ve Yalnızca Diğer Yarımız O Sesi Duyar

Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler

Jan-Philipp Sendker
Amerika, Almanya, İtalya, İspanya, Hollanda, Japonya, Sırbistan, İsrail ve Hırvatistan'da sadece, okuyanların birbirlerine tavsiyesiyle yüz binlerce sattı, en çok konuşulan kitaplardan biri oldu. Başarılı ve ünlü bir avukat olan babası tam da Julia'nın fakülteden mezun olduğu günün ertesi sabahı ardında hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolur. Birkaç yıl sonra ise annesi şans eseri bulmacanın bir parçasını bulacaktır. Mi Mi adlı gizemli bir kadına 40 yıl önce yazılmış ama gönderilmemiş bir mektup.  Babasının geçmişindeki gizemi çözme isteğiyle Julia kariyerini ve önünde onu bekleyen hayatı bir kenara koyar ve Mi Mi'nin bir zamanlar yaşamış olduğu yere gider. Yolculuğu onu doğunun esrarengiz bir bölgesine, küçük bir dağ kasabasına götürür. Orada babasını tanıyan ve kendisi hakkında da inanılmaz şekilde bilgi sahibi olan bir adamla karşılaşır. Merakına teslim olarak onunla her öğleden sonrası buluşup ondan babasının gençliği hakkında şaşırtıcı hikayeler dinler çocukken kör olmuş, manastırda yetiştirilmiş ve hepsinden öte oralı bir kıza delice bir tutku beslemiştir. "Acı - tatlı unutulmaz bir hikaye." -Library Journal- "Ne kadar denesem de bu kitabın nasıl bir sihre sahip olduğunu anlatırken hakkını veremeyebilirim." -Caroline Leavitt- "Öyle akıcı ve duygusal ki büyük bir paket mendili yanınızda bulundurmanızı öneririz." -Publishers Weekly- "Avrupa'da kısa sürede bir hit olan bu kitap, okuyucuyu adeta mest ediyor." -Booklist- "Kalbinizin derinliklerine kadar işleyecek bir hikaye. Doğunun spiritüelliği ve masal tadında bir romantizm... Nicholas Sparks ve Elizabeth Gilbert hayranları bu kitaba doyamayacak." -Kirkus Reviews- "Tek kelimeyle bayıldım. Okuyucuyu çok uzaklara götürerek, esrarengiz insanların ruhlarındaki gizleri çözmeye davet ediyor. Daha güzeli, kendimiz hakkında hiç düşünmediğimiz şekilde düşünmemizi sağlıyor. Aşka ne anlamlar yüklüyoruz, neye inanıyoruz ve bu, hayatımıza nasıl bir yön veriyor." -Angelika Schwabach-Buchhandlung Ida von Behr adlı kitapçı, Volksdorf, Almanya "Bu kitap, çeyrek yüzyıldır çok satan bütün kitapları tahtından etmeyi başardı. O kadar dokunaklı ki hayata farklı bir pencere açıyor ve orada kendimizi sorgulamaya sevk ediyor. Sendker'in dili beni büyüledi, kendine has bir ritmi ve tarzı var. Sayfaları nasıl çevirdiğinizi anlamayacaksınız bile. Eşine az rastlanır türden." -Marianne Nagel-Buchhandlung Nagel adlı kitapçı, Amriswil, İsviçre "Böyle bir kitap milyonda bir çıkar. Dünyayı gözleriyle gören değil kalp sesleriyle işiten bir adamın sıra dışı hikayesi. Jan-Philipp Sendker gerçek aşkın varlığına olan inancınızı pekiştirecek. Gözyaşları içinde bitirdim."  -Shawna Yang Ryan-Water Ghosts kitabının yazarı (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Jan-Philipp Sendker
Jan-Philipp Sendker
Çevirmen:
Elif Özkaya
Elif Özkaya
Tahmini Okuma Süresi: 9 sa. 4 dk.Sayfa Sayısı: 320Basım Tarihi: Ocak 2013Yayınevi: Koridor YayıncılıkOrijinal Adı: Art Of Hearing Heartbeats
ISBN: 9786054629299Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
320 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Kitabın ortalarında bir cümle var, "sen hiç çok seven ve aynı oranda beklentisiz sevilip de çirkin olan bir kadın gördün mü?".... Bu cümle tüm kitabı özetlemekle kalmamış sonucu da gözlerimin önüne sermişti okurken. Şimdi dönüp kitaba baktığımda aklımda onlarca soruyla kalakaldığımı hissediyorum. Yanıtlanmamış, cevabı net gibi görünen ama aslında ya başka bir yanıtı da varsa diye aklınıza yer eden sorular...Ama bu soruları buraya yazamıyorum yoksa okumayanlara ihanet etmiş olacağım :) Bir insanı hiç görmeden hem gerçek hem de mecazi anlamda!!! Bu kadar sevmek mümkün müydü? Ya iki kalbin birbirine bu kadar ait olması. Sanırım sevgi gerçekten karşındakinin iyi ve mutlu olduğunu bilmekle yetinmek demekti. Mükafatıysa bir asır bile geçse sana döneceğini bilmek... Keyifle...
