·
Okunma
·
Beğeni
·
2.702
Gösterim
Adı:
Grimm Masalları Cilt 1
Baskı tarihi:
15 Ocak 2018
Sayfa sayısı:
536
Format:
Ciltli
ISBN:
9786058770379
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Pinhan Yayıncılık
Baskılar:
Grimm Masalları Cilt 1
Grimm Masalları Cilt 1
Grimm Masalları Cilt 1
Masallar - I
Grimm Kardeşler olarak da bilinen Jakob Grimm (1785-1863) ve Wilhelm Grimm (1786-1859) tarafından derlenen masallar Alman edebiyatının en önemli eserlerinden biridir. Külkedisi, Parmak Çocuk ve Cesur Terzi gibi dünya çapında ün salmış ve günümüzde hemen her çocuğun dinleyerek büyüdüğü bu masallar aslında Alman halkının gelenek ve göreneklerinin temelini oluşturan hakikati içeren tarihi belge niteliği taşıdığı düşünülerek derlenmiş ve Alman halkına sunulmuştur. Başlangıçta Grimm Kardeşler’e sözel olarak anlatılan ve Kardeşler tarafından daha sonra yayıma hazırlanan Masallar ilk baskısından itibaren çeşitli değişimlere uğramıştır. Yayınevi olarak sadık kalmayı tercih ettiğimiz 1857 yılındaki 7. baskıda yer alan bu 211 masal, Kardeşler’in edebi ve ahlaki müdahalelerine rağmen şiddet ve vahşet içermeyi sürdürmektedir. Basıldığı tarihten bu yana Masallar farklı çevreler tarafından inceleme konusu olmuştur: Halkbilimciler masalları Alman halkının gelenek ve göreneklerinin anlatıldığı otantik metinler olarak ele almış ve içerdikleri hem sözel hem de edebi geleneği inceleyerek Alman masallarına özgü olan nitelikleri ortaya koymaya çalışmışlardır. Masalların barındırdıkları ahlaki öğeleri konu edinen eğitimciler ise masallardan çıkarılacak dersler üzerinden çocuklara istenilen davranışları kazandırmayı ve belirli bir toplumsal ahlaki aşılamayı hedeflemişlerdir. Bir yandan dönemin sosyopolitik yapısı üzerine ipuçlarını arayan sosyolog ve tarihçiler bir yandan da kullanılan üslûp ve estetik öğelerle ilgilenen edebiyatçılar masallar üzerinden XIX. yüzyıla farklı bir yerden ışık tutmaya çalışmışlardır. Dil ve sembolik dünya hakkında çözümlemeler yapan psikanalistler içinse masallarda yer alan sembollerin neye dair oldukları ve ne için kullanıldıkları büyük bir önem taşır. Grimm Masalları’nın Türkçede ilk kez yayımlanan bu eksiksiz ve sansürsüz baskısı “Bir varmış, bir yokmuş” varolmayan bir dünyaya değil, tam tersine varolan dünyaya açılan bir kapıdır ve bu kapıdan ancak bu dili okumayı öğrenerek geçilebilir.
236 syf.
·Puan vermedi
İnsan torun sahibi,olunca, torunlar masal dinlemek isteyince büyük babalar yeniden çocuk olmak zorunda kalıyorlar. Misal benim gibi. E...! çocuklar ne yapar masal okur değil mi? Bende yabancısı olmadığım bu masalları, torunlara aktara bilmek adına yeniden okumaya başladım.
Ne yapalım hep ikinci baharı yaşayacak değiliz ya..torun torba ile ikinci çocukluğa masal dünyasıyla hoş geldik...Biz geldik hoş bulduk.. sizlerde gelirsiniz inşallah....
Akıcı bir şekilde ilerliyorsunuz Alman Edebiyatına karşı zaafım olduğu için uzun bir araştırma sonucunda başlama kararı aldım. Hikayeler çok güzel kesinlikle okumalısınız ️
536 syf.
