Adı:
Hırsız ve Köpekler
Yazar:
Baskı tarihi:
Mayıs 2014
Sayfa sayısı:
120
ISBN:
9786054927333
Orijinal adı:
Al-Liss wa-l-kilab اللص والكلاب
Çeviri:
Avi Pardo
Yayınevi:
Kırmızı Kedi
Hırsız ve Köpekler en yakınlarının ihanetine uğrayıp hapse düşmüş Said'in intikam hayalleriyle hapisten çıkışının hikâyesi. Said hem peşinde polis köpekleri olan bir suçlu hem de siyasi fikirlerinden sapanlar tarafından aldatılan bir kurbandır. Adaleti sağlamaya ve ne pahasına olursa olsun düşmanlarını yok etmeye kararlıdır.
"Cezaevi duvarlarının arkasında gösterdiğin dayanıklılık kadar güçlü bir darbe vurabilmek için bütün kurnazlığını kullanman gerekecek. Balık gibi derine dalabilmeli, şahin gibi uçabilmeli, sıçan gibi duvarlara tırmanabilmeli, demir kapıları bir mermi gibi delebilmelisin!"
Nobel Edebiyat Ödüllü Mısırlı yazar Necib Mahfuz'un 1952'de ülkesinde yaşanan devrimle ilgili hayal kırıklığını yansıttığı bu roman sembolik anlatımıyla yazarın eserleri arasında özel bir yere sahip.
"Necib Mahfuz'un eserlerinde, ülkesinin durumunu doğrudan ve açıkça anlatmak üzere kalemini kullanan edebiyatçılara özgü bir metafor duygusu var. Kitapları Mısır'a ve Mısır halkına duyduğu sevgiyle dopdolu, öte yandan son derece dürüst ve gerçekçi."
- Washington Post-
(Tanıtım Bülteninden)
"Cezaevi duvarlarının arkasında gösterdiğin dayanıklılık kadar güçlü bir darbe vurabilmek için bütün kurnazlığını kullanman gerekecek. Balık gibi derine dalabilmeli, şahin gibi uçabilmeli, sıçan gibi duvarlara tırmanabilmeli, demir kapıları bir mermi gibi delebilmelisin!"
Nobel Edebiyat Ödüllü Mısırlı yazar Necib Mahfuz'un 1952'de ülkesinde yaşanan devrimle ilgili hayal kırıklığını yansıttığı bu roman sembolik anlatımıyla yazarın eserleri arasında özel bir yere sahip.
"Necib Mahfuz'un eserlerinde, ülkesinin durumunu doğrudan ve açıkça anlatmak üzere kalemini kullanan edebiyatçılara özgü bir metafor duygusu var. Kitapları Mısır'a ve Mısır halkına duyduğu sevgiyle dopdolu, öte yandan son derece dürüst ve gerçekçi."
- Washington Post-
(Tanıtım Bülteninden)
Ülkemizde az tanınan bir yazar. Ama ben Mısır’ın gözbebeği olan bu yazarı çok beğendim. Bazı yazarlar hayal gücü ile yazar, bazı yazarlar ise gördüklerini, maruz kaldıklarını, tarihi olayları yazar. Ve en güzel yazarlar ikisinin harmanlamasını yazar.
Necip mahfuz da kendi ülkesini ele alıyor kitaplarında. Tıpkı Orhan Pamuk’un İstanbul’u Yaşar Kemal’in Çukurova’yı, Mehmet Uzun’un Mezopotamya’yı, Amin Malof’un Ortadoğu’yu İzabel Allende’nin Şili’yi, Eduardo Galeano’nun latin Amerika’yı ele alması gibi. Bu listeyi uzatmak mümkün.
Bu kitap Necip mahfuz’dan okuduğum ikinci kitap ve devamı da gelecektir. Dili oldukça akıcı, ve bir günde okunacak güzel bir kitap.
Olay 1950’lerin Mısır’ında geçiyor. Her ne kadar ihanet ve intikam olarak görünse de aslında siyasi olarak da okunabilecek bir kitap. Yazar siyasi kısmına değinmeden ama bunu belli ederek daha çok ihanete uğramış ve bu ihanetin bedelini almak isteyen kahramanın yaptıklarını anlatıyor.