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
Reklam
320 syf.
10/10 puan verdi
İnsanların biribirlerine karşı bakış açılarını değiştirdiklerinde ve güzel bakmayı hissetmeyi öğrendiklerinde ruhun insana verdiği sevmek eyleminin insana mucizevi özellikler kattığını anlatan bir solukta okuduğum bir kitap. Gözün gormesine gerek yok kalp görsün kalp duysun yeter...
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Ah Tin Win vah Tin Win...Sen nasıl bir içsel yolculuk yaptın öyle...Nasıl ehlileştin, olgunlaştın körlükle beraber...Evet kahramanımız küçük yaşta kör olur. Ve kulakları onun bu dünyada ki penceresi olur. Çünkü kulaklarıyla duyduğu seslerle insanları, hayvanları kısacası hayatı tanır... Ve bir de aşık olur kiiii ama ne aşk...Uzaklık tanımayan, körlük tanımayan çok içsel ve ruhsal bir aşk...gerçek ask...Mimi ve Tin Win arasında olan duygusal bağ beni çok etkiledi bu kitapta...Ve hayatın sadece görebildiklerimizden ibaret olmadığını öğretti...Bazı yerlerde gereksiz uzatmış konuyu yazar ama kitabin vermek istedigi ana mesaj güzeldi...iyi okumalar
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 günde okudu
Zamanın su gibi aktığını söyleyerek ve düşünerek etrafımıza bakmayı ve görmeyi erteliyoruz. Kitapta farketmeden geçtiğimiz her şeyin kokuların dahi tasviri çok belirgin.Duygularin derinliği,biriyle bütün olabilmenin anlamı...Uzakken bile yakın olabilmek...İnsanda acımadan çok saygı ve güzel bir tat bırakan bir kitap.Çok beğendim.
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
Reklam
320 syf.
6/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Çok çok daha iyi olabilirdi. Yazarın hayalgücü yazım yeteneğinden çok daha başarılı, orası kesin. Ayrıca Koridor Yayınları'nı neden sevmediğimi hatırladım, kötü çeviri, sıfır düzelti. Timsah yerine krokodil yazmalar, başkarakterin hikaye için çok önemli olan doğum gününü bir yerde Aralık bir yerde Kasım yazmalar... Kitaplara yazık ediyorsunuz gerçekten, bu kadar zor bir şey değil. Kitaba gelince de, hikayeyi beğendim ama karakterlerle bağ kuramadım. Dediğim gibi, çok daha iyi olabilirdi. Birkaç yıl önce okumuş olsam çok beğenirdim ama şu anki durumda oldukça eksik geldi. Yazarlar bir durumu anlatırken her şeyi söylediklerinde pek bir anlamı kalmıyor. Vermek istediği mesajları sürekli açıklamış, bunu da kitabın yazarın ilk kitabı olmasına bağlayabiliriz sanırım. Her şeye rağmen okuduğuma mutluyum. Reading slump'tan çıkmak için süper bir seçenek olabilir. Okumayı sevmeyen arkadaşlarınıza alabilir, onların kitap okumayı sevmesini sağlayabilirsiniz.
