İsa'ya Göre İncil

José Saramago
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi José Saramago, tartışmalara yol açan romanı İsa'ya Göre İncil'de İsa'nın yaşamını ve Hıristiyanlığın hikâyesini kutsal kitaplardaki kronolojiye sadık kalarak, ancak farklı bir bakış açısıyla anlatıyor.  Anne rahmine düşmesinden başlayarak bir çocuk, bir genç olarak zayıflıklarını, öfkelerini, heyecanlarını, kararsızlıklarını ve Mecdelli Meryem'le olan aşk ilişkisini romanına yansıtırken İsa'yı, Tanrı'nın oğlu ve bir peygamberden ziyade insan olarak gösteriyor. İsa'nın ve Tanrı'nın üzerindeki kutsallık örtüsünü kaldırıyor ve böylelikle soru sormanın, sorgulamanın önünü açıyor. Din ve inanç adına yapılan şiddet dolu eylemlerle karanlık bir mesel; şaşırtıcı zenginlikleriyle ve derinlikleriyle dünyevi bir İncil olan bu roman, Saramago'nun ülkesini terk etmesine yol açmıştı. "Orijinal, vahşi ve çok güzel bir kitap."  -John Butt-  Times Literary Supplement "Yazarın en iyi kitabı... Saramago'nun romanı, insanlığın ıstırabına karşı yoğun bir şefkatle dolu, olağanüstü, dokunaklı, inanışlara ters düşen bir anlatı."  -James Wood-New Republic  "Vahşi bir zekâyla, yumuşak bir tutkuyla ve şiirsellikle aydınlatılmış."  -Los Angeles Times Book Review -
Yazar:
José Saramago
José Saramago
Çevirmen:
E. Efe Çakmak
E. Efe Çakmak
Tahmini Okuma Süresi: 10 sa. 55 dk.Sayfa Sayısı: 385Basım Tarihi: Ağustos 2018İlk Yayın Tarihi: 7 Nisan 2000Yayınevi: Kırmızı Kedi YayıneviOrijinal Adı: O Evangelho segundo Jesus Cristo
ISBN: 9786052982778Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
385 syf.
8/10 puan verdi
·
9 günde okudu
İsa’nın hikayesini hepiniz duydunuz Meryem’in hikayesine hepiniz şahit oldunuz ama Saramago ezberleri bozmaya geldi kronolojik olarak ele aldığı bu roman hem şaşırtacak hem kızdıracak hemde merakla sonunu getirmek için okuyucuyu içine çekecek. Spoilerdan uzak kalarak kitaptan bahsetelim biraz; Nasıralı İsa’yı duymayan yoktur hayatı boyunca çile
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
Reklam
338 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 günde okudu
Etkinlik başlamadan bir Saramago kitabını daha bitirmiş olmanın haklı gururuyla inceleyeceğim bu tartışmalı kitabı.. Yorumlara bakarak meraklandığım ve hemen okumak istediğim bir eserdi. Yazılanlar az bile olmuş demem lazım. Meryem ve Yusuf ile başlayan ve İsa'nın doğumuyla devam eden kitap çoğunlukla İsa'nın çocukluğu ve gençliği üzerine
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 günde okudu
Hiçbir şey başlamadan son bulmaz…
Leonardo Da Vinci’nin, Hz. İsa’nın oniki havarisi ile yediği son akşam yemeğini resmettiği, “Son Akşam Yemeği” tablosuna bakarken, defalarca tablodaki insanların hikayesini düşünmüştüm. Özellikle Mecdelli Meryem ile İsa peygamberin ilişkisindeki gizemi hep merak etmişimdir. Jose Saramago’da aynı gizemi merak etmiş olmalı ki uğruna kitap yazmış.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
10/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Yazarın birçok kitabını severek ve ilgiyle okudum. İsa’ya Göre İncil’i okumaya başlamadan önce bu kitabın öğütler içeren, İsa’nın hristiyanlıkla ilgili düşüncelerini anlatan bir kitap olacağını düşünmüştüm, ancak düşündüğüm gibi değildi; çok daha güzel ve sürükleyici buldum romanı. İlk kitaplarını okurken Saramago’nun yazım tarzına biraz zor
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
Reklam
·
Puan vermedi