Kimdir bu ihanet edenler, her zaman olduğu gibi çevresindeki en yakın kişilerdir bunlar. Hırsız olmasını isteyen, neden hırsızlık yapılması gerektiğini anlatan onun düşünce öğretmenim dediği en yakın arkadaşı ve “senden başka erkek tanımıyorum.” Diyen çocuğunun annesi.
Dönemin adaletinin de nasıl olduğunu, adaletin ve devletin kimden yana olduğunu da gösteriyor aynı zamanda.
Kitabı okumak isteyenler için keyfli okumalar dilerim.
Necip mahfuz da kendi ülkesini ele alıyor kitaplarında. Tıpkı Orhan Pamuk’un İstanbul’u Yaşar Kemal’in Çukurova’yı, Mehmet Uzun’un Mezopotamya’yı, Amin Malof’un Ortadoğu’yu İzabel Allende’nin Şili’yi, Eduardo Galeano’nun latin Amerika’yı ele alması gibi. Bu listeyi uzatmak mümkün.
Bu kitap Necip mahfuz’dan okuduğum ikinci kitap ve devamı da gelecektir. Dili oldukça akıcı, ve bir günde okunacak güzel bir kitap.
Olay 1950’lerin Mısır’ında geçiyor. Her ne kadar ihanet ve intikam olarak görünse de aslında siyasi olarak da okunabilecek bir kitap. Yazar siyasi kısmına değinmeden ama bunu belli ederek daha çok ihanete uğramış ve bu ihanetin bedelini almak isteyen kahramanın yaptıklarını anlatıyor.
Kimdir bu ihanet edenler, her zaman olduğu gibi çevresindeki en yakın kişilerdir bunlar. Hırsız olmasını isteyen, neden hırsızlık yapılması gerektiğini anlatan onun düşünce öğretmenim dediği en yakın arkadaşı ve “senden başka erkek tanımıyorum.” Diyen çocuğunun annesi.
Dönemin adaletinin de nasıl olduğunu, adaletin ve devletin kimden yana olduğunu da gösteriyor aynı zamanda.
Kitabı okumak isteyenler için keyfli okumalar dilerim.
Hırsızın kim-ne/ler olduğunun yoruma açık olduğu bir kitap. Dili akıcı sade. Ana kahramanın zayıf noktaları onu geleceğine götürüyor. Kitabı anlatmıs bulunmayım. Sevmenin neleri affettirebileceğini de hissettiriyor. Kitabın sonunu biraz soluk buldum diyip bitiriyorum.
BUŞRA UYSAL GÜDER, Hırsız ve Köpekler'i inceledi.
Bitti !!!
En yakınlarının ihanetine uğrayıp hapise düşmüş Said’in intikam hayalleriyle hapisten çıkışının hikayesi.
Said hem peşinde polis köpekleri olan bir suçlu hem de siyasi fikirlerinden sapanlar tarafından aldatılan bir kurbandır.
Adaleti sağlamaya ve ne pahasına olursa olsun düşmanlarını Yok etmeye kararlıdır. Başta kızını kendine karşı dolduran ve onu aldatan eski karısı.
Necip Mahfuz’u ilk defa okuyorum. Anlattığı konuları ve üslubunu beğendim. Zaten ince bir kitaptı, sıkmadan tam tadında bitti. Tavsiye ederim. 7/10
En yakınlarının ihanetine uğrayıp hapise düşmüş Said’in intikam hayalleriyle hapisten çıkışının hikayesi.
Said hem peşinde polis köpekleri olan bir suçlu hem de siyasi fikirlerinden sapanlar tarafından aldatılan bir kurbandır.
Adaleti sağlamaya ve ne pahasına olursa olsun düşmanlarını Yok etmeye kararlıdır. Başta kızını kendine karşı dolduran ve onu aldatan eski karısı.
Necip Mahfuz’u ilk defa okuyorum. Anlattığı konuları ve üslubunu beğendim. Zaten ince bir kitaptı, sıkmadan tam tadında bitti. Tavsiye ederim. 7/10
Okumak için geç kalmışım dediğim nobel ödüllü yazar Necip Mahfuz'un bu eseri okunmaya değer.Tavsiye ederim; siz geç kalmayın.Hayıflanmayın benim gibi..
