İnci Sokağı

Trevanian
"Trevanian tiryakisi aslında alışılmadık harika bir tiptir: doğal seçkincidir, sinik olmaktan çok, gerçekçiliğin saldırısına uğramış bir idealistir, farklı bir trampetin temposuna uyarak yürüyen biri olmaktan çok, tek kişilik bir geçit töreninde kendi davulunu çalarak yürüyen kişidir." -Trevanian Otuzlu yılların ekonomik krizi ve savaş yıllarında yıkık dökük bir mahalleden geçen hayatlar ile pencere önünde dinlenen radyo programları, müziği, şarkıları ve piyesleriyle küçücük bir kutudan çıkan dünya kadar hayalgücü... Kendilerini kurtaracak olan "gemi"yi bekleyerek çaresizlik içinde yaşayan, yoksulluğun ve yoksunluğun fonda aktığı "küçük" insanların büyük" Amerikan rüyası... Trevanian'ın ölümünden hemen önce yayınlanan son romanı İnci Sokağı, gerçek hayatına göndermeleriyle otobiyografik bir özelliği barındırıyor ve her zamanki dil, kurgu ve zaman kaydırmalarıyla birlikte bu sefer Dickens ve Steinbeck'vari klasik bir dille gizemlerle dolu yaşamının ilk yıllarına ışık tutuyor. En başa dönüyor. Müthiş gözlemler, ayrıntılı betimlemelerle koca bir dünya sığdırıyor çocukluğunu geçirdiği dar sokaklara... (Arka Kapak)
Yazar:
Trevanian
Trevanian
Çevirmen:
Belkıs Çorakçı Dişbudak
Belkıs Çorakçı Dişbudak
Tahmini Okuma Süresi: 13 sa. 36 dk.Sayfa Sayısı: 480Basım Tarihi: Ağustos 2008Yayınevi: E YayınlarıOrijinal Adı: The Crazy Ladies Of Pearl Street
ISBN: 9789753902076Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
480 syf.
10/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Gizemli,sırlarla dolu yazarın çocukluk günlerini çok samimi anlattığı, naif ve bir o kadar da duygu yüklü bir roman. 1930’lu yılların sonu ve 1940 yıllarının başında Amerikanın yoksul bir kasabasında geçen günlerinin öyküsünü, çocuğun masum bakışıyla okuyucuya sunuyor. Malum büyük buhran ve ikinci Dünya savaşının insanlara etkisi çok net hissediliyor. Trevanian mahlaslı yazar her ne kadar Amerikalı olsa da tam bir Amerikan emperyalizmi düşmanı, sosyalist, dolayısıyla güzel insandır. Geçen yılda beni en çok hüzünlendiren ve çocukluk anılarımı tekrar zihnime dolduran kitap bana göre kesinlikle okunmalı.
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
Reklam
480 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Rodney William Whitaker ya da nam-ı diğer Trevanian. Son zamanlarda bir şeyler yazmaya devam etmek için kendimi motive etmeye çalışıyorum. O yüzden okumaktan büyük zevk aldığım yazarların bazı kitaplarını tekrar okuyarak okuma tempomu korumayı, okumaktan zevk almayı ve en önemlisi de yazabilmek için ilham ve örnek almayı istiyorum. Trevanian bir
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1097 günde okudu
Bazı kitaplar vardır, duygusal bir yaşanmışlık izi bırakır, okurken kitabın konusunu. yaşamış gibi hissedersiniz ve yıllar sonra bile kitabı hatırladğınızda o duygu hissedilir... kocası tarafından terkedilmiş, sağlık sorunları olan sıradışı bir annenin 2 çocuğunu çok az parayla elinden geldiğince nitelikli bir şekilde büyütme çabalarını büyük çocuğun anlatımıyla okuyoruz... arka planda savaş ve sonrası ekonomik buhran, yoksulluk... kitabın sonunun daha iyi olmasını dilerdim... okumaktan çok keyif aldığım bir Travenian kitabıydı... Şibumi, Katyanın yazı ve inci sokağı... evet yazarın kitaplarının sıralaması, zira okuduğum diğer kitapları vasattı bana göre
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 günde okudu
Kitaptaki ‘Ben’ isimli karakter fazlasıyla ilgimi çekti. Onun yaşadıkları, düşündükleri, hayat felsefesi kesinlikle başka bir romanın konusu olabilirdi.
