Grundrisse - Ekonomi Politiğin Eleştirisi İçin Ön Çalışma

·
Okunma
·
Beğeni
·
400
Gösterim
Adı:
Grundrisse - Ekonomi Politiğin Eleştirisi İçin Ön Çalışma
Baskı tarihi:
2008
Sayfa sayısı:
618
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755160313
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Birikim Yayınları
Grundrisse, Karl Marx'ın daha sonra yayımlamayı düşündüğü büyük eserine hazırlık niteliğinde doldurduğu defterleri kapsamaktadır. Defterler, Ağustos 1857-Mart 1858 arasında yazılmıştır ve bu halleriyle Ekonomi Politiğin Eleştirisine Katkı (1859), Kapital'in ilk taslağı (1861-63), Kapital'in I. ve III. ciltleri (1864-66) ve nihayet Kapital'in II. cildinin (1867-70 ve 1877-78) yazılmasından oluşan dizinin ilk halkasını temsil eder. Yazmalar ilk kez 1939'da yayımlanmış, ancak 1953 Berlin baskısıyla yaygınlık kazanmıştır. 1968'de ilk kez Fransızca'ya, 1973'te İngilizce'ye çevrilmiş ve özellikle 70'lerde, giderek Marx'ın en önemli teorik yazılarından biri olarak tanınmaya başlamıştır. 

Marx'ın Kapital'i yazma sürecinin en yakından izlenebileceği kaynak olan Grundrisse, modern sosyalizm düşüncesinin hangi teorik temeller üzerinde biçimlendiğini etraflı bir biçimde gösterir. Marx'ın düşüncesinde, yalnızca iktisadi analizlerin yer aldığı şeklindeki hâkim kanıya karşın kitap, kapitalist tasavvur dünyasının, insanın yaratıcı potansiyellerini körelten ve engelleyen yüzünü, Marx'ın nasıl çarpıcı biçimde ortaya serdiğinin en açık delilidir. Defterlerin dağınık, tamamlanmamış yapısı nedeniyle, Türkçe baskı hazırlanırken Almanca orijinal yazmalar, Fransızca ve İngilizce çeviriler karşılaştırılmış, metin daha akıcı bir biçimde sıralanmış, bazı bölümler çıkarılmış ve metni tamamlayan özetlerle açıklamalara yer verilmiştir. 

Türkçe çevirisi Birikim Yayınları tarafından ilk defa 1979'da yayımlanan Grundrisse'nin bu tekrar baskısının da, Marx'ı anlamak isteyen okurlar için bir başvuru kaynağı olacağını umuyoruz.
Burak c.
Burak c. Grundrisse - Ekonomi Politiğin Eleştirisi İçin Ön Çalışma'yı inceledi.
618 syf.
·Beğendi·Puan vermedi
K.Marx'ın belki de en açık ve aynı zamanda en zorlama yapıtıdır. Hiçbir şekilde yayınlanma kaygısı olmadan kafasında ki teoriyi pratikte bulamamasının neredeyse gizli itirafıdır.. Ekonomi okuması normalin biraz üzerinde olan biri çok kişinin rahatça görebileceği bir uçurum var. Toplumun değerlerini bireyden soyutlayan bakış açısını "emek" olgusuyla açıklarken bireyin emeğinin hiç bir anlam ifade etmediğini görmek mümkün. İngiltere kapitalizminin açıklarını keşfettiğini düşünerek yazdığı bu eserinde yanlışlarını sanki itiraf edemediği için bir teori sarmalının arkasına sığınmış gibi duruyor.

Artı değer teorisini bir sömürü olarak sunması, değerin tek kaynağının "emek" olmasını sanmasından öteye geçmiyor.
Ayrıca sorulması gereken birkaç soru da var: Sermaye Marx'ın dediği gibi birikmiş emek ise emeğin sahibi sadece verilenle mi yetinmelidir? Yani diğer emekçiler gibi üründen neden pay alamıyor? Bu teori doğru olsa bile ilerde daha büyük bir uçurum bırakır. Sermaye yani birikmiş emek komple işçiler arasında bölünürse üretim için geriye hiç birşey kalmaz.

