·
Okunma
·
Beğeni
·
1269
Gösterim
Adı:
Foucault'yu Sayıklamak
Baskı tarihi:
Haziran 2015
Sayfa sayısı:
252
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786059952354
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Hallucinating Foucault
Çeviri:
Murat Özbank
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
On8 Kitap
Okurla yazar arasında, tutku dolu bir yolculuk...

Hep birlikte bekledik. Ellerim, Paul Michel'le görüşmemin engellenebileceği korkusuyla terden sırılsıklam olmuştu. Durgun, esintisiz havada ve yapay ışık altında oturup lekeli spor ayakkabılarımı izleyerek, kendimi sefaletin kollarına bıraktım. Sonra bir mucize oldu. Bir el usulca omuzuma dokundu. Başımı kaldırdım ve Paul Michel'in bana hınzırca sırıttığını gördüm; dünkü bembeyaz önlüklü hemşire de hemen arkasında duruyordu.

| 1997 Dillons İlk Roman Ödülü
| 1997 McKitterick Ödülü

Her şey bir doktora teziyle başladı. Öğrencinin, Fransız yazar Paul Michel üzerine hazırladığı tez, alelade bir akademik çalışmadan farksızdı. Cambridge Üniversite Kütüphanesi'nin tozlu rafları, profesörlerin bıkkın bakışları, metinlerin alışıldık incelemelerinden örülü bir yolda, anlamlar ve çağrışımlar arasında ilerliyordu.
Şikâyeti de yoktu, heyecanı da.

Oysa, birileri bu heyecanı fazlasıyla duyuyordu. Öğrenci, satırların ardındaki kişiye dokunmak üzere olduğunun ve benzerini tatmadığı duygulara doğru sürüklendiğinin farkında değildi... İngiliz yazar Patricia Duncker, metinle çıkılan özgün yolculuğun ve okurla yazar arasındaki saklı tutkunun izini sürdüğü ödüllü romanıyla ilk kez Türkçe'de.

1951'de Jamaika'da doğan Patricia Duncker, Cambridge'deki Newnham College'da İngiliz dili ve edebiyatı okudu. Oxford'daki St Hugh's College'da İngiliz ve Alman Romantizmi üzerine doktorasını tamamladı. Hayatının önemli bir kısmını yolculuklara ayıran yazar, yılın belli zamanlarında Almanya'da ve Fransa'da dersler veriyor. 2007'den beri yaşadığı Manchester'da Romantik Dönem, Victoria Dönemi ve çağdaş İngiliz edebiyatı üzerine dersler vermeyi sürdürüyor. İlk romanı Foucault'yu Sayıklamak'la (Hallucinating Foucault, 1996) hem Dillons İlk Roman Ödülü'nü ve McKitterick Ödülü'nü kazandı, hem de başka ödüllere aday gösterildi. Çok sayıda roman kaleme aldı. Sisters and Strangers: An Introduction to Contemporary Feminist Fiction (Kız Kardeşler ve Yabancılar: Çağdaş Feminist Edebiyata Giriş, 1992) ile yazarlık ve edebiyat üzerine yazılarının yer aldığı Writing on the Wall (Duvara Yazmak, 2002) adlı incelemeleri de bulunan, edebiyat üzerine pek çok deneme ve makale yayımlayan Duncker, akademisyenliğin yanı sıra editörlük de yapıyor.
252 syf.
·3 günde·Beğendi·6/10
1000kitap ailesine katıldıktan sonra ki ikinci kitabım ve ilkinde olduğu gibi yine bir yazarın yazdığı ilk kitabı okumuşum. Bunu kitabın sonunda farkettim.

Kitap bence iki bölümden oluşuyor. Bir yere kadar olay nedir ne anlatıyo burada ne dedi şimdi diye geçiyor sonra kitap bir başlıyor ki tek nefeste bitiriyorsunuz. Yani en azından benim hissettiklerim bunlar.

