Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Hagakure Samurayın El Kitabı

Tsunetomo Yamamoto
1700`lü yıllarda yaşamış bir samuraydan; ölüm ve yaşama dair benzersiz bir kılavuz: Yaşama odaklan, ölüme razı ol!.. Bir fırtınaya tutulduğunda saçakların altında yürüsen de yolun ortasından gitsen de ıslanırsın, samurayın yolundaysan ortadan gitmeyi tercih edersin. Savaş alanında rakibini alaşağı etmeye kararlı bir samuray, bir kartalın hedeflediği kuşu avlamasında olduğu gibi davranır: binlercesinin arasından ilk hedeflediğine saldırır. Samurayın Yolu kişinin zihninde önceden bulunmaz. Samurayın Yolunda kişi zaten ölmüş olduğunu kabul ederek ilerleyecektir. Büyüleyici bir dünyanın, gerçeküstü savaşçıları gibi gözükseler de Uzakdoğu`nun bu maharetli dövüşçüleri hayatlarını inandıkları yola adarlar. Gerçek bir samurayın anlatımlarına dayanan bu kitap, bizim için çoğunlukla sinematografik karakterler olan samurayların gerçek yaşamlarını, öğretilerini gözler önüne seriyor. Eğer kişi bu kitabı okumaya karar vermişse, bunu hemen gerçekleştirmesi ne kadar zor olursa olsun, en iyisi doğrudan kitabı okumaya başlamaktır, çünkü sonradan yaparım diye düşünürse yapamayabilir. Samurayın yolu dümdüz gitmektir.
Yazar:
Tsunetomo Yamamoto
Tsunetomo Yamamoto
Çevirmen:
Aslı Tohumcu
Aslı Tohumcu
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 31 dk.Sayfa Sayısı: 230Basım Tarihi: 2005İlk Yayın Tarihi: 2000Yayınevi: İthaki Yayınları
ISBN: 9789752730274Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
230 syf.
6/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Kitabın ilk 50 sayfasını bir oturuşta okudum. Hızla okunan bir metin. Çünkü asıl kitabın çevirisi değil sadece asıl kitabın altı çizilmiş kısımlarının çevirisi. Belki de bu yüzden her paragraf birbirinden bağımsız bir hikaye olduğu için hızla ilerliyorsunuz. Belki Japoncanın zorlugundan belki çok eski bir metin olduğundan pek çok şey anlaşılmıyor. Belki de bu yüzden Japonya da kutsal metin muamelesi görüyor. Üzerinde düşünülebilecek pek çok bilgi vermekle birlikte samuray ve felsefesi hakkinda açıklayıcı bilgi içermiyor.
Hagakure Samurayın El Kitabı
Hagakure Samurayın El KitabıTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2005524 okunma
Reklam
168 syf.
5/10 puan verdi
·
2 saatte okudu
En az beğendiğim Japon klasiği kitabı oldu. Samuray felsefesini anlatma bakımından gayet iyiydi fakat kişisel olarak katılmadığım ve şaşırdığım birçok kısım oldu. Dönem göz önüne alınca kabul edilebilir geliyor.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
171 syf.
·
Puan vermedi
·
25 saatte okudu
Hagakure, Japon savaşçılarının kültürlerini, yaşam ve yönetim felsefelerini anlatmaktadır. Yazar, Edo dönemi Nabeşima ailesinin 30 yıl hizmetinde kalmış, burada öğrendiği savaşçı hayatını eserinde hikayelerle destekleyerek okuyucuya aktarmıştır. Konfüçyus'un Lün Yu'sundan itibaren eski yazmaları incelersek, Uzak doğu ve Asya'da geleneksel yaşam tarzının hayatı nasıl etkilediğini açıkça görmüş oluruz. Hagakure'nin farkı, bu dönemi özellikle Japon savaşçılarının açısından anlatmasıdır. Efendilerine mutlak bir itaatle adanmış samurayların sert hayatları, sahipsiz Ronin'ler ve elbette seppuku kültürüne dair eserde pek çok bilgi bulunmaktadır. Japon geleneksel kültüründe insanın yaşam enerjisinin karın'dan geldiğine inanılmaktaydı. Bu sebeple şereflerini yaşamlarından üstün gören Japon halkı, şereflerinin lekelendiğini düşündüklerinde kendilerini karınlarından bıçaklayarak -Hara(karın) kiri(ölüm-) yani harakiri -karın ölümü- yaparak hayatlarına son vermişlerdir. Sert Samuray hayatına dair kitaptaki bilgilerin dışında Masaki Kobayashi'nin yönetmenliğini yaptığı 1962 yapımı Seppuku filmini de izlemenizi öneririm.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2006524 okunma
