Güç İstenci

Friedrich Nietzsche

Güç İstenci Reviews

You can find Güç İstenci reviews, Güç İstenci book reviews, Güç İstenci ratings on 1000Kitap.
672 syf.
·
Not rated
·
Read in 21 days
Adıyla teknik olarak alakasız bir kitap
Adıyla alakasız dedim çünkü bu kitap Nietzsche'nin delirme zamanlarında notlar olarak yazdığı daha sonra kardeşi Elizabeth'in ticarî amaçlı bu notları derleyip, kitap haline getirdiği bir eser. Mesela bir yerinde Avrupa'daki nihilizm adlı başlık altında farklı bir konudan bahsediyor olması şaşırtıcı değil. Kitapta bu gibi yerlere denk gelmeniz muhtemel. Zaten bu kitap baştan sona da Güç istencini anlatmıyor. Güç istencinden Zerdüşt'te bahseder, İyinin ve Kötünün ötesindede de bahseder; tabii bunda da bahseder, ancak adının Güç istenci olacağı kadar bahsetmez. Bu nedenle de başlık yanıltıcı kalmaktadır. Yukarıda da bahsettiğim gibi burada suç Elizabeth'in notları okumadan Köselitz'e derlermesidir. Kitap 670 küsür sayfa olur baştan sona okumaya kalkınca bir miktar sıkabilecek potansiyelde. Çünkü Zerdüşt'teki anlatım yoktur. Ama bu da kitabın kötü oldupu anlamına gelmiyor. Zaten 670 küsür sayfalık felsefe kitabının baştan sonra okuma zaman aralıpının da kısa olacağını sanmıyorum. Biraz Tan Kızıllığı havası var kitapta. Yavaş yavaş- sindirerek okunacak bir kitap.
Güç İstenci
Güç İstenciFriedrich Nietzsche · Say Yayınları · 2010517 okunma
501 syf.
6/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 6 days
Çok eski ve sıkıntılı bir çeviri ne yazık ki. İngilizcesi ile karşılaştırarak okumak durumunda kalıyorum. Bu tarz çeviriler filozofa yeni merak duyan kimseleri ne yazık ki soğutuyor ve sevdirmekte de oldukça zorlanıyoruz. Say yayınlarının da çevirilerini iyi bulmuyorum. Umarım doğu batı yayınları bir an önce Güç İstenci kitabının da çevrilmesini sağlar.
Güç İstenci
Güç İstenciFriedrich Nietzsche · Birey Yayınları · 2002517 okunma
23 öğeden 21 ile 23 arasındakiler gösteriliyor.