Kitap intihara meyilli finch ile ablasını kaybettiğinden beri artık öyle olmayan popüler kız violet’in çan kulesinde tanışmasıyla başlıyor. Ama asıl hikayenin başladığı yer, ikisinin bir projeye katılması oluyor. Proje için bulundukları yerdeki her yeri gezip, bir şeyler almak yerine anı bırakıyorlar. Ve birbirlerine iyi geldiklerini anlayıp sıkı dost oluyorlar. Aralarındaki bu dostluk yerini zamanla aşka bırakıyor ve böylece kendilerini zorlu bir süreçte buluyorlar. Kitabın konusu çok çok güzel. Ama çevirisinde çok büyük hatalar var. Yani bir cümleyi anlamak için tekrar tekrar okuduğum oldu. Orijinal dilinde anlatımının mükemmel olduğuna eminim ama açıkçası çeviri kitabı birazcık mahvetmiş. Yorumum bu kadardı. Umarım faydalı olmuştur iyi mutlu huzurlu günler ️