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Tin Win ve Mi Mİ nin muhteşem aşk hikayesi
Gözleri görmeyen Tin Win ile doğuştan yürüyemeyen Mİ Mi nin müthiş aşkını gözlermiz yaşararak okuyoruz. Tin Win gözleri katarkt ameliyatından sonra açılıyor ve amcası tarafından Amerika’ya gönderiliyor ve yolları ayrılmış oluyor. Ama Tin Win hiç unutmuyor Mi Mİ yi yıllar sonra dönüyor kasabasına. Hiç evlenmeden onu bekleyen Mi Mi ile kavuşuyor ve birbirlerinin kollarında canlarını teslim ediyorlar. Kesinlikle okunması gereken yüreklere dokunan bir aşk hikayesi. Bu kitabı okumamı sağlayan Canımın İçine sonsuz teşekkürlerimi gönderiyorum. Sonsuza kadar……
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
9/10 puan verdi
Bu kitabı açık ara beğenmemin nedenlerinden biri, bu kitapta farklı bir kültür ve farklı bir yaşam tarzı var. Bazı kitaplardaki samimiyetsiz ve klasikleşmiş karakterlerden bu romanda yok. Aynı zamanda, çok özenli bir uyum ve ahenk var olay örgüsünde. Engellerin sevgiye, aşka engel olamayacağını yazar çok güzel ve etkileyici bir biçimde kaleme almış. Herkesin okuması gereken kitaplardan bence.
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
31 günde okudu
2015 yılının sonlarıydı. Kitabevlerinin bulunduğu bir sokaktan geçerken gözüme bir kitap takıldı: "Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler." O zamanlar henüz felsefi okumalar yapmıyorum tabi, hemen yapıştım kitaba. Tüm beklentilerim mutlu sonla biten bir aşk hikayesiyle buluşmak yönündeydi. Ancak okurken gördüm ki, beklentilerim hem yersiz hem
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
Reklam
320 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
Tin Win ile Mi Mi'nin aşkı... Aşk dediysem öyle prenses gibi bir kızın; uzun boylu, geniş omuzlu, gür-sarı saçlı, yeşil gözlü bir erkekle aşkı değil. Ayrıca şimdiki zamanın aşkları gibi iki dakika mesaj atılmasa trip yenen, ben sana yazıyorum sen bana yazmıyorsun diye sürekli sitem edilen, çevrim içisin ama dönmüyorsun bana diye hayatı zindan ettiren sözde aşklardan değil. Ayakları sakat bir kızla, gözleri görmeyen bir çocuğun ömür boyu süren aşkı. Yazılan mektuplar iki tarafa da ulaşmadığı halde yıllarca yazılan mektuplar... Buna rağmen en ufak bir şikayet belirtisi olmayan mektuplar. Çünkü bu âşıklar yüreklerindeki sevgiden öylesine eminler, sevginin her şeyi güzelleştirdiğinin farkındalar... Kitaba başlarken sıkıcı, vıcık vıcık, sıradan bir aşk hikayesi okuyacağımı sanmıştım ama öyle olmadığını okudukça, sayfaların içine girdikçe hayretle gördüm. Yazar bu güzel, büyülü aşkı anlatırken Birinci Dünya Savaşı döneminde sömürge devletlerin yaşadığı yoksulluğu, çaresizlikleri, hastalıkları, aynı zamanda halkın batıl inanışlarının bir insanın hayatına nasıl etki ettiğini başarılı bir biçimde aktarmış. Bir an için dünyaya bakış açınızı değiştirmek isterseniz, karşılaştığınız olumsuzluklarla ilgili şikayetleriniz artmaya başlarsa o zaman okuyun bu kitabı derim.
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Burmanın ezgileri çok güzel betimlenmiş kitabı okurken bi tapınakta yaşıyomuş hissine kapılmamak elde deildi. Ve Mimi'nin o muazzam sesini kulaklarımda duyar gibiyim. :) Bu seri iki kitaptan oluşuyo, bu ilk kitap iki zorlu yaşam sahibi insanın nasıl bir bütün olduğunu anlatır. Gerçek sevginin hiç bir koşula ve engele takılmadığını, sevdiğinin yanında olmadan da sevginin verdiği güçle mutlu bi şekilde yaşayabildiğini gösteren Tinvin ve Mimi'nin hem üzücü hem de çarpıcı öyküsü..
