazdığı dönemde henüz feminist hareket tırmanışa geçmemişti. Başarılı bir ilk roman olduğunu düşünüyorum. Ayrıca hikaye çalışma hayatı araştırma sektöründe geçmiş, benim için özel bir deneyim oldu.
Daha önce okuduğum Atwood kitapları vardı. Bu defa kronolojik olarak okumaya karar verdim ve güzel bir başlangıç oldu.
Bir tüketici hakları anket şirketinde çalışan Marian ev arkadaşı Ainsley ile birlikte yaşar. Ikiside birbirlerinin den çok zıt olsada bir şekilde uyum içinde yaşamaktadırlar. Ainsley bir gün çocuk istediğine karar verir kendisi hem anne hem baba olmak ister evlenmekte istemez, bunun için gereken sadece bir iyi genler taşıyan erkektir. Ve bu erkek çok uzakta değil. Marian'ın yurtdışından eski bir okul arkadaşı gelir bu iş için biçilmiş bir kaftan adayıdır.
Marian, ayrıca birden et yiyememeye ve günden güne bir çok yiyeceği listesinden çıkarmaya başlar kendisiyle psikolojik bir savaşa girer.
Peter ile Marian uzun zamandır birliktedir ve bir gün Peter evlenme teklifi eder ve Marian kabul eder. Evlilik hazırlıkları içinde olan Marian bir gün anket doldurmak için kapı kapı gittiği bir evde İngiliz edebiyatı öğrencisi Duncan ile tanışır ve Duncan bambaşka bir dünyanın kapılarını gösterir.
Kitap yazarın ilk romanı ben kitaplarının içinden bilmeden tesadüfen seçmiştim. Yazar ayrıca feminist ve çevre aktivistidir. Ben genel olarak kitabi beğendim öyle aman aman vavww olmadım ama ilk kitabı için zamanını da göz önünde bulundurursak gayet başarılı. Yeni kitaplarda yeniden görüşmek dileğiyle keyifli okumalar dostlar.
Margaret Atwood'un 1969 tarihli ilk romanı, orijinal ismiyle “The Edible Woman”. Türkçe çevirisinde Yenilebilir Kadın yerine Evlenilecek Kadın olarak çevrilmesi biraz ticari kaygıları düşündürüyor. Yazarın okuduğum ilk kitabı, diğer kitaplarına da epey merak uyandırdı. Kitap gündelik hayatın içinden akıcı bir üslup ile arkadaşlığa, sevgililiğe, ilişkilere, evliliğe, kadına atfedilen normlara, toplumun kadın üzerinde her daim açık kalan gözüne dair çok şey söylüyor. Üstelik günümüzde çokça konuştuğumuz, tartıştığımız meseleleri kurgu içinde, karakterlerin yüzleşme deneyimleri üzerinden, hem de 1965 yılında henüz 24 yaşında bi kadının kaleminden okumak, oldukça etkileyici. Ben kitabı bu feminist, yazarın ifadesiyle proto feminist duruşunun yanında, oldukça eğlenceli de buldum. Marian bir araştırma şirketinde çalışan genç bir kadın, ev arkadaşı Ainsley ise kitabın en eğlenceli ve şaşırtıcı karakterlerinden. Çocuk sahibi olmak istiyor ama bir evlilik ve baba istemiyor, önceliği güzel, sağlıklı ve zeki genler. Bu uğurdaki çabası ve karşılaştığı bilimsel gerçekler eğlenceli kısımları. Kitapta bu iki karakterin yanında iş arkadaşları, üniversiteden arkadaşları ve Marian’ın sevgilisi Peter ve hayatına yeni dâhil olan Duncan hikâyenin gelişiminde önemli bir yerde. Kitabın kadın ve hayvan bedenlerinin nesneleşmesi, hayvan yeme kültürü ile erkeklik arasında kurduğu bağ çok katmanlı yapısından yalnızca bir kaçı diyebilirim.