·141 günde·8/10 puan
Oldum olası masal kitaplarını severim. Hem bana keyif olsun hemde oğluma okuyayım diye almıştım Grimm Masalları'nı. Fakat 1-2 masaldan sonra ufak çocuklar için çokta uygun kitaplar olmadığı çıktı ortaya. Masallarda çok fazla kan, kötülük, şiddet var. Biri diğerinin gözünü oyuyor. Diğeri ötekini kuyuya atıyor. Anne üvey oğlunun kafasını uçuruyor vs. O yüzden çocuğunuz için alacaksanız önce kendiniz okuyun kitapları ve kesinlikle ufak yaştaki çocuklardan uzak tutun.

Yetişkin bir okur olarak yaklaşımım ise iyi yönde. Hem duyduğumuz, değiştirilmiş versiyonlarını okuyup izlediğimiz masalların orjinal hallerini okumak benim için çok keyifliydi. Ama gerçekten bu kadar vahşetle karşılaşacağımı düşünmemiştim. Masallar genel hatlarıyla çoğunlukla birbirlerine çok benziyorlar. Yani bir masalda cadı olan karakteri diğer masalda kral olarak okuyabiliyorsunuz. Bir masalda balta camken diğer masalda teneke oluyor. Bu da okuma seyrini biraz sıkıcı hale sokuyor ne yazık ki. O yüzden kitabı bir nevi başucu kitabı yapar, uyku öncesi 1-2 masal okuyayım derseniz bence iyi edersiniz. :)
1115 syf.
·7 günde·Puan vermedi
Bilen bilir beş yüz milyon yıl önce aktif bir şekilde kitap okurken masal kitaplarına sağlam sarmıştım ve o zamanlar @yapikrediyayinlari Grimm Masalları cilt 1/2''yi almak istiyordum ve iki üç gün önce falan kitabın ilk cildini bitirdim.
Yani hayal ettiğim gibi güzel gelmedi çoğu masalda sıkıldım ve sanki roman okuyor gibi sıkıldım.
böyle hissetmemin sebeplerinden biri hiç ara vermeden kitabı bitirmiş olmam. Sanırım masallara doydum (Ay bu cümlede şey 2014 atarlı sözler gibi oldu)
Onun dışında kitabın adına aldanıp masal kitabı diye şak diye çocuğuna okumanı önermem çünkü içindeki her.masal çocuklara okunulacak/okutulacak masallar değil. Yani düşün ben bu yaşımda çoğu masaldan korktum.🤭
İlk cilde puanım : 3/5
Ikinci cildi bi yüz yıl sonra okurum sanırım.
P.S: kitabın cildine, kutusuna, rengine ayrı aşığım🧡
236 syf.
·13 günde·Beğendi·7/10 puan
Bazı masallar çok karışık ve anlamsız olmasına karşın çocukluğumuzun yer ettiği bazı masallar için. Sırf bu masallar için okunmaya değer. Grimm kardeşler en sevdiğim masal yazarı, tek yük de olsa hatalar bar kitapta.
536 syf.
Çocuklukta tamamen veya hiç okuyamadığım kitapları okumaya başladığım projeye girişmiş bulunuyorum. Şunu söylemekte fayda var ne kadar bu masal olarak adlandırılsa dahi - aslında bizim masal algımızda problem var. Masallar sadece çocuklar için değildir. - çocuklar için çokta uygun olmayan bir kitap. Aslına sadık kalınmış yani çok işittiğimiz külkedisi vs. masalların gerçek halleri yazılı. Disney Channel' da rastladığımız Cinderella'dan farklı. Çocuklar için uygun değil çünkü kelle uçurma, fırında yakma vb. çok fazla şiddet içeren ögeler var. O yüzden altı yedi yaşlarındaki torunlarınıza okumamanızı öneririm
277 syf.
·6 günde·Beğendi·9/10 puan
İçinde birbirinden harika 55 tane masal bulunuyor.Hepsinide hiç sıkılmadan okudum ancak sonlara doğru masallar kısaldıgı için ilk bölümdeki masallar bence daha güzel. Okumanızı tavsiye ederim.
236 syf.
·5 günde·2/10 puan
Sırf masal, öykü, fantastik, bilim kurgu, korku gibi edebiyat türlerinin klasiklerini okuyacağım diye elime aldım şu kitabı. Ne yazık ki öyküler çocukluğumdan hatırladığım gibi masum değilmiş. Hayvan katli, tecavüz, cinayet, ensest, kazık at yanına kalsın, yalan söyle, hırsızlık... ne kadar pis, karaktersizce durum varsa var kitapta... İkinci cildide okuyacağım ama farklı bir beklentim yok...