Kitaplara puan vermek benim haddime düşmez tabii ki ama kendi zevkime göre puanımı verdim. Verdiğim puanlar kesinlikle kitabın iyi veya kötü oluşuna değil benim o kitaptan ne kadar zevk aldığım ile alakalı.

Kitap okumaya yeni başlayan birine bu kitabı önermiyorum ama 100. kitabınızdan sonra kafa dağıtmak için okunabilecek bir kitaptır.

Herkese iyi okumalar...
252 syf.
·31 günde·7/10
başlangıçta sıkıcı ve anlaşılmaz sonlara doğru birden hızlanan öykü. anlatıcının içine düştüğü ya da atıldığı çukur ve ilginç bir son. zaman zaman çok irrite edici olsa da okuduğum için memnun olduğum kitaplardan biri oldu.
252 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10
Duncker, gerçek bir yazarı karakter olarak kullanarak hikayeye gerçeklik katmanın yanında muhteşem mekan ve karakter tasvirleri ile okuyucuyu adeta hikayenin içine çekiyor. Açık söylemek gerekirse ilk başlarda ben ne okuyorum acaba diye düşündüm ve çok sıkıldım. Ama sonrası tam bir fırtına. Resmen fırtınada oluşan sel gibi akıp gitti ve nasıl sonuna geldiğimi anlayamadım. Hele ki son sayfalara geldiğimde yok artık diyerek yerimden kalktım. O nasıl bir kurgudur, o nasıl bir sondur öyle dedim.
Karakterlerin gercek hayatta var olmasi ve onlarin hayatlarina, ic dunyalarina boyle bir kurgu ile tanik olmak cok keyif vericiydi.
Kitapla ilgili tek bir eleştirim var o da çevirmenin dipnotlar için çok kez en arkaya sayfaya yönlendirmesine. Dipnotlari sayfa altında görmek varken en arka sayfaya gidip gelmek akıcılığı bozabiliyor. Sahsen ben bir yerden sonra geri donup bakmamaya başladım.

Eğer tek düzelikten ve birbirinin çok benzeri hikayelerden sıkılıp farklı bir hikaye arıyorsanız kesinlikle alip okumalisiniz. Patricia Duncker
252 syf.
·2 günde·7/10
Kitap ilk başlarda dağınık başlamış ama sonradan toparlamış gerçekten. Eserin son 25-30 sayfası kitabın özeti gibi. Ve güzel bir sonuçla taçlandırılmış. Eserin içeriğini vermek istemiyorum ancak kitap bazı cinsel tercihlere duygusal ve cinsel açıdan teşvikte bulunmuş. Bu kısmı çok hoşuma gitmedi sadece. Olağanüstü bir kitap sayılmaz ancak güzel bir oluşum tavsiye üzerine başladığım bir kitap. Okunulur.
ama başka bir yalnızlık daha vardır ki, katlanılır şey değildir. bu da, çevrendeki insanların gördüğünden farklı bir dünya görmenden kaynaklanan yalnızlıktır. onların yaşamları seninkinden uzaktadır. arada ki uçurumu sen görürsün, onlar göremez. ama aralarında yaşarsın. onlar toprakta yürür, sen cam üstünde. onlar ortama uyum sağlayarak, herkese benzeyerek kendilerini güvende hissederler. sen ise mutlak farklılığının bilincin de, gizlenirsin.
Başka bir çeşit yalnızlık daha vardır ki...
Bir anlığına sessizleşti.
Onların yaşamları seninkinden uzaktadır. Aradaki uçurumu sen görürsün, onlar göremez. Ama aralarında yaşarsın.Onlar ortama uyum sağlayarak, herkese benzeyerek kendilerini güvende hissederler. Sen ise, mutlak farklılığının bilincinde, gizlenirsin.
"Ne kadar antiromantik olursa olsunlar," diye devam etti Germanist yavaş yavaş, "her yazarın bir ilham perisi vardır.
Yaşamda öyle zamanlar vardır ki, insanın düşünmeye ve görmeye devam edebilmesi için, düşündüğünden farklı düşünüp düşünemeyeceğini, gördüğünden farklı algılayıp algılayamayacağını öğrenmesi büyük önem taşır.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Foucault'yu Sayıklamak
Baskı tarihi:
Haziran 2015
Sayfa sayısı:
252
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786059952354
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Hallucinating Foucault
Çeviri:
Murat Özbank
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
On8 Kitap
Okurla yazar arasında, tutku dolu bir yolculuk...