Çeviren berbat çevirmiş her an biyerden hasan emmi ayşe bibi emmioğlu memed çıkacak sandım. Çeviren bildiğin anadoluda yaşatmış olayı. belki sıkı okuyucular bunu doğru bulmuştur ama ben çeviri için içerik sanki bizim arka mahallede geçti havası verilmesini sevmedi
Evlenilecek Kadın, Margaret Atwood'un 24 yaşında yazdığı fakat ancak 4 yıl sonra 1969'da basıma layık görülen ilk romanı. Feminizmin ilk hareketlerinin oluştuğu yılda basılması sizi yanıltmasın çünkü zamanının çok ötesinde yaşayan bu şahane kadın, ideoloji ortaya çıkmadan önce kaleme almış eserini ve okudukça göreceksiniz kitapta feminizmin kokuları oldukça baskın. Baş karakter Marian'ın yazarın ta kendisi olduğunu düşünmekteyim, Margaret Atwood'un birkaç kitabını okuyan bir kişi bunu rahatlıkla anlayacaktır. Belki de yaşarken dile getiremediği, yaşının verdiği çaresizlikle haykıramadığı tüm kadınsı duygular Marian'ın günlük yaşantısı ile okuyucuya aktarılmış. Özellikle bulunduğumuz coğrafyada evlenilecek kadın teriminin yarattığı baskı ile büyüyor ve büyütülüyoruz, yanlış giden birçok şeyin başlangıç noktasının tam olarak burası olduğunu düşünüyorum, tıpkı Marian ve Peter'ın ilişkisi gibi.
Bir sabah uyandığımda bir daha asla hayvansal gıda tüketmeyecek olabilirim, yarın istifa edebilirim, hatta tam şu an saçlarımı sıfıra vurabilirim; bunların hiçbiri beni evlenilecek veya evlenilmeyecek kadın yapmayacak. Bunlar beni yalnızca özgür bir insan yapacak. Sevgili Marian ve onun nezdinde Atwood, sizi seviyorum ve hikayenize yürekten ortak oluyorum. İyi ki bu dünya üzerinde sizin ve bizim gibi kadınlar var...
İyi yazan kadın yazarları çok severim. Listeme bir isim daha eklemiş olduğum için mutluyum, yazarın diğer kitaplarınıda okumayı merakla bekliyorum..
Margarot Atwoodla ilk tanışmam çoğu kişi gibi benimde “damızlık kızın öyküsü” adlı kitabın diziye uyarlanmış haliyle oldu.. İlk sezonu bitirdiğimde Ütopya, distopya sever bir okuyucu ve iZleyici
Karışık olay örgüsü olmayan, hayatın içinden bir olayı başından sonuna kadar anlatan derin bir kitap. Margaret Atwood'un Damızlık Kızın Öyküsü ve Ahitler'ini okumuştum. Bunlardan tür olarak farklı ama temelde aynı bir kitap. Yazdığı ilk kitapmış aynı zamanda. Evlilik, insanlar arasındaki arkadaşlık ilişkisi, aşk ilişkisi, iş ilişkisi, bekarların
İnceleme yapıp yapmamak arasındayım ama aklımda kalsın diye bir iki cümle yazmak istiyorum.(Kendim için ;). )
Margaret Atwood'u *Damızlık Kızın Öyküsü* eserini okuduğumda tanıdım. Ve o eserini çok beğenmiştim. Bu eserin de ona yakın olacağını düşünmüştüm ama oldukça şaşırtıcı bir kitap benim için.
Eserin asıl adı "Yenilebilir Kadın" ama "Evlenilecek Kadın" olarak basılıyor. Ve benim kitaba bakışımda tamda böyle iki taraflı/iki pencereli. Birincisi Yenilebilir Kadını okuyorum; yani hem genel olarak toplumun hem de erkeklerin asimile ettiği, özünün kaybettirildiği, istediği şekilde kullanılabileceği, (cinsel obje, anne, karı(eş), aşçı, temizlikçi...) "yenilenilir kadın" kalıplarının dışına çıkan bir kadın.
İkincisi ise "Evlenilecek Kadın". Hani vardır ya "evlenilecek kız var eğlenilecek kız var" diye bir 'saçmalık, işte bu bakışımda da bu farkı görüyorum. Hangi kadınların evlenilecek kadınlar olduğu hangi kadınların ise evlenilmeye' uygun' olmadığı ve tercih edilmediğini...
Hem Yenilebilir Kadın hem de Evlenilecek Kadın kalıplarına girmeyi reddeden bir baş karakterimizi okumaya doymadım.
Sizde okuyun, seveceksiniz..
Sevgili Kadınlar ve Erkekler bir kalıba girmek zorunda değiliz. Kendimiz olalım ve istediğimizi kimseye zarar vermeden yapalım.. ;)
.
.