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
8/10 puan verdi
·
33 saatte okudu
Kitap bir anda ortadan kaybolan babasını aramak üzere Burma' ya giden Julia' nın anlatımıyla başlıyoruz. Burma' ya gelince babasını tanıdığını söyleyen yaşlı bir adam U ba'nın anlattığı hikâyeyle devam ediyoruz.Birbirlerinin eksiklerini tamamlayan iki kalbin güzel aşkına tanık oluyoruz. Yöre halkının çaresizliği kabullenişi, olayları sorgulamadan akışına bırakmaları, başlarına gelen kötü olayları bile olağan karşılamaları ve kültürlerine işlemiş iyimserlikleri en çok dikkatimi çeken yönler oldu. U ba' nın anlattığı hikâye biraz fazla uzundu. İsmi geçen üçüncü kişilerin de hikayeleri anlatıldı. Bu kısımlarda biraz sıkıldım ama genel anlamda bakarsak sonunu merak ettiğim bir kitaptı. Hayata farklı bir bakış geliştirmek istediğinizde okuyabilirsiniz.
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Ağlatır.Saf ve kirlenmemiş iki kalbin sesi sizi gerçekten üzebilir.İnsanoğlunun, kadın ve erkeğin hiç kirlenmemiş, saf tertemiz duygularını anlatan, üzerine fazla konuşulmayacak kusursuz bir kitap. İki kalp bir olursa insan fiziksel anlamda yine yalnız kalır...
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Bir bestsellerla geldim size...Hemenceciiik konusuna geçeyim. Julia isimli karakterimiz annesi ve kendisini terk eden babasını bulabilmek için uzun bir yolculuğa atılır. Bir mektubun üzerindeki adrese gitmeye karar verir. Çünkü babasının sebepsizçe gitmesini sürekli merak etmektedir. Gittiği yerdeki yaşlı adam kızı karşısına alır ve babasının küçüklüğünden itibaren neler yaşadığını biir bir anlatır.. Ve kızcağızımızın öfkesi kırgınlığı yerini hüzne bırakır. Evettt birazcık kişisel yorum bırakıp gidiyorumm.. Bu kitapta aşk sen nelere kadirsin diye sıkça tekrarladım. Ana karakterimizin babası zamanında sevdiği kadın için nasıl güçlü durmuş, neler yaşamışlar hepsini okudum. Ha bir de şu detayı vereyim. Babası ve babasının sevdiği kadın engelliler fakat bir bütün gibi yaşamaya alışmışlar, birbirinin noksanlarını öyle güzel tamamlıyorlar ki.. Sevgi ne güzel şeysin sen. Yaniiii kısaca hoş kitaptı, hemen sindirilebilecek gibiydi diyebilirim.. Bana ayrılan satırların sonuna gelmiş bulunmaktayımm. keyifli okumalar diliyorum.
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
10/10 puan verdi
·
6 saatte okudu
Batıl inançlarla dışlanan ve kaderine terk edilen bir çocuk, büyük bir merhametle ona sahip çıkan komşu kadın... Doğuştan ya da sonradan ortaya çıkan ‘kusur’ların hiçbir şeye engel olmadığının kanıtı olan olaylar zinciri... Tin Win ve Mi Mi; müthiş bir sevgi, sadakat, fedakârlık örneği... Kitabı elimden bırakamadım, bir solukta bitirdim. Uzun zamandır bir kitap beni bu kadar derinden etkilememişti. Kitap başından itibaren insanın yüreğine ve ruhuna dokunuyor; bazen gülümsetiyor bazen hüzünlendiriyor. Okunmasını tavsiye ederim.
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
320 syf.
·
Puan vermedi
𝕳𝖊𝖗 𝕶𝖆𝖑𝖕 𝕶𝖊𝖓𝖉𝖎 Ş𝖆𝖗𝖐ı𝖘ı𝖓ı 𝕾ö𝖞𝖑𝖊𝖗 " Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler ve yalnızca diğer yarımız o sesi duyar." " Ne kadar yaşar ki insan? Bin gün mü,tek bir gün mü? Bir hafta mı, yüzyıllar mı? Ne kadar sürer insanın ölmesi? Ne demektir "sonsuza kadar"? " " "Ölüm" demişti, hayatın sonu değil,bir
Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
Her Kalp Kendi Şarkısını SöylerJan-Philipp Sendker · Koridor Yayıncılık · 20132,271 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.