Ömer Hayyam 'in şiirlerinden elimizde kalanlar...
Onun şiirinin felsefesini uygulayanlar,yolundan gidenlerin şiirleriyle de karıştığı düşünülmekle birlikte, Hayyam'ın şiirlerinde ona özgü olan kelime yapıları ve duygu tarzı aradaki farkı ortaya koymaktadır.
Hayyam 'in çoğu şiirinin elimize ulaşamaması.
Hayyam gençliğinde,şiirlerinden anlaşıldığı kadarıyla mutsuz,kederli,yaşama küsmüş, olumsuzluklar sarmış etrafını, dünyanın çirkinlikleri, yaşamın kötülüğü gibi durumlardayken yaslandigi zamanlarda dünyanın yaşanılır,gününün, anın yasanilmasi gerektiği zira nefretle ve düşünceyle bir şeye varilamayacaginin farkına varması.
Ve bütün bu duygu durumlarını şiirlerine yansıtmıştır.
"Hayyam insanlardan uzak durup,nefret etmiştir. Onların düşüncelerini, adetlerini en sert ifadelerle mahkum etmiş ve toplumun telkinleri kabule asla yanaşmamiştır.Arapça şiirlerinde ve bazı kitaplarında Hayyam'in insanlara karşı duyduğu kin,öfke ve güvensizlik açıkça görülebilir."
"Yazık! Boşuna sorduk,tebah olduk!
Feleğin oragiyla tepetakla olduk!
Eyvahlar olsun!Bir göz açıp kapayana dek
Eremeden muradimiza, yok olduk!"
...
"Bugünden yarına kavusmam mümkün değil.
Yarını düşünmem sevdadan başka bir şey değil.
Zâyi etme şu ânı,uyaniksa gönlün eğer
Geri kalan ömrünün miktarı belli değil. "