İnsanlar ArasındaMaksim Gorki

·
Okunma
·
Beğeni
·
765
Gösterim
Adı:
İnsanlar Arasında
Baskı tarihi:
Ocak 2014
Sayfa sayısı:
432
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750719301
Kitabın türü:
Çeviri:
Engin Altay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Gorki'nin bu eseri, yazarın Çocukluğum, İnsanlar Arasında ve Benim Üniversitelerim'den oluşan ünlü otobiyografik üçlemesinin ikinci kısmıdır. Daha önce Türkçede Ekmeğimi Kazanırken adıyla yayımlanan bu kitap özgün ismine sadık kalınarak İnsanlar Arasında diye çevrilmiştir.

Kendi hayatından yola çıkarak Rusya'nın toplumsal hayatını bütün yönleriyle anlatan Gorki, bu kitapta akrabalarından ayrılarak yabancı insanlar arasında çalışmaya başladığı dönemi anlatır. Yirminci yüzyıl başı Rusyası'nın gergin havası, insan tipleri, günlük hayatı ve tarihi, gençliğe adım atan bir çocuğun gözünden son derece yalın bir dille tasvir edilir. Yayımlandığı dönemde bir eleştirmen eseri şöyle övmüştü: "Sürükleyici bir şekilde okunan bu kitap o kadar şaşırtıcı bir yalınlıkla yazılmış ki, bu ancak Maksim Gorki'nin kendine özgü içtenliğiyle anlatılabilir." Çağdaşlarından biriyse yazara yazdığı mektubunda şöyle diyordu: "Romanınızı elimden bırakamadan okuyorum... Özellikle kadınların tasviri çok derinden etkiliyor. Bu acımasız çağda unutmamamız gereken bir tek şey var, o da eğer mekanik hayvanlara dönüşmedikse, bunu kadınlarımızın yaşamı koruma yeteneğine borçluyuz. Siz bunu çok güzel, zarif ve derin bir şekilde anlatmışsınız."

1938 yılında Mark Donskoy tarafından sinemaya da uyarlanan eser, insan ilişkilerinin duygusal eğitimini anlatan en büyük klasiklerden biridir.
(Tanıtım Bülteninden)
Maksim Gorki'nin 1916’da yayımlanan,
daha önce Türkçe’ye "Ekmeğimi Kazanırken" ismiyle çevrilen, "İnsanlar Arasında" eserinde Gorki ilk gençliğinde çalıştığı işlerden, bu iş kollarının toplumsal yaşam ve işçi üzerindeki etkileriyle harmanlıyor. Çarlık Rusyası’nda küçük burjuva sınıfların yaşam koşullarını, emekçi sınıfların içinde bulunduğu çıkmazı, ahlak kuralları ve dinin insanları etki ve baskı altına almasını, ergenlik dönemindeki bir çocuğun gözüyle, sade
ve akıcı bir anlatımla okura aktarıyor.
Okumamış insan öküzden farksızdır,ister boyundurağa koş onu,ister etli yemeklerle besle,yalnızca kuyruğunu sallar durur..
Akıllanmak için doğru kitapları okumak gerekir;kara büyü kitaplarını bile,daha ne çeşit kitap varsa hepsini...Her kitabı okumalısın..Doğruları o zaman bulabilirsin.
...sarhoş için votka ne ise, kitaplar da benim için öylesine vazgeçilmez olmuştu.
Maksim Gorki
Sayfa 188 - Can yayınları
hayat kötüydü, daha iyi yaşamak gerekiyordu. ama aynı zamanda görüyordum ki, daha iyi yaşama isteği kimseye bir sorumluluk da yüklemiyordu.
Günah bataklık gibidir, içine ne kadar girersen o kadar çeker seni içine, balçık olur!
Maksim Gorki
Sayfa 351 - Can yayınları
bazen kendime ve diğer insanlara karşı ıstırap verici bir acıma duygusuna kapılıyordum. bu sessiz acıma duygusu, nefretten daha sıkıntı vericiydi.
yine de hayat bana gitgide daha sıkıcı, merhametsiz ve her gün aynı kalıplar ve ilişkiler içinde sonsuza kadar sabitlenmiş gibi görünüyordu. gözlerimin önünde akıp giden bu hayattan daha iyisini düşünemiyordum bile.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
İnsanlar Arasında
Baskı tarihi:
Ocak 2014
Sayfa sayısı:
432
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750719301
Kitabın türü:
Çeviri:
Engin Altay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Gorki'nin bu eseri, yazarın Çocukluğum, İnsanlar Arasında ve Benim Üniversitelerim'den oluşan ünlü otobiyografik üçlemesinin ikinci kısmıdır. Daha önce Türkçede Ekmeğimi Kazanırken adıyla yayımlanan bu kitap özgün ismine sadık kalınarak İnsanlar Arasında diye çevrilmiştir.

Kendi hayatından yola çıkarak Rusya'nın toplumsal hayatını bütün yönleriyle anlatan Gorki, bu kitapta akrabalarından ayrılarak yabancı insanlar arasında çalışmaya başladığı dönemi anlatır. Yirminci yüzyıl başı Rusyası'nın gergin havası, insan tipleri, günlük hayatı ve tarihi, gençliğe adım atan bir çocuğun gözünden son derece yalın bir dille tasvir edilir. Yayımlandığı dönemde bir eleştirmen eseri şöyle övmüştü: "Sürükleyici bir şekilde okunan bu kitap o kadar şaşırtıcı bir yalınlıkla yazılmış ki, bu ancak Maksim Gorki'nin kendine özgü içtenliğiyle anlatılabilir." Çağdaşlarından biriyse yazara yazdığı mektubunda şöyle diyordu: "Romanınızı elimden bırakamadan okuyorum... Özellikle kadınların tasviri çok derinden etkiliyor. Bu acımasız çağda unutmamamız gereken bir tek şey var, o da eğer mekanik hayvanlara dönüşmedikse, bunu kadınlarımızın yaşamı koruma yeteneğine borçluyuz. Siz bunu çok güzel, zarif ve derin bir şekilde anlatmışsınız."

1938 yılında Mark Donskoy tarafından sinemaya da uyarlanan eser, insan ilişkilerinin duygusal eğitimini anlatan en büyük klasiklerden biridir.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 28 okur

  • Kitapkurdu
  • lal
  • serkan şılak
  • Kış Güneşi
  • Gülşah Yelekin
  • emrah kars
  • Burhan Erdemir
  • Erol Muzaffer
  • sinan kaan
  • ulaş

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%62.5 (5)
9
%37.5 (3)
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0