Kitabı okumadan önce bir hazırlık safhası gerekiyor. Belki 5-10 tane makale, bir o kadar da haber okunmalı. Belgeseller de fayda verir. Çeçenistan-Rusya münasebetleri ve tarihi hakkında haberler ve makaleler okunmalı. Çeçen direnişine öncülük eden önemli komutanlar (Basayev, Dudayev, Mashadov) sathî olarak bilinmeli. Olayların geçtiği Çeçenistan'a komşu olan ülkeler bilinmeli. 1. ve 2. Rus işgalleri ve bunların hazırlayıcı sebepleri hakkında ön malumat gerekli. Bunlar lazım, çünkü Hattab, anılarında bunlara devamlı olarak atıflar yapıyor. Bunlar bilinmezse olaylar arasında bağlantı kurulamaz.
Kitabın başında Hattab'ın biyografisi var. Anılar 27. sayfadan, Tacikistan'la beraber başlıyor. Hattab'ın cihad serüveninin başlangıcı, gelişimi ve Çeçenistan'da en muhteşem safhasını görüyoruz. Kitapta zikredilen bazı karakterlerin (Basayev, Dudayev) savaş stratejileri, karakterleri, dini görüşleri hakkında bilgi ve fikir sahibi olabiliyoruz. Çeçen cihadı 2 seneden sonra Gerilla savaşı vasfına bürünüyor; gerilla ne demek, saldırılar nasıl yapılıyor, bunlar hakkında fikir sahibi olabiliyoruz.
Ulusal direnişle İslâmî direnişin farkları bu kitapta gözler önüne seriliyor. Çünkü eğer Çeçenler, mücadelelerini İslâm-Küfür cepheleri olarak değil de, Çeçen-Rus cepheleri olarak kimlikleştirseydiler, İslâm dünyasından gelen bir avuç yardımı da göremeyeceklerdi ve belki de hepten ademe mahkûm edileceklerdi.
Hainler... Kitabın gösterdiği en acı hakikat. Rus yanlısı, sahte sûfî, çıkarları için Moskof köpeğinin himayesine girmeyi kabul edecek kadar alçaklaşan hainler... Anılar, onların ihaneti hakkında da bilgi veriyor.
@Acarapiswoodi