Renkli Tablolarla

Hayyam ve Rubaileri

Abdülbaki Gölpınarlı
Bizden önce de gece vardı, gündüz vardı; gökler dönüyordu; bizden sonra da bu düzen sürüp gidecek. Ama biz toprak olacağız, tozup gideceğiz.
Reklam
Zamânede az kişiyle dost olman daha iyi, zamane ehliyle uzaktan konuşman daha yerinde. Tümden kendisine dayanıp güvendiğin kişiye, akıl gözünü açıp bakarsan görürsün ki düşmanın odur.
Sayfa 133Kitabı okudu
Dünya yel üstüne kurulmuş; varlığımız, iki yokluk arasında; çevremizdekiler de hiç, biz de hiçiz. Âlem, bir fânûs-ı hayâl.
Derler ki: Gider cahime aşık, sarhoş: Bir söz ki bu, gönlüme gelir pek ná hoş. Sarhoş ile aşıksa cehennemlik eğer, Cennet avucumdur, içi amma bomboş.
Sayfa 90 - inkılâpKitabı okudu
Âleme gelmemek elimde olsaydı gelmezdim; ölmemek elimde olsaydı ölür müydüm hiç? Bundan daha iyisi de şuydu: Şu topraktan yaratılmış âleme ne geleydim, ne yaşayaydım, ne öleydim.
Reklam
Gidenlerden biri olsun gelmiyor ki soralım: Ne var o âlemde?
Niceye bir mescidin mumundan, manastırın dumanından söz edeceksin? Yürü, levhe bak da gör; kalem ustası, ne olacaksa ezelde yazmış - gitmiş.
Sayfa 121Kitabı okudu
Bir Güzelin Yanağındaki Ben
Ovada her kızıl lalenin teni Bir padişahın kanıyla beslendi. Yerden biten şu mor menekşe yok mu? Bir güzelin yanağındaki bendi.
Sayfa 21 - Cem Yayınları - Çeviri: Sabahattin Eyuboğlu
Aşk, bülbül gibi ağlayıp feryad etmek değildir; ölmek, sesi bile çıkmadan ölmektir, yok olmaktır aşk.
Sayfa 32 - İnkılap KitabeviKitabı okudu
Reklam
ölesin de sesin bile çıkmasın..
Zevâli olmayan kâinatın güneşi aşktır; tâlii kutlu yeşilliğin kuşu aşktır; aşk, bülbül gibi ağlayıp inlemek değildir; ölesin de sesin bile çıkmasın; aşk budur.
Sayfa 110Kitabı okudu
Hayyâm, günah ettim diye bu yasa batmak da nedir; gam yemekten az çok ne fayda elde edilir? Günah eden olmazsa, bağışlanmak da olmaz; bağışlanmak günah içindir; bu gam da nedir?
Sayfa 109Kitabı okudu
Döngü
Bir suyduk bele düşmüş; şehvet ateşiyle dünyaya geldik. Yarın yel, toprağımızı tozutacak; şu iki nefeslik ömrü şarapla hoş geçir.
Sayfa 81 - İnkılapKitabı okudu
“Âleme gelmemek elimde olsaydı gelmezdim; ölmemek elimde olsaydı ölür müydüm hiç? Bundan daha iyisi de şuydu: Şu topraktan yaratılmış aleme ne geleydim, ne yaşayaydım, ne öleydim”
Sayfa 63
Dünya dediğin bir bakışımızdır bizim; Ceyhun nehri kanlı göz yaşımızdır bizim; Cehennem, boşuna dert çektiğimiz günler, Cennetse gün ettiğimiz günlerdir bizim.
Cem Yayınları, Selahattin EyuboğluKitabı okuyor
Resim