6.9/10
148 Kişi
377
Okunma
84
Beğeni
10,3bin
Görüntülenme
“Uzun zamandır karşıma çıkan en muhteşem tuhaf kurgu eseri.” - H. P. Lovecraft - Gustav Meyrink, başyapıtı Golem’de hafızalardan silinmiş bir dünyayı betimler. Yüzlerce yıl öncesine dayanan folklorik bir efsaneyi yirminci yüzyıl Prag’ının ara sokaklarına, karanlık geçitlerine, gettolarına özenle yerleştirir. Öyle ki ortaya en az onunki kadar kasvetli olmakla birlikte, çağdaşı Kafka’nın kentinden farklı bir Prag çıkmıştır. Almanca korku ve fantastik edebiyatının temel taşlarından olan Golem, bir yanılsamalar labirenti şeklinde varoluşa, felsefeye ve psikolojiye değin uzanır. Taş kesim ustası Athanasius Pernath, getto hikâyeleri dinlerken bir anda kendini bu hikâyelerin içinde bulur. Çehresini bir türlü anımsayamadığı garip bir adamın verdiği kadim büyü kitabıyla Prag’ın gizemli tarihinde, ışıksız mağaralarında her nesle musallat olan Golem denen yaratığın peşine düşer. Rüya ile gerçek, bugün ile tarih birbirine girmiştir. Bu sırada Yahudi Mahallesi, ustaca planlanmış bir intikam planına sahne olmaktadır. Golem’in yine görüldüğü söylentisi bütün kentte duyulmuştur. Varoluşun güvenilmezliği Golem’in gezdiği sokakların ürpertisiyle buluşuyor…
Yazar:
Gustav Meyrink
Gustav Meyrink
Çevirmen:
Anıl Alacaoğlu
Anıl Alacaoğlu
Editör:
Alican Saygı Ortanca
Alican Saygı Ortanca
Tasarımcı:
Hamdi Akçay
Hamdi Akçay
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 15 dk.Sayfa Sayısı: 256Basım Tarihi: Temmuz 2019İlk Yayın Tarihi: 1992Yayınevi: İthaki YayınlarıOrijinal Adı: Der Golem
ISBN: 9786053759713Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
256 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 saatte okudu
Hayal mi? Gerçek mi? Çağdaşı Kafka'yla aynı yerde ve zamanda yaşamasına rağmen ortaya farklı bir Prag kenti çıkaran Meyrink'i görüyoruz. Golem varoluş ve psikoloji harmanlaması bir girdap. Hikayeyi bize anlatan kişi yazar mıydı yoksa baş karakterimiz taş kesim ustası Athanasius Pernath mıydı.. Işte bunu bilemiyorsunuz. Bilinçaltı ve bilinç akışının harmanlanmasıyla ortaya çıkan gotik bir eser. Golem yahudi folklorunda ruhu olmayan genelde kilden veya topraktan oluşturulan bir varlıktır. Burada o varlıktan ziyade onun arayışı içinde geçen hayal mi gerçek mi olduğunu anlamadığınız bir dünyaya adım atacaksınız. Kime ne kadar hitap eder bilmem ama kendi adıma sevdiğimi söyleyebilirim. Bu yazım lezzetini çok seviyorum. Okurken Lovecraft, Clark Asthon Smith tadını buldum diyebilirim. Çağdaşı Kafka kadar güzel bir dili var. Daha ne isteyeyim.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
Reklam
256 syf.
6/10 puan verdi
·
27 saatte okudu
Tuhaf
Puanım 3/5 (%66/100) Kitabı tek bir kelime ile anlat deseler tuhaf derim. Şaka yapmıyorum gerçekten okuduğum en tuhaf kitaplardandı ve bu aslında bir noktaya kadar kitabı sevmeme de sebep oldu. Gotik elementler var, tarih, din, fantastik falan derken Meyrink her şeyden serpiştirmiş kitaba. Kitaba tuhaf dememin en büyük sebebi de postmodernizmi hatırlatması oldu. Güvenilmez anlatıcı seviyorsanız tam size göre bir kitap diyebilirim, sevmiyorsanız sonunda küfür etme olasılığınız yüksek (ki sonuna kadar dayanabilir misiniz bilmiyorum). Yalnız postmodern bir eser gibi olduğu için (öyledir demiyorum sadece bende bıraktığı etki o) okuması da anlaması da zor. Kafamın çok dolu zamanlarda özellikle de Golem ve Cin kitabını yeni okuduktan sonra dedim ki aylardır kitaplığımda duran bu kitabı bitireyim. Ben korkmayı beklerken kafam karıştı da durdu. Kitaba adını vermesine rağmen Golem en az "gözüken" karakterlerden. Gözükeni tırnak içinde yazdım çünkü olaylar gerçekten oluyor mu o bile belli değil. Golem'in bu şekilde anlatılması da bana Lovecraft'ı hatırlattı (bilinmeyen korkusu). Kafamın daha boş olduğu bir zamanda tekrar şans vermeyi düşünüyorum ve eminim ki daha çok seveceğim. Ona rağmen güzel bir kitaptı. Çok özgün ve eşi benzeri olmayan nadir kitaplardan, özellikle Karanlık Kitaplık serisini düşününce.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
255 syf.
