Adı:
Her Kadın Gibi
Baskı tarihi:
2010
Sayfa sayısı:
384
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051210186
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Elips Kitapları
Sigrid Undset'in sade bir üslupla kaleme aldığı, XX. yüzyıl dünya edebiyatının şaheserlerinden biri olan ve 1928 Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görülen Her Kadın Gibi bütün dillere çevrilerek okuyucuyla buluşmuştur. Hiç unutulmayacak hassas ve içli bir kadın olan Kristin Lavransdatter'in, yani bir kadının romanı... Erlend'e duyduğu büyük aşkla, bazen renkleri silinmiş bir gökkuşağı, bazen meydan okuyan bir savaşçı, bazen de kendini suyun salınışına bırakan bir yosun parçası Kristin. Acıları, umutları, çocukları, ilişkileri ve bütün bunlardan örülü hayatı içinde verdiği, gücünü bir tek sevgi ve aşktan alan zor mücadelesi...
384 syf.
·4 günde·Beğendi·8/10
Sigrid Undset'in ''Kristin Lavransdatter'' isimli üçlemesinin ikinci kitabı. Yazar, bu kitapta, birinci kitabın ( Gelin Tacı ) sonunda düğünü yapılan Kristin'in sonraki yaşantısına odaklanıyor.

Kristin, artık evli bir kadındır. Çocukluğunun geçtiği kasabayı terkederek , kocası Erlend'in çiftliğinin bulunduğu uzak bir kasabaya yerleşir. Artık o, evinin, çiftliğinin hanımı, çocuklarının annesi olacaktır. Her ne kadar karakteri, yaşadığı dönemdeki kadın tiplemesine pek uymasa da, yani başına buyruk, bağımsız, erkekler karşısında güçlü bir yapıya sahip olsa da kadın yine de kadındır. O da her kadın gibi yaşantısını sürdürmek zorundadır. Kocasına olan aşırı sevgisi, ister kocasından kaynaklansın isterse başka sebeplerden olmuş olsun, içine düştüğü zorlukları atlatmasında kendisine en çok yardımcı olan duyguyu oluşturmaktadır. Zaman zaman pişmanlıklar yaşasa da bu duyguyu hep içinde taşımaktadır.

Bu arada Kristin'in ilgi çekici hikayesiyle birlikte 14.yüzyıl Norveç'indeki sosyal yaşantı, toplumsal ve siyasal gelişmeler de kitapta yeteri kadar yer almaktadır.

Kitapta olduça yer kaplayan Kristin 'in gündelik yaşantısının anlatıldığı bölümler, durağan ve benzer olaylarla karşımıza çıktığından dolayı okuyucuda zaman zaman bıkkınlığa sebep olsa da kitap genelinde akıcılık ve sürükleyicilik hakimdir.

Bence bu kitaba damgasını vuran karakter ise Kristin'in eski nişanlısı Simon'dur. Yazar, Simon'u ''adam gibi adam'' diyeceğimiz bir karakter özelliğiyle karşımıza çıkartmaktadır. Kristin'in kocası Erlend ise oldukça zor ve sıkıntılı bir yaşam sürmektedir. Dolayısıyla bu durumdan Kristin de fazlasıyla etkilenmektedir.

Bu harika serinin üçüncü kitabı olan ''Korset ( The Cross ) '', henüz Türkçeye çevrilmemiş olduğundan, maalesef Kristin'in hayatının bundan sonraki dönemi hakkında bilgi sahibi olmak şu anda mümkün değil gibi görünüyor.

1928 yılında Nobel Edebiyat ödülünü almış olan yazarın otuzdan fazla yayınlanmış kitabı bulunmaktadır. Böylesine önemli bir yazarın Türkçe'ye çevrilen kitaplarının sayısı ise sadece dörttür. Yani otuz küsur kitaptan sadece dört tanesini okuma şansına sahibiz. Onları da ancak sahaflardan temin ederek okuyabiliriz. Yazarın şu anda piyasada yeni baskı hiçbir kitabı bulunmamaktadır. Umarım bir yayınevi bu durumun farkına vararak böylesine önemli bir yazarın kitaplarını Türkçe'ye çevirir de, biz de okuma şansına sahip oluruz.