"Bir akşam bana 'Bir adam neye gerek bu ülkede Said?' diye sormuş ve cevap vermemi beklemeden 'silaha ve kitaba' demişti. 'Silah geçmişini halletmek içindir, kitap ise geleceğini. Bu yüzden kendini eğitmeli, kitap okumalısın.' "
Sayfa 42
"Bir katil! Cinayet işlemişlerden birisin şimdi; yeni bir kimliğin ve kaderin var artık! Eskiden değerli mallar alırdın - şimdi değersiz canlar alıyorsun!"
Sayfa 51
''Efendim, bütün hapishanelere katlanabilirim, devletinki hariç.''
Sayfa 16
"Taş kalplisin."
"Hapiste kitlediler kalbimi, kurallar gereği!"
"Hapse girmeden çok önce de kalpsizdin sen."
"Hapiste kitlediler kalbimi, kurallar gereği!"
"Hapse girmeden çok önce de kalpsizdin sen."
Sayfa 47
Şeyhin başı göğsüne düştü. ''Sen duvarların peşindesin, yüreğinn değil,'' diye fısıldadı.
Sayfa 15
Sadece utanılacak şeyler lekeler insanın şerefini.
Sayfa 9 - Kırmızıkedi Yayınları
Gerçek duygularını gülümsemelerin arkasına gizleyip selamlaştılar
Sayfa 7 - Kırmızıkedi Yayınları
Kitabın basım bilgileri
Adı:
Hırsız ve Köpekler
Yazar:
Baskı tarihi:
Mayıs 2014
Sayfa sayısı:
120
ISBN:
9786054927333
Orijinal adı:
Al-Liss wa-l-kilab اللص والكلاب
Çeviri:
Avi Pardo
Yayınevi:
Kırmızı Kedi
Hırsız ve Köpekler en yakınlarının ihanetine uğrayıp hapse düşmüş Said'in intikam hayalleriyle hapisten çıkışının hikâyesi. Said hem peşinde polis köpekleri olan bir suçlu hem de siyasi fikirlerinden sapanlar tarafından aldatılan bir kurbandır. Adaleti sağlamaya ve ne pahasına olursa olsun düşmanlarını yok etmeye kararlıdır.
"Cezaevi duvarlarının arkasında gösterdiğin dayanıklılık kadar güçlü bir darbe vurabilmek için bütün kurnazlığını kullanman gerekecek. Balık gibi derine dalabilmeli, şahin gibi uçabilmeli, sıçan gibi duvarlara tırmanabilmeli, demir kapıları bir mermi gibi delebilmelisin!"
Nobel Edebiyat Ödüllü Mısırlı yazar Necib Mahfuz'un 1952'de ülkesinde yaşanan devrimle ilgili hayal kırıklığını yansıttığı bu roman sembolik anlatımıyla yazarın eserleri arasında özel bir yere sahip.
"Necib Mahfuz'un eserlerinde, ülkesinin durumunu doğrudan ve açıkça anlatmak üzere kalemini kullanan edebiyatçılara özgü bir metafor duygusu var. Kitapları Mısır'a ve Mısır halkına duyduğu sevgiyle dopdolu, öte yandan son derece dürüst ve gerçekçi."
- Washington Post-
(Tanıtım Bülteninden)
"Cezaevi duvarlarının arkasında gösterdiğin dayanıklılık kadar güçlü bir darbe vurabilmek için bütün kurnazlığını kullanman gerekecek. Balık gibi derine dalabilmeli, şahin gibi uçabilmeli, sıçan gibi duvarlara tırmanabilmeli, demir kapıları bir mermi gibi delebilmelisin!"
Nobel Edebiyat Ödüllü Mısırlı yazar Necib Mahfuz'un 1952'de ülkesinde yaşanan devrimle ilgili hayal kırıklığını yansıttığı bu roman sembolik anlatımıyla yazarın eserleri arasında özel bir yere sahip.
"Necib Mahfuz'un eserlerinde, ülkesinin durumunu doğrudan ve açıkça anlatmak üzere kalemini kullanan edebiyatçılara özgü bir metafor duygusu var. Kitapları Mısır'a ve Mısır halkına duyduğu sevgiyle dopdolu, öte yandan son derece dürüst ve gerçekçi."
- Washington Post-
(Tanıtım Bülteninden)