7/10 puan verdi
Okuması kesinlikle kolay değil. Hayal ile gerçek arasında, tam olarak neler olduğu anlaşılamayan bir bağlamda, yer yer bilinç akışı tekniğine başvurularak yazılmış bir hikaye. Dolayısıyla hiç akıcı bir kitap değil ne yazık ki. Kitap oldukça okült bir havaya sahip, dolayısıyla bu alanda okumayı sevenlerin ilgisini çekecektir diye düşünüyorum. Okült atmosfer dışında hikayenin korkunç, gerilimli ya da gizemli olduğunu söyleyemem. Karanlık Kitaplık serisinde yer alma sebebi muhtemelen Yahudi folklorüne ait Golem teması, fakat kitaba ismini veren bu temaya ana hikayede çok az değinilmiş. Daha çok Athanasius Pernath'ın iç dünyasıyla başbaşayız. Bu iç dünya tasvirlerine ise siyasi ve felsefik alt metinler yedirilmiş. Yazarın edebi üslubunu beğendiğimi söyleyebilirim. Aslında iç dünya tasvirleri olan kitaplarla bağ kurup, bu tasvirleri çok beğensem de ne yazık ki bu kitapta ne olaylarla ne de karakterlerle bağ kurabildim. Gelgelelim kitabın sonuna bakınca sanki yazar da bunu istemiş gibi geldi. Okurun neler olduğunu bütünüyle bir çerçevenin içine koyamayışı ve belli başlı karakterler sık sık anılsa da onlara uzaktan bakıyormuşuz hissiyatı, yazarın planlamasından kaynaklı olabilir diye düşünerek kendimi avutmak istiyorum. Çünkü Gustav Meyrink daha fazla eserini okumak istediğim bir yazar, fakat diğer hikayelerin akıcılığı bu şekilde sıkıcı denebilecek bir tonda ise işte o zaman hayal kırıklığına uğrayacağım.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
256 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
GUSTAV MEYRINK || GOLEM Hafızalardan silinmis bir dünyaya tanıklik eden Golem; folklorik bir efsaneyi, modern dönem Prag'ının arka sokaklarına taşır. Kasvetli havası ve tuhaf kurgusuyla, içeriğiyle, detaylarıyla, kısacası baştan sona hayran kaldığım bir kitap oldu. Prag'ın gizemli tarihine musallat olan Golem'in iç dünyasına inmek, çevresini keşfetmek, etkilerine tanıklik etmek, anlamak ve anlamlandirmak gibi, rüya ile gerçek arasındaki arafta, buna bir de tarihi ekleyerek; son sayfasına kadar heyecanla okudum. Varoluşun guvenilmezligine ışık tutan kitap; Golem esintisinin gezdiği sokaklarda karşıladı beni. Okumanızı kesinlikle tavsiye ediyorum.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
Reklam
256 syf.
