Nicolle, bu amacı olmadan ordan oraya uçan çalışanları " vızıldayan zihinler" olarak tanımlıyor. Fénelon'un teşbihini hatırlayacak olursak, bu kişiler "rüzgârlı bir yerde yakılmış mum seti gibi"dirler.
Hevessizliğine rağmen sözlüğü eline alıp bilmediği bir kelimeye bakan, tembellik yapmayı istemesine rağmen zor bir sayfayı sonuna kadar okuyan öğrenci cesurdur.