Diğer meselede şu; sol ekol'ün değerleri kalabalıkların yada farklı ekollerin (sağ, milliyetçiler, dindarlar) söylemlerinden farklı olduğu için sanki birey, sol ekolde nefes alıcakmış gibi duruyor. Oysa Toplumun menfaatlerini ön planda tutan bir zihniyette aklın sesini duymak mümkün değildir. Yenilik, fikir özgürlüğü, vicdan özgürlüğünün sesini tıkar. Oysa birey olmadan, ben-sen ilişkisi olmadan bir toplumun oluşmayacağı çok açıktır.
Ezgi
Ezgi Grundrisse - Ekonomi Politiğin Eleştirisi İçin Ön Çalışma'yı inceledi.
618 syf.
Okurken çok zorlandığım bir kitaptı. Öncelikle çeviri yöntemini hiç sevmedim. Nişanyan Marx’ın Grundrisse notlarından başlıkları ayıklamış. Bazı bölümler dönemin tartışması diye atılmış. Kalanlar çevrilmiş. Her başlıkta da konu özeti verilmiş. Çok gereksiz bir yöntem izlemiş kısaca. Kitap zaten Marx tamamlayamadığı için yarım. Bazı başlıkların tamamlanmamışlığı okurken hissediliyor. Bu kitabı biraz karmaşık bir hale getiriyor. Üstüne kötü bir çeviri yöntemi olunca okumak epey uzadı. Nişanyan kötü bir yöntem izlese de iyi bir sunuş yazısı yazmış. Marksizme ufak bir giriş olarak değerlendirilebilir hatta.
...Sermaye çember biçimindeki yolunu izlerken, döngünün öznesi olarak kendini büyütür; dolayısıyla çizdiği çember genişleyen bir çemberdir, bir spiraldir.
...Tarihî süreç sermayenin eseri değil, önvarsayımıdır. Kapitalistin (tarihî) bir aracı niteliğiyle toprak mülkiyeti, ya da genelde her türlü mülkiyet ile emeğin arasına girmesi de bu süreç sayesindedir. Kapitalist ile işçinin sözleşip işbirliğine girdikleri şeklindeki tatlı hayallerden ise ne tarih haberdardır, ne de sermayenin kavramsal analizinde böyle bir şeyin izine rastlanır...
...Loncalar 9 taneydi: zurnacılar, kuyumcular, marangozlar, boyacılar, saraçlar, dericiler, bakırcılar, çömlekçiler ve geri kalan zanaatleri içeren dokuzuncu lonca...
Doğrudan doğruya zora dayalı emek antik dünyanın temelidir; cemaatin gerçek temeli budur; henüz bütünüyle tikel nitelikte bir privilegium olarak, genel mübadele değerleri üretmeye yönelik olmayan emek ise Ortaçağ dünyasının temelini oluşturur. Oysa modern toplumda emek ne zora dayalıdır ne de ikinci durumda olduğu gibi, yüksek ve ortak bir bütün (korporasyonlar) gözönünde bulundurularak gerçekleştirilir.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Grundrisse - Ekonomi Politiğin Eleştirisi İçin Ön Çalışma
Baskı tarihi:
2008
Sayfa sayısı:
618
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755160313
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Birikim Yayınları
Grundrisse, Karl Marx'ın daha sonra yayımlamayı düşündüğü büyük eserine hazırlık niteliğinde doldurduğu defterleri kapsamaktadır. Defterler, Ağustos 1857-Mart 1858 arasında yazılmıştır ve bu halleriyle Ekonomi Politiğin Eleştirisine Katkı (1859), Kapital'in ilk taslağı (1861-63), Kapital'in I. ve III. ciltleri (1864-66) ve nihayet Kapital'in II. cildinin (1867-70 ve 1877-78) yazılmasından oluşan dizinin ilk halkasını temsil eder. Yazmalar ilk kez 1939'da yayımlanmış, ancak 1953 Berlin baskısıyla yaygınlık kazanmıştır. 1968'de ilk kez Fransızca'ya, 1973'te İngilizce'ye çevrilmiş ve özellikle 70'lerde, giderek Marx'ın en önemli teorik yazılarından biri olarak tanınmaya başlamıştır. 

Marx'ın Kapital'i yazma sürecinin en yakından izlenebileceği kaynak olan Grundrisse, modern sosyalizm düşüncesinin hangi teorik temeller üzerinde biçimlendiğini etraflı bir biçimde gösterir. Marx'ın düşüncesinde, yalnızca iktisadi analizlerin yer aldığı şeklindeki hâkim kanıya karşın kitap, kapitalist tasavvur dünyasının, insanın yaratıcı potansiyellerini körelten ve engelleyen yüzünü, Marx'ın nasıl çarpıcı biçimde ortaya serdiğinin en açık delilidir. Defterlerin dağınık, tamamlanmamış yapısı nedeniyle, Türkçe baskı hazırlanırken Almanca orijinal yazmalar, Fransızca ve İngilizce çeviriler karşılaştırılmış, metin daha akıcı bir biçimde sıralanmış, bazı bölümler çıkarılmış ve metni tamamlayan özetlerle açıklamalara yer verilmiştir. 

Türkçe çevirisi Birikim Yayınları tarafından ilk defa 1979'da yayımlanan Grundrisse'nin bu tekrar baskısının da, Marx'ı anlamak isteyen okurlar için bir başvuru kaynağı olacağını umuyoruz.

Kitabı okuyanlar 11 okur

  • Ayhan Tunğ
  • Eylem
  • Ezgi
  • Deniz Howard Roark
  • Burak c.
  • Hasan Yıldırım
  • Pluto
  • Furkan Açıkgöz
  • Tolga Karaca
  • Arin Akin

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%50 (1)
8
%0
7
%0
6
%50 (1)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0