10/10 puan verdi
Okunması Gerekenler 1: Golem
Bir halkın dışavurumcu bir yazar gözüyle ruh hali. Tekrar edip duran lanetler, atalarının hatıralarına gebe kalan insanlar, geçmişin musallat olduğu baş karakter vs. dönemin ezoterik düşünce yapısının bir tablosu olarak da okunabilir. Tarihleri boyunca sürekli belli tekrarlarla katledilen Yahudilerin başına musallat olan Golem nedir? Zira Golem de 33 yılda bir yani belli bir tekrarla ortaya çıkıp katliamlar yapmaktadır. Efsaneye göre bir hahamın Yahudi halkını korumak üzere çamurdan yarattığı bir yaratık olan Golem en nihayetinde kendisini yaratanlara yönelir. Birinci Dünya savaşının öncesinde yazılmaya başlanan kitap savaş sırasında biter. İçinde barındırdığı kehanet anlatısıyla sanki ikinci dünya savaşını da haber verir. Ki birinci savaşın başlamasıyla ikinci savaşın bitimi arasında aşağı yukarı 33 yıl (31) olduğu düşünülünce bu kitap karanlık bir kehanet kitabı hali alır. Böylesine zor bir metnin çevirisini yapmaksa başlı başına bir ustalık gerektirir. Anıl Alacaoğlu'nun çevirisi tam da bahsettiğim ustalıkla yapılmış.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
256 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Gustav Meyrink
Gustav Meyrink
'in 20. yüzyılın başlarında Prag Gettosu'nda geçen romanı
Golem
Golem
, ana karakter ve anlatıcı Athanasius Pernath'ın etrafında dönüyor. Kendi geçmişine dair hafızası bloke olan Pernath Usta, hem geçmişini hem de bugününün anlamını arıyor. Romanda neyin gerçek, neyin hayal olduğunu sorguluyoruz. Pernath'ın zihninde rüyayı gerçeklikten ayırmak zordur ve Pernath genellikle uykuyla uyanıklık arasında bir durumdadır. Hillel karakterinin ona söylediği gibi, "Dünyanın içerdiği her şey tozla kaplanmış sonsuz bir sembolden başka bir şey değildir" ve Pernath Usta'nın kendini bulabilmesi için bu sembolleri keşfetmesi gerekir. Pernath'ın mücadelesindeki aracı, ölülerin uyanışını simgeleyen Golem'dir. Kitap kendi çağında ve bizim çağımızda başarılıdır. Bu romanı okumanın ekstra bir faydası da bence, 1902 dolaylarında Prag'daki Yahudi Gettosu'nun sokaklarında, okült konuları iyi bilen bir zihinle iyisiyle kötüsüyle yürüyebilmektir.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
256 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Golem
Kitabı okurken başlarda Golem'in çok ön planda olmaması beni biraz hayal kırıklığına uğrattı ama sonra tamamen Athanasius Pernath'ın hikayesine kendimi kaptırdım. Kitabı okudukça vermeyi düşündüğüm, puan durmadan arttı ama o son bölümü okuyunca kesinlikle düşünmeden on puan dedim. Kitabın başından itibaren okurken kafam karışıktı buna rağmen hep olay örgüsünü ve kitabın gidişatını anladığımı düşünmüştüm ama son bölümde gerçekten hiç bir şey anlamadığımı fark ettim ve aşırı derecede kafam karıştı. Kitap baş karakterin ağzından anlatılıyor ve okuyucuyu yormayan aynı zamanda okurken edebi zevk veren bir anlatım tarzı var. Ayrıca kitabın geçtiği ortamın kasveti buram buram işlenmiş kitaba. Konusuna gelirsem, taş ustası Athanasius Pernath, yüzünü bir türlü hatırlayamadığı gizemli bir adamın getirdiği bir büyü kitabını bir solukta okuyor ve sonrasında Golem efsanesiyle daha yakından ilgilenmeye başlıyor. Tabii kitapta bu konudan daha çok Pernath'ın hikayesini ve psikolojisini okuyoruz. Hatta bir açıdan romantik bir kitap bile diyebiliriz. Ayrıca favori karakterim Charousek oldu sıradışılığına ve beyninin çalışma şekline hayran kaldım. Söylemem gerekir ki gerim gerilmek ve korkmak istiyorsanız bu kitabı önermem, bu kitabı okurken tamamen bilinmezliğe yol alıyorsunuz.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
256 syf.