168 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Tsunetomo Yamamoto otuz yıldan fazla bir süre Mitsuşige nezdinde Nabeşimalara hizmet etti. Mitsuşige öldüğünde efendisinin peşinden ölmek istedi. Ama bu yasaklanınca; inzivaya çekildi. Ve buşidoya (savaşçının yolu: samurayların uyması gereken kurallar/davranışlar) dair düşüncelerini, anılarını, öğütlerini Hagakure ile aktardı. Buraya kadar her şey oldukça net ama Saklı Yapraklar’ı okuyunca o kadar da net bir duygum olmadı. Samuraylar Japon tarihi ve kültürünün en ilgi çekici yanlarından. Çünkü sarıp sarmalandıkları, uğruna öldükleri, sadakat ve şerefle dolup taştıkları ‘efendiye hizmet’ anlayışı pek çok zihinde sağlam bir temele oturmuyor. (bende de!) Kullandıkları savaş tekniklerinden özel hayatlarındaki tutumlara kadar öyle detay var ki. Örneğin kadınların yok sayılması, efendileri karşısında kendilerini hiçleştirmeleri gibi. . ‘Hagakure: Saklı Yapraklar’ da Yamamoto, Zen Budizm’ine dair öğretilere, Konfüçyüsçü düşünce yapısına da değiniyor. Özellikle öğüt verdiği kısımlarda (ki bu noktalar altını çizdiğim satırlar oldu). Modern Japon edebiyatının yanında Japon edebiyatının klasikleşmiş eserlerini okumak da keyif benim için. . İlgilisine tavsiye eder miyim? Tabii ki! . Hüseyin Can Erkin çevirisi, Gekko Ogata illüstrasyonuyla~
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
Reklam
183 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Üç yüz sene önce Samuray Tsunetomo Yamamoto tarafından kaleme alınan Hagakure: saklı yapraklar, samuray felsefesini anlatan en önemli metinlerden biri olarak gösteriliyor. Günümüz bakışıyla eleştiriye çokça açık bir kitap. Efendi ve efendiye itaat olayı o kadar abartılmış ki senin de efendinin de deme ihtiyacı hissediyor insan. Yine Japon kültürü, disiplini ve savaşçı ruhunu dönemine göre anlatan bir eser.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2006524 okunma
167 syf.
5/10 puan verdi
·
23 saatte okudu
Japon Klasikleri 5
Japon klasikleri okuma yolculuğum bütün güzelliğiyle devam ederken bu kitap ile beraber sevimsiz bir yola girdik. Diziden beğenmediğim tek kitap oldu, diğerlerini sevdiğimi birçok kez belirtmiştim. Şu iki cümleden anladığınız şeyi doğruluyorum: Evet, hiç sevemedim kitabı. Kitabı sevmediğim halde iyi bir dönem kitabı okuduğumu da itiraf ediyorum.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
183 syf.
·
Puan vermedi
·
11 günde okudu
Japon kültüründen haz duyanlar için harika bir kitap okumanızı tavsiye ediyorum birinci ağızdan anlatım harika.. Okuyup değerlendirmek lazım japon kültürü meraklıları buyursun
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2006524 okunma
168 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Hagakure Saklı Yapraklar
Hagakure, Japon savaşçılarının kültürlerini, yaşam ve yönetim felsefelerini anlatmaktadır. Yazar, Edo dönemi Nabeşima ailesinin 30 yıl hizmetinde kalmış, burada öğrendiği savaşçı hayatını eserinde hikayelerle destekleyerek okuyucuya aktarmıştır. Konfüçyus'un Lün Yu'sundan itibaren eski yazmaları incelersek, Uzak doğu ve Asya'da geleneksel yaşam tarzının hayatı nasıl etkilediğini açıkça görmüş oluruz. Hagakure'nin farkı, bu dönemi özellikle Japon savaşçılarının açısından anlatmasıdır. Efendilerine mutlak bir itaatle adanmış samurayların sert hayatları, sahipsiz Ronin'ler ve elbette seppuku kültürüne dair eserde pek çok bilgi bulunmaktadır.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
Reklam
168 syf.
·
Puan vermedi
Samuray felsefesini anlatan bir kitap. Japon klasikleri serisinden de okuduğum ilk kitap bu oldu. Ara ara Savaş Yolu kitabına da değinmiş. Zamanında o kitabi da okumuştum. Bazı yerlerde Savaş Sanatı da geçiyordu onu da okumuştum. Ama gel gör ki çok da bayılarak ve tat alarak okumadim. He altını çizdiğim yerler var mı evet var. Nokta atışı yaptığı satırlar vardi ve aşırı hoşuma gitti o cümleler. Bu türe ilgisi olan kesinlikle severek okur. Ben çok fazla ilgilenmediğim için pek sarmadı beni.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
168 syf.