Peş peşe isa ile ilgili iki kitap okudum. Bir kaç zamandır İsa yı bir de Hristiyan yazarlardan tanımak merakı içindeydim. Çünkü İsa yı Kuran bilgisi ve Müslüman kültürü ile tanıyordum. Hristiyan gözü ile isa yı anlamak bilmek istedim. O yüzden Halil Cibran ile Saramago'nun İsa ile ilgili kitaplarını büyük bir heves ve merakla aldım.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
Saramago virgüllerin efendisi. Kitaplarında yer alan dialogları bile satır atlamadan, düz yazı şeklide yazar. Bu yüzden Saramago okumak bir nebze zordur. Ama konuyu öyle güzel ele alır ki kitaplarını elinizden bırakmaz istemezsiniz. Saramago yine yapmış yapacağını, hatta bu sefer oldukça ileri gitmiş ve bu romanından sonra Kilise tarafından afaroz edilmiş. Nasıl edilmesin ki! Kutsal olan ve körü körüne kabul gören bir hikayeyi baştan ele almış. Kitabın isminden de anlaşılacağı gibi esas oğlan İsa. Sadece İsa. Peygamberlik sıfatıyla aşina olduğumuz değil, insan olarak bu dünya üzerinde yaşamış olan İsa. Doğumunla başlayan hikaye çarmıhta son buluyor. Saramago kutsal kitaplara hakim ve zaten bunu öykülemesinden anlamak da mümkün. İçindeki sorgular tavırda yazdığı bölümleri, Kutsal kitapları okurken durup durup ben de kendime sormuştum. Tanrı neden bu kadar çok şey istiyor. Eğer her şeye gücü yetiyorsa neden hep bir aracı kullanmak zorunda. Bu sunuların amacı ne. Sanıyorum ki Saramago’nun da kafasında dönüp dolaşmış bu sorular ve ortaya onlarla bezeli bir hikaye çıkmış. Buraya kadar okuyup; din, inanma veya inanmama üzerine yoğunlaşarak gardınızı almaya hazırlanıyorsanız, aman yapmayın. Ben naçizane kitabın içinde gördüklerimi bu satırlara döktüm. Eğer bu konularda hassassanız bu kitabı okumayın. Size iyi gelmeyebilir.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
9/10 puan verdi
·
11 günde okudu
İsa’ya Göre İncil-Jose Saramago “Ağaç kesilince ağlar, köpek yaralanınca ulur, erkek darbe yedikçe büyür.” Sayfa 265 İsa’ya Göre İncil, Jose Saramago’dan okumuş olduğum 21. kitap oldu. Eseri çok beğendiğimi hemen dile getireyim. Kitap isminden de anlaşılabileceği üzeri İsa’nın hayatını anlatıyor, fakat peygamber veya mesihten daha çok normal bir insan gibi kaleme alınmış. İncil’den ya da Kuran’dan bildiğimiz İsa’nın hikayesi burada biraz farklı. Tabii eserin kurgu olduğunu da unutmayalım. Kitapta en çok hoşuma giden kısımlar İsa’nın Tanrı ve Şeytan ile konuşma kısımlarıydı. Saramago yine şahane bir iş çıkarmış diyebilirim. Şunu da atlamadan geçmeyeyim eser diğer çoğu Saramago eserinden daha akıcı… Yazar bu eserden sonra Portekiz’i terk etmek zorunda kalmış eseri okuyunca buna pek şaşırmadım. Bence eserin en büyük artılarından bir tanesi de İsa’nın psikolojisinin ve içinde bulunduğu zor durumların çok iyi yansıtılması. İsa’ya Göre İncil yazardan okumuş olduğum en iyi kitap değil ama ilk üçüme girer. Merak edenlere tavsiye ederim. Saramago ile hala tanışmadıysanız büyük eksiklik.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
338 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Tek kelimeyle harika bir roman. Saramago hayranlığım malum. Yazarın neredeyse tüm kitaplarını okudum ama şunu söyleyebilirim ki "İsa'ya Göre İncil" en iyi kitabı, "Kabil"den bile iyi. Neticesinde, İsa peygamberin de bir insan olduğunun altını çizen hayat hikayesini bir de Saramago'nun bakış açısından okuyun derim. Yıldızlı tavsiye. =)
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
Reklam
385 syf.