Serinin bu ikinci kitabını da ben, beğenerek okudum ve okunmasını da tavsiye ederim.
Bir erkek, ailesinin kendinin namusu uğruna karısına tokat atamazsa onunla nasıl başa çıkardı ki... Kadınları lafla yola getirmeye gelince; bu, şeytanın bile başa çıkamayacağı bir işti.
Sigrid Undset
Sayfa 289 - Elips - Eylül - 2007
Cenaze törenini idare edecek olan Rahip Sira Erik 'e hediye edilmek için iki inek hazırlanmıştı. Lavrans bunları ille görmek istedi. Kendisi avluya çıkamayacağı için hayvanlar eve alındı. Bütün kış boyu besiye yatırılmış olan hayvanlar çok semiz, güzeldiler.
Sigrid Undset
Sayfa 229 - Elips - Eylül - 2007
Erlend'i kendisine bağlamak için nesi varsa hepsini, sevgisini, vücudunu, namusunu ona vermişti. Hatta kendisine ait olmayan şeyleri : babasının şerefini, kızına olan sevgisini de ona vermişti.
Sigrid Undset
Sayfa 310 - Elips - Eylül - 2007
Annesi, babası, Edvin ona hep iyilik aşılamışlardı ama Kristin onlardan uzaklaşır uzaklaşmaz kendisini günahın yakıcı zevkine terk edivermişti. Ahırlarda, samanlıklarda sevgilisiyle yatmış, okuduğu manastırın başrahibesi Fru Groa'yı aldatmaktan kaçınmamış, sırtında manastır elbisesi olduğu halde sevgilisiyle buluşmak için kötü evlere gitmişti.
Herkesi aldatmıştı.
Sigrid Undset
Sayfa 99 - Elips - Eylül - 2007
Cenaze günü verilmesi adet olan yemek için daha önceden hayvanlar kesildi. Bira hazırlandı. Ekmek pişirildi. Yatak takımları çıkarılıp bir kere daha gözden geçirildi. Lavrans ölmek üzere olduğu sırada evde, herşey sessiz sakin olsun diye, gerekli bütün hazırlıklar yapıldı.
Sigrid Undset
Sayfa 229 - Elips - Eylül - 2007
Kristin: ''Anne, dedi, yıllarca bu çiftlikte babamla beraber ömür sürdün. Şimdi burasını bırakıp gitmek her halde acıdır senin için. Buna nasıl cesaret bulacaksın kendinde, anlamıyorum doğrusu...''
Ragnfrid küçük Lavrans'ı kollarına almış sallıyordu :
''Evet ama, dedi, babanı her günkü gibi avluda gidip gelir görmedikçe, burada kalmaya hiç cesaret bulamayacağım kendimde...''
Sigrid Undset
Sayfa 241 - Elips - Eylül - 2007
O sırada kocasının hoşlanmadığı bir huyunu daha hatırladı : Erlend evinde çirkin, pis bir tarzda yemek yiyordu. Sofraya otururken ellerini yıkamıyor, sofrada iyi parçaları bulmak için elini sahanlara daldırıyordu. Sonra köpeklerini kucağına oturtuyor, herkes yemek yerken köpeklerin de sofradan yemek kapmalarına ses çıkarmıyordu.
Sigrid Undset
Sayfa 29 - Elips - Eylül - 2007

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Her Kadın Gibi
Baskı tarihi:
2010
Sayfa sayısı:
384
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051210186
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Elips Kitapları
Sigrid Undset'in sade bir üslupla kaleme aldığı, XX. yüzyıl dünya edebiyatının şaheserlerinden biri olan ve 1928 Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görülen Her Kadın Gibi bütün dillere çevrilerek okuyucuyla buluşmuştur. Hiç unutulmayacak hassas ve içli bir kadın olan Kristin Lavransdatter'in, yani bir kadının romanı... Erlend'e duyduğu büyük aşkla, bazen renkleri silinmiş bir gökkuşağı, bazen meydan okuyan bir savaşçı, bazen de kendini suyun salınışına bırakan bir yosun parçası Kristin. Acıları, umutları, çocukları, ilişkileri ve bütün bunlardan örülü hayatı içinde verdiği, gücünü bir tek sevgi ve aşktan alan zor mücadelesi...

Kitabı okuyanlar 7 okur

  • Orhan
  • Hüseyin
  • mehmet temiz
  • pina
  • NecmettiN
  • Kamil
  • Hatice Çakır

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%80 (4)
7
%20 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0