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
Reklam
480 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 günde okudu
Kitabın orijinal ismi" The Crazy Ladies of Pearl Street ". Roman babası tarafından ikinci kez terk edilen Jean-Luc Lapointen'in annesi ve kız kardeşi ile İnci Sokağına taşınması ile başlıyor.Bu sokakta yaşayacakları sekiz yılı ve hayatta kalma mücadelelerini anlatıyor altı yaşındaki kahramanımız. Kitaptaki kadın karakterler gerçekten çılgın. Jean'in en sevdiği öğretmeni bayan Cox, eşinin dükkanının arkasında güzellik salonu işletip fal bakan aynı zamanda mahalle dedikodusu toplayan bayan Kane, tuttuğu şeye yapışan bayan Meehan, hasta kocasına bakıp kahramanımızla yalnızlığını gidermeye çalışan bayan McGivney ve bir yandan sağlık sorunlarıyla mücadele ederken diğer yandan çocuklarını iyi bir şekilde yetiştirmeye çalışan anneleri.Anneleri çocuklarını iyi yetiştirmeye çalışır çünkü onları geleceğin sigortası olarak görür,oysa bu kahramanımızda büyük bir baskı oluşturmaktadır. Tüm bunların üstüne bolca yoksulluk, ekonomik kriz ve savaş yılları işleri iyice içinden çıkılmaz hale getirir. Kitap Trevanian'ın diğer kitaplarına göre akıcı olmamasına rağmen okunmaya kesinlikle değer. Trevanian okumaya başlayacaklar için öncelikle Şibumi ve Katya'nın Yazı kitaplarını tavsiye ederim. Keyifli okumalar.
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
8/10 puan verdi
·
18 günde okudu
Çok değer verdiğim biri demişti ki bu kitaptaki anlatıcıyla ilgili, "Başından beri dik duran bir çocuk." Sanırım çok doğru bu söz. Trevanian'ın kendi çocukluğunu anlattığı, en azından çocukluğundan izler taşıyan bir roman. Bir çocuğun gözünden insan duyguları, psikolojisi, çelişkileri, gel gitleri... Kahramanın gözünden yargısız bir şekilde farklı karakterlerin iç dünyasını gözlemliyoruz. Örneğin kitaptaki baba. Son anına kadar değişmeyen, yaptıklarından veya yapmadıklarından dolayı pişman olmayan ve her ne olursa olsun, her şeye rağmen değiştirilemeyecek "baba olduğu" gerçeği... Özellikle çocuğun annesini çözümlerkenki tarafsızlığı çok etkileyiciydi. Bir yandan da anne rolü üzerinden, onca şeye rağmen duygusal seçimlerimizdeki tezatlık da tokat gibi vuruluyor yüzümüze. Biraz düşününce sadece bu kitapta bahsedilen kadın değil, birçoğumuz bilinçsizce bu yönde tercihte bulunuyoruz sanırım. Bu durumu özetleyen bir kısmı kitaptan alıntılayarak nokta koymak istiyorum. İyi okumalar... #174767276
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
3/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Kitap romandan çok otobiyografi gibi veya günlük gibi. Akıcı değil. Merak ettirici değil. Aşırı betimleme var. Kitabı sevenler illaki olacaktır. Çünkü tarzı bülbülü öldürmek veya çanlar kimin için caliyora benziyor. Ben onları da begenmemistim. Ama onları beğenen bu kitaba şans verebilir.
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 günde okudu
Trevanıan' ın kendine özgü gözlemleri ve betimlemeleri ile 1930 lu yıllara farklı bir pencereden bakma fırsatını kaçırmayın. Kesinlikle tavsiye ediyorum.
