Farsça Okunuşları ve Türkçesiyle Rubailer Gönderileri
Farsça Okunuşları ve Türkçesiyle Rubailer kitaplarını, Farsça Okunuşları ve Türkçesiyle Rubailer sözleri ve alıntılarını, Farsça Okunuşları ve Türkçesiyle Rubailer yazarlarını, Farsça Okunuşları ve Türkçesiyle Rubailer yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Ey dost yarından yana üzülüp tasalanma
Ömrünü ganimet bil, geçmiş zamana yanma
Binlerce yıl önce göçenlerle beraber,
Biz de ederiz yarın köhne cihana veda
Hayyam’ı anlayabilmek için önce hayatını gözden geçirmek lazım bence. Devrinin çok önemli islam alimlerinin arasında yetişen ve matematik gibi pozitif bilimler üzerinde eserler veren Hayyam’ın rubailerinde din üzerinden ironi yaptığını anlamak çok zor olmaz. Hayyam’ı anlamak için ona ve eserlerine ortadan başlamamak lazım. Aksi takdirde pek çok rübaisi kulağımıza farklı ezgilerle gelen Hayyam’ı yanlış tanımış oluruz..
Şu dünyada günah işlemeyen söyle kim var ?
Günah işlemeden yaşamak mümkün mü ey yâr ?
Kötüyüm diye bana kötülük edeceksen,
Ey tanrı aramızda öyleyse ne fark var ?