6/10 puan verdi
·
9 günde okudu
Puanım 3/5 (%62/100) Genel olarak hoşuma gitmiş olsa da İthaki Japon Klasikleri serisinde en sevmediğim kitap oldu sanırım. Bu da seride gerçekten çok önemli ve "güçlü" kitapların/yazarların olmasından kaynaklanıyor. Hagakure ile ilgili birçok olumsuz yorum da gördüm. Bazıları çok yermek için yermiş olsa da bazı eleştirileri de haklı buldum. Kitap için Tsunetomo'nun tecrübelerini ve dönemini anlattığı bir günlük diyebiliriz. Ben daha çok ilk 2 bölümü sevdim çünkü orada genel ve birçoğu yararlı öğütler verilmiş (düzenli, çalışkan ve hırslı olmak, materyalist olmamak vb.). Bundan sonraki bölümler daha çok tarih dersi gibiydi ve ara ara sıkıldım. Zen Budizm ve Konfüçyüs etkilerini de görmek mümkündü. Kitabın başındaki önsözü de okumayı unutmayın. Kitapta sevmediğim yerlerden birisi de bazı öğütleri kişisel olarak saçma bulmam. Mesela: Kitap okuduktan sonra yakmanız lazım çünkü sadece soylular kitap tutabilir veya bir savaşçı aynı zamanda sanatçı olamaz veya sürekli ölümü düşünmeniz ve onun üstüne gitmeniz gerek gibi. Ama yazıldığı zamanı ve ortamı düşündüğümde bir yere kadar anlam veriyorum. Yine de böyle ilkeler yüzünden (savaşçı kodu veya buşido ne derseniz) belki de çok başarılı ve iyi insanların ölmüş olması düşüncesi üzdü beni. Genel olarak güzel bir kitap, seriyi tamamlamak için alınıp okunabilir.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
168 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Savaş Yolu, samuraylık, seppuku ve Japon halkının günlük yaşamı hakkında bilgiler veren iyi bir eserdi. Savaş Yolu'nu arayanlara tavsiyeler verdiği kısımları aslında birinin düzgün bir insan olması için yapması gerekenler diye düşünülerek okunduğunda çok güzel bir öğüt kitabı hâline geliyor. Ayrıca günümüzde çok fazla şahit olduğumuz Japon kültürünün geçmişteki hâlinin ne olduğunu da bize açıklıyor. Cesaret, iffet ve bağlılık gibi konularda ne denli katı olduklarını göstermiş oluyor. Okumaktan zevk aldığım bir eser oldu.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
31 saatte okudu
Hagakure : Saklı Yapraklar 1659 - 1719 yılları arasında yaşamış Tsunetomo Yamamoto tarafından kaleme alınmış, Samuray felsefesini anlatan en önemli metinler biri diye ifade edilmiş kitabın arka kapağında. Ama bana hitap etmedi. Başladığım için bitirmeden bırakmak istemedim. Sonuçta İthaki yayınları'nın Japon Klasikleri serisini takip ediyor ve sıralı olarak her ay bir tane okuyorum. Şimdiye kadar okuduğum ilk dört kitaptan büyük keyif almıştım. Bu eserden aynı keyfi alamadım ama konuya meraklı olanlar için gerçekten iyi bir metin. #ithakiyayinlari #japonklasikleri #japonklasikleriseri5 #temmuz2022okumalarım #çesmealtıokumalarım #japonedebiyatı #hagakure#saklıyapraklar #tsunetomoyamamoto
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
171 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Devlet yonetimi, savaşcilik, toplum hayatı için rehber kitap olarak hazırlanmış. Japonların beylik olarak yaşadıkları döneme aitmis. Olaylar ve özlü sözlerden oluşuyor. Kadınlarla ilgili hep olumsuz söylemler olduğu için çok da bayılmadim açıkcası.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2006524 okunma
168 syf.
5/10 puan verdi
Kitap Japon kültüründe bir savaşçının nasıl olması gerektiğini, efendisinin sözünden çıkmamasını, onurlu bir şekilde ölmesini, çocukluktan itibaren nasıl yetiştirilmesi gerektiğini gibi konular hakkında aforzima tarzında metenler barındırıyor. Kitabın yazarı uzun süre efendisine hizmet etmiş ve artık emekli olmuş orta düzey bir savaşçıdır.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
168 syf.
9/10 puan verdi
·
9 saatte okudu
Buşido Öğretisi ve Biraz da Japon Tarihi
Eser Tsunetomo Yamamoto’nun buşido (savaşçı yolu) öğretileri, kişisel öğütleri, budizm, zamanın bazı yaşanmış olaylarına değinmelerinden oluşuyor. 1716 yılında yazılmış bir eser. Haliyle o zamanların Japonya’sının toplumsal yapısını ve yaşamını da iyi yansıtan bir eser. Buşido öğretisi ve Japon tarihine meraklı olan insanların okurken keyif alacakları, umduklarını bulacakları bir eser olacaktır. Ancak puan veren insanların kadın ve sınıf farkına olan tahammülsüzlüklerinin sonucu bundan üçyüz yıl önceki bir medeniyete olan komik sitemlerinden dolayı eserin puanı bu kadar düşüktür ne yazık ki. Pek de aldırmayın.
Hagakure: Saklı Yapraklar
Hagakure: Saklı YapraklarTsunetomo Yamamoto · İthaki Yayınları · 2022524 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.