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
Reklam
480 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
21 günde okudu
Kitap su gibi akıcı değil, bunun yanında amerikada yaşanmış bir çocukluğun evrensel yönlerini görmenizi sağlıyor ki bunu örneklendirmem gerekirse: Erkeklerin kız oyunlarından uzak durması, ip atlayan ablalarına yardım eden ipi tutan çocuk olmaları ve işin raconu gereği bir süre sonra oyunu bozmaları gibi, ve bol bol çocukluk, okul anıları. Bunun yanında anlattığı hâtıralarındaki tarih bilgisi ve durum saptamalarıyla okumaktan keyif aldığım ve zevkiniz ne olursa olsun biraz durgunda olsa sizinde keyif alacağınıza emin olduğumu söylemeliyim. Annenin çocuklarını kendini kurtarma planı olarak gördüğü zamanlar, çocuğun da annesi ve kardeşinin yükünden kaçmaya çalışmasıyla yürek burkan ve gerçekten de insanın insanlığını içtenliğiyle anlatan durumlardı. Bir insanın hayatını bukadar ayrıntısıyla dile getirebilme cesaretini göstermesine hayran olmuş olsamda çocukluğunda ki bazı durum saptamalarını yapabilmeside (yani çocukken ki farkındalığı) gıpta ettiğim bir durumdu.Eşşek sıpası dedirtti kendine bazen, helal profesör senden de bu beklenirdi de dedirtti, helal be yiğidim de ... işte öyle..
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
insanın kişiliğinin çocukluğunda yattığını düşünenlerdenim ben. trevenian'ı trevenian yapan, hayatının ilk yıllarının izini film seyreder gibi seyrediyoruz trevenian'ın gözleriyle bu kitapta. yani evet, inci sokağı bir otobiyografik roman olma özelliği taşıyor ve yazarın hayatının ilk yıllarını (amerikanın 1930'lu yıllardaki ekonomik buhrana denk geliyor) anlatsa da ne yazık ki son kitabı. bitirdiğimde elimdeki her şeyi kaybetmiş gibi hissetmiştim. Not: Günümüzde herkesin ağzına doladığı 'IQ'su ayakkabı numarasını geçmeyen insan' tabirini ilk burada duymuş ve yazara milyonuncu kez hayran olmuştum
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
Yorum yapmak çok zor. Dili çok iyi. 19.yy Amerikası; bir çocuğun gözünden yoksulluk tablosu resmedilmiş. Küçük insanların "Büyük Amerikan Rüyası". Kurgu, yazım dili etkileyici.
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
·
Puan vermedi
Diğer kitaplarına nazaran okurken bir parça sıkılmış olduğum, roman havasından çok, muhtemel yazarın kendi çocukluğunu anlattığı, daha çok biyografi okuyor hissi veren kitabıdır. Yine bolca acı, fakirlik ve yalnızlık hakim... okumaya değer.. Keşke bunca acının sonunda güzel bir yerlere varsa diyorsunuz olmuyor.. ağıZda biraz acımtrak bir tas bırakarak bitiyor
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
İnci Sokağı
Yazar anlatılanların tamamen hayal ürünü olduğunu belirtmemiş olsa, acım ikiye katlanırdı.Nasıl yaşamlar varmış hayatta der,kendi hayatım içim secdeye kapanırdım. Travenian bu dram dolu yaşamı anlatabilmek için ne tür acılar yaşadı acaba diye düşünmeden de geçemeyeceğim.. BAZEN KÖTÜ ŞANSA DA ŞÜKRETMEK GEREKİR, KÖTÜ ŞANSIMIZDA OLMASA HİÇ ŞANSIMIZ OLMAYACAKTI..
İnci Sokağı
İnci Sokağı
Trevanian
Trevanian
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
10/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Boğazımda kocaman bir yumruk, zihnimde kalanlar o kadar acı ki... Yaşanmışlıkları bu sefer çocuk gözüyle okuyoruz :( Büyük buhran zamanında yaşananları merak edenlere =>
İnci Sokağı
İnci Sokağı
‘ nı öneriyorum ;) Teşekkürler
Trevanian
Trevanian
, son kitabınızdan size merhaba dediğim için üzgünüm :( Geç kalmışım...
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
480 syf.
9/10 puan verdi
Nasıl ki Parma Manastırı'nda bir çocuğun gözünden din, siyaset ve savaş anlatılıyorsa bu kitapta da yoksulluk yine bir çocuğun gözünden anlatılıyor. Kitap üzerine yazdıklarımı buradan paylaşmak istiyorum. Bir yerlerde denk gelirse mutlaka okumanızı tavsiye ederim.
İnci Sokağı
İnci SokağıTrevanian · E Yayınları · 2008254 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.