Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
·
Puan vermedi
Hayatımda ilk defa çevirmenin dipnotla bakın aklıma ne geldi diyerek kendi anılarını anlattığına, yazarın fikirleriyle kendi fikirleri uyuşmayınca “kadınlar hep böyledir işte erkekler gelmeyin bu oyunlara” minvalinde kendi görüşlerini(!) belirttiğine şahit oluyorum. Bir yerden sonra can sıkmaya başladı ve kitabı yarım bıraktım. Zaten henri troyat’nın dostoyevski kitabında yer alıyormuş bu günlük, oradan okumayı tercih ederim.
Günlük
GünlükAnna Dostoyevski · Edebiyat Dergisi Yayınları · 201442 okunma
Reklam
Resim