Hep birlikte bekledik. Ellerim, Paul Michel'le görüşmemin engellenebileceği korkusuyla terden sırılsıklam olmuştu. Durgun, esintisiz havada ve yapay ışık altında oturup lekeli spor ayakkabılarımı izleyerek, kendimi sefaletin kollarına bıraktım. Sonra bir mucize oldu. Bir el usulca omuzuma dokundu. Başımı kaldırdım ve Paul Michel'in bana hınzırca sırıttığını gördüm; dünkü bembeyaz önlüklü hemşire de hemen arkasında duruyordu.

| 1997 Dillons İlk Roman Ödülü
| 1997 McKitterick Ödülü

Her şey bir doktora teziyle başladı. Öğrencinin, Fransız yazar Paul Michel üzerine hazırladığı tez, alelade bir akademik çalışmadan farksızdı. Cambridge Üniversite Kütüphanesi'nin tozlu rafları, profesörlerin bıkkın bakışları, metinlerin alışıldık incelemelerinden örülü bir yolda, anlamlar ve çağrışımlar arasında ilerliyordu.
Şikâyeti de yoktu, heyecanı da.

Oysa, birileri bu heyecanı fazlasıyla duyuyordu. Öğrenci, satırların ardındaki kişiye dokunmak üzere olduğunun ve benzerini tatmadığı duygulara doğru sürüklendiğinin farkında değildi... İngiliz yazar Patricia Duncker, metinle çıkılan özgün yolculuğun ve okurla yazar arasındaki saklı tutkunun izini sürdüğü ödüllü romanıyla ilk kez Türkçe'de.

1951'de Jamaika'da doğan Patricia Duncker, Cambridge'deki Newnham College'da İngiliz dili ve edebiyatı okudu. Oxford'daki St Hugh's College'da İngiliz ve Alman Romantizmi üzerine doktorasını tamamladı. Hayatının önemli bir kısmını yolculuklara ayıran yazar, yılın belli zamanlarında Almanya'da ve Fransa'da dersler veriyor. 2007'den beri yaşadığı Manchester'da Romantik Dönem, Victoria Dönemi ve çağdaş İngiliz edebiyatı üzerine dersler vermeyi sürdürüyor. İlk romanı Foucault'yu Sayıklamak'la (Hallucinating Foucault, 1996) hem Dillons İlk Roman Ödülü'nü ve McKitterick Ödülü'nü kazandı, hem de başka ödüllere aday gösterildi. Çok sayıda roman kaleme aldı. Sisters and Strangers: An Introduction to Contemporary Feminist Fiction (Kız Kardeşler ve Yabancılar: Çağdaş Feminist Edebiyata Giriş, 1992) ile yazarlık ve edebiyat üzerine yazılarının yer aldığı Writing on the Wall (Duvara Yazmak, 2002) adlı incelemeleri de bulunan, edebiyat üzerine pek çok deneme ve makale yayımlayan Duncker, akademisyenliğin yanı sıra editörlük de yapıyor.

Kitabı okuyanlar 36 okur

  • İrem Deniz
  • Filiz Kurt
  • emine nur bas
  • demet yılmaz
  • Veysi Yavuz
  • Merve Çoban
  • Sunay Duman
  • Eda gülsar
  • Büşra Ak
  • SEMİH YILDIRIM

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%20 (3)
9
%6.7 (1)
8
%6.7 (1)
7
%46.7 (7)
6
%20 (3)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0