5/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Golem içermeyen golem hikayesi
Kitabı bitirdim ve ilk düşündüğüm: ''ben ne okudum şimdi?'' oldu. Kesinlikle beklentimin altında kalan bir içeriği vardı hikayenin. Gerek arka kapak yazısı, gerek ismi olsun hikayede kesinlikle golem içeren bir korku ögesi yoğunluğu bekliyordum. Oysa alakası yoktu. Oldukça karamsar bir havada, neyin neden olduğunu anlayamadığım zamanlarla dolu bir hikaye okudum sanki. Tam birşeyleri anlamlandırıyorum, evet kitap golem hikayesi değil ama hikayesi de şuymuş diye net hissederken, hoop en sonunda öyle bir yere sürüklendim ki. Anladığımı sandığım şeyi de anlamamışım meğer. Sevdim ya da sevmedim diyemiyorum, acayip arada kaldığım bir kitaptı. Okumasam olur muydu? Bence olurdu.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
Reklam
256 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Golem
Biraz ağır ilerleyen bir kitaptı benim için, yoğun cümleler vardı. Eski bir Yahudi folklorik ögeye dayanan kitap; gotik ve korku edebiyatının başyapıtlarından sayılıyor. Bireyin iç dünyasına yer vermesiyle modern, retorik yaklaşımı ve zaman-yer bütünlüğünden uzaklaşarak karmaşık bir zaman ve yer dilimine önem verilmesiyle post-modern edebiyatın bir örneği olarak nitelendirebiliriz. Klasik edebiyattan farklı olarak bilinç akışına yer verilmesi , yapıtın daha fazla emek ve efor vererek okunmasına yol açıyor. Yapıttaki huzursuzluk, karmaşa ve bir yere varamama dikkat çekiyor. Yazarın "Batı penceresinin meleği" adlı kitabının da olduğunu öğrendim, en kısa zamanda onu da okumayı düşünüyorum. Kitap oldukça ağır ilerlemesine karşın güzeldi, hoşlandım.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
256 syf.
·
Puan vermedi
Tuhaf gerçekten çok tuhaf
Birisi bana bu kitabı okudunda tavsiye eder misin diye soru yöneltirse tek cevabım kitabın çok tuhaf olduğu olur. Okuduğumu anladım mı anlamadım mı bilmiyorum hayatımda okuduğum en tuhaf kitap olabilirdi Golem diye efsanevi bir yaratıktan söz ediliyor ama hikayede Golem hiç yok denilecek derecede biz bir rüyayı mı okuyoruz yoksa bir gerçeklik mi veya bir deli adamın anlattıklarını mı dinledik burası büyük bir gizem kitap Okültizm ve kabala gibi mistik konulardan oldukça bol söz ediyor ama şundan eminim ki bu kitap bir korku romanı değil daha çok fantastik türüne ait bir kitap kitabı tavsiye eder miyim gerçekten bilmiyorum okumaya başladığımdan itibaren zihnim altüst oldu kitabı okuyup anlayabilen biri varsa lütfen bana yardımcı olup anlatsın sanırım uzun bir süre sonra tekrar okumaya çalışırım çünkü gerçekten hiçbir şey anlamadım ve bu beni sinirlendirdi…
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
256 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Golem
İlginç bir dünyası var. Doğru söylemek gerekirse herkese uygun değil ama şans verilmesi gereken bir kitap. Gustav Meyrink'in başyapıtı denebilir. Karanlık bir atmosfere ve ilginç bir baş kahramana sahip. Bana göre başarılı ama herkese uygun olmadığını düşündüğüm bir kitap.
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
256 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Yazar Gustav Meyrink ortalamanın üstünde bir eser hazırlamış. Ortaçağ Avrupasindaki bir yahudi efsanesinden yola çıkan kitapta kabala , Tarot ve mistik olaylardan bahseden fantastik bir eser olmuş. Meraklı değilseniz bu konulara okumayın derim
Golem
GolemGustav Meyrink · İthaki Yayınları · 2019377 okunma
280 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Bu kitabı inceleyenler genelde tuhaf olarak nitelendirmiş ama bence tuhaftansa karanlık bir roman, her şeyiyle karanlık ve gotik. Yavaş ilerleyip ara ara temposunun yükseldiği ve şaşırdığım yerler oldu. İsmine bakınca Dracula veya Frankenstein gibi bir yaratık hikayesi sanıyorsunuz ama aslında Yahudi Mahallesi çevresinde gelişen bir roman, Golem'in yer yer adı geçiyor. Tüm karakterlerde bir gizem mevcut ve kitabı bitirdiğimde de kafamda soru işaretleri kaldı. Musevilik ve hristiyanlıkla ilgilenenler beğenebilir, biraz okült diyebiliriz. Yavaş ve sindire sindire okunursa daha sağlıklı olur diye düşünüyorum.
Golem
GolemGustav Meyrink · Can Yayınları · 2020377 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.