Okuduğum da o kadar karıştım ki çeviri okuyorum dedim baktım sonra bunun da bir çeviriye ihtiyacı olduğunu söyledim... Birkaç söz paylaşacağım şimdi. Bu şairlerin bilinmek gibi bir kaygısı var o yüzden manada anlamsızlığı ve bilinmemeyi seçiyorlar. Duyguların kendisine özgü ve kendisi için olanını almak buna benziyor işte. Ne kadar bir yol olsada

Oğuzhan Salcı

@ogzkgn·

3y

145 syf.

·

Not rated

Öyle şiirler var ki kitapta şairin kendisi gelip anlatsa belki öyle anlaşılır. Bazen dedim ki yabancı bir şiiri alıp Google ile çevirsem ancak bu kadar saçma ve dilden uzak olabilir. Okurken insanı zorlayan, yoran ama buna rağmen anlaşılmayan bu şiirleri okumak -fikrime katılmayanlar elbette olacaktır- insanı şiirden soğutur.

Galile Deniziİlhan Berk · Adam Yayınları · 1982179 okunma

Reklam

Gökhan Özsever

@gknozsvr·

5y

145 syf.

· Kitabı okudu

·

Not rated

Galile Denizi

Merhaba sevgili 1k üyeleri, İlhan Berk bu kitabında, ilk olarak 1953'te Yenilik dergisinde yayımladığı "Saint Antoine'in Güvercinleri" adlı şiirlerine de yer vermiştir. "Saint Antoine'in Güvercinleri", dergide yayımlandığı zaman ileride, İkinci Yeni olarak adlandırılacak şiir akımının habercisi olmuştur. Galile Denizi, tarihin ana tema olarak işlendiği, mitolojik nesnelere, isimlere sıkça rastladığımız bir şiir kitabıdır. Kitapta yer alan "Uzun Karanlık" şiirinde şöyle der İlhan Berk: ... Sen yoksun ya seninle binlerce yerim yok...

Galile Deniziİlhan Berk · Adam Yayınları · 1982179 okunma

Buket Aktaş

@Kitaptutkusuu·

4y

64 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

·

Liked

Uzun zaman ‘durup dururken aklına gelmez yağmak yağmurun, Gitsen nereye gidebilirsin hala bilmem Bizans’ta olmak belki iyi , belki fena , belki bunu da diyemem. Ben küçük dükkanlarsız, kahvelersiz sokakları sevmem , odaları duvarları sevmem. . . . İkinci yenicilerden olan İlhan Berk’in tarzını bi kalıba sığdırmak mümkün değil. Okurken sık sık #picasso , #paulklee gibi ünlü ressamların tablolarını açtım ve şiiriyle betimlediği tabloları okudum sanki her satırda . Tablolar canlandı gözümde ayaklandı, yürüdü kimisi de koştu. İda ‘nın ayak basılmamış yerlerinde yürüdüm (İda ; kazdağının binlerde yıl önceki adıdır.) #picasso #guernica ‘sını yaparken arkasında belirdim. #belcanto larla eşlik ettim️ tadına doyulmayan yerleri vardı. Okuyun okutun

Buket Aktaş

Galile Deniziİlhan Berk · Yapı Kredi Yayınları · 2019179 okunma

Cidem Bingül

@Cidembingul·

3y

64 syf.

· Kitabı okudu

3/10 puan verdi

·

Read in 5 hours

Sevemedim... İkinci Yeni Akımının şairlerinden İlhan Berk. Ve sanırım bu akımın şiirleri bana hitap etmedi. Şiirin o uyum, kafiye ve ölçüsü yok. Şiir, şiir tadında değil. Bu akımın çıktığı dönemlerde diğer şairler tarafından skandal olarak nitelenen ve çokça eleştireye uğrayan bir akım. Ki bende aynısını düşünüyorum. Şiirin o ruha dokunan kısmı yok. Sevemedim...

Galile Deniziİlhan Berk · Yapı Kredi Yayınları · 2019179 okunma

Reklam