Ama monotonluk acısızlık demek değildi. MS birinci yüzyılda Romalı yetkililer St. Apollonia'yı dişlerinin tek tek kerpetenle ezilmesi cezasına çarptırmışlardı. Colin terk edilme monotonluğuyla ilgili sık sık bunu düşünüyordu: Otuz iki dişimiz vardı. Bir süre sonra her dişin tek tek parçalanması muhtemelen tekrarlayıp duran hatta sıkıcı bir hal alıyor olmalıydı. Ama bu, can acısını azaltmıyordu.