İsteklerimiz bastırılmasa, hayallerimiz gerçekleşse ve her şey masallardaki gibi olsaydı: masal anlatmaya, yazmaya gerek duyulmazdı! Hayat, tadı bozulmuş çürük bir elmaya benzerdi.
"Bir varmış, bir yokmuş" varolmayan bir dünyaya değil, tam tersine varolan dünyaya açılan bir kapıdır ve bu kapıdan ancak bu dili öğrenerek geçilebilir.
Grimm Kardeşler
Sayfa 11 - Pinhan Yayıncılık
Eserin adının "masallar" olması bizi yanıtmamalıdır .. "masallar " başlangıca çocukları uyumadan önce anlatılmak üzere yazılmamıştır.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Grimm Masalları Cilt 1
Baskı tarihi:
15 Ocak 2018
Sayfa sayısı:
536
Format:
Ciltli
ISBN:
9786058770379
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Pinhan Yayıncılık
Baskılar:
Grimm Masalları Cilt 1
Grimm Masalları Cilt 1
Grimm Masalları Cilt 1
Masallar - I
Grimm Kardeşler olarak da bilinen Jakob Grimm (1785-1863) ve Wilhelm Grimm (1786-1859) tarafından derlenen masallar Alman edebiyatının en önemli eserlerinden biridir. Külkedisi, Parmak Çocuk ve Cesur Terzi gibi dünya çapında ün salmış ve günümüzde hemen her çocuğun dinleyerek büyüdüğü bu masallar aslında Alman halkının gelenek ve göreneklerinin temelini oluşturan hakikati içeren tarihi belge niteliği taşıdığı düşünülerek derlenmiş ve Alman halkına sunulmuştur. Başlangıçta Grimm Kardeşler’e sözel olarak anlatılan ve Kardeşler tarafından daha sonra yayıma hazırlanan Masallar ilk baskısından itibaren çeşitli değişimlere uğramıştır. Yayınevi olarak sadık kalmayı tercih ettiğimiz 1857 yılındaki 7. baskıda yer alan bu 211 masal, Kardeşler’in edebi ve ahlaki müdahalelerine rağmen şiddet ve vahşet içermeyi sürdürmektedir. Basıldığı tarihten bu yana Masallar farklı çevreler tarafından inceleme konusu olmuştur: Halkbilimciler masalları Alman halkının gelenek ve göreneklerinin anlatıldığı otantik metinler olarak ele almış ve içerdikleri hem sözel hem de edebi geleneği inceleyerek Alman masallarına özgü olan nitelikleri ortaya koymaya çalışmışlardır. Masalların barındırdıkları ahlaki öğeleri konu edinen eğitimciler ise masallardan çıkarılacak dersler üzerinden çocuklara istenilen davranışları kazandırmayı ve belirli bir toplumsal ahlaki aşılamayı hedeflemişlerdir. Bir yandan dönemin sosyopolitik yapısı üzerine ipuçlarını arayan sosyolog ve tarihçiler bir yandan da kullanılan üslûp ve estetik öğelerle ilgilenen edebiyatçılar masallar üzerinden XIX. yüzyıla farklı bir yerden ışık tutmaya çalışmışlardır. Dil ve sembolik dünya hakkında çözümlemeler yapan psikanalistler içinse masallarda yer alan sembollerin neye dair oldukları ve ne için kullanıldıkları büyük bir önem taşır. Grimm Masalları’nın Türkçede ilk kez yayımlanan bu eksiksiz ve sansürsüz baskısı “Bir varmış, bir yokmuş” varolmayan bir dünyaya değil, tam tersine varolan dünyaya açılan bir kapıdır ve bu kapıdan ancak bu dili okumayı öğrenerek geçilebilir.

Kitabı okuyanlar 285 okur

  • Damla kızıltaş
  • Merve orhan
  • Gamze Tınaş
  • Şeyma Karatekeli
  • Berk YAN
  • ahmttunch
  • Taner Tarımer
  • Ozan Güç
  • Seden Kıraner
  • Evren KARA

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%6.3 (4)
9
%3.2 (2)
8
%3.2 (2)
7
%1.6 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0