·
Puan vermedi
·
6 günde okudu
Merhaba iyi akşamlar arkadaşlar. Saramago’nun okuduğum ve bana göre en güzel kitabı olan bu kitap ile ilgili birkaç cümle yazmadan kitabı rafa kaldırmak istemedim. Kitap herkes gibi insan olan İsa’nın Meryem’in rahmine düşüşünden çarmıha gerilişine kadar olan süreci anlatıyor. Ve tabiki de bu süreç öyle herkesin bildiği bir şekilde anlatılmıyor. Saramago Tanrı’yı Şeytan’ı ve İsa’yı sürekli bir araya getirip kendi düşüncelerini de bu yolla okuyucuya aktarmaya çalışmıştır. İyi bir Saramago okuyucuysanız onun nasıl bir düşüncede olduğunu az çok bilirsiniz. İşte bu düşüncelerini aktarması yüzünden tepki çeken Saramago, ülkesini terk etmek zorunda kalmış. Tanrı ve Şeytan ile olan diyaloglarına hayranlık duydum. Zaten çoğunlukla sorguladığım ve bir türlü anlam veremediğim bazı inanışların ve dini konuların bir de kitap yoluyla edebi şekilde karşıma çıkması ayrıca tatmin edici bir şeydi. En çok etkilendiğim olay da İsa ile Tanrı’nın son sayfalarda geçen diyaloğu oldu. Tam altı sayfa boyunca İsa’nın yolunda giden insanların öldürülme şeklinin kısa kısa anlatılması tüylerimi diken diken etti. İşte o sayfalarda insanoğlunun inançları, hırsları uğruna neler yapabileceklerini dehşet içinde okuyacaksınız. En çok da merak ettiğim şey bir gün herhangi bir yazar çıkıp aynı şekilde İslamiyet ve peygamberi üzerinden bu şekilde bir kitap yazarsa sonuç ne olacak? Kısacası inanç olaylarını sorgulamak ve bu konuda eleştirilerileri okumak istiyorsanız en doğru adrestesiniz. Herkese iyi okumalar.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
·
Puan vermedi
·
40 günde okudu
Beşinci İncil
"1000 Kitap" sitesindeki "İsa'ya Göre İncil" kitabı ile ilgili incelemelere bakıyorum da, kitabın etkileyiciliğini ifade etmenin yanına yaklaşan neredeyse hiçbir inceleme bulunmuyor. Oysa hem inananlar hem de inançsızlar için tokat, hatta yumruk gibi bir roman (!) bu. Yüzyıllardır tekrar edile edile kendisine kadar gelen
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
José Saramago, 1991 yılında yayınlanan bu eserinden sonra eşiyle birlikte ülkesini terk etmek zorunda kalmış ve Kanarya Adaları'na yerleşmiştir. Katolik kilisesi kendisini afaroz etmiş ama kalemini az çok tanıdığım yazar buna üzülmüş müdür, pek sanmıyorum :) Bu eserinde Hıristiyanlığı hayli cesur ve bir o kadar da sert bir şekilde eleştirmiştir. İsa Mesih'in normal bir insan olarak anne rahmine düşmesinden başlayıp, Tanrı'nın oğlu olmasına ve ölümüne kadar olan sürecin anlatıldığı, benim için inanılmaz denecek bir eserdir. İsa'nın çocukluğunu, gençliğini, aşkı Mecdelli Meryem'i, kutsal kâseyi araya girerek okuyucuyu da kendine bağlayarak anlatmıştır yazar. Kitabı okurken aslında, İsa'ya göre İncil'den çok, İsa'ya göre Tanrı'yı okuyoruz. İsa'nın Tanrı'yla cesurca konuşması, onu görmesi, mucizelerini soluksuz okuyorsunuz. Özellikle bir kayıkta Tanrı, İsa ve şeytanın konuşmasının aktarıldığı bölüm harika ötesiydi. Ve şeytani Tanrı ile birebir benzetmesi Saramago'nun dine yaptığı en sert darbedir. Öyle olunca hâliyle ülkeden de dinden de kovulmuş bulunmakta kendileri. Sorgulamalarla geçen, beğenerek okuduğum bir kitap. Merak edenlerin de beğenisine sunulur.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Bugüne kadar yazılmış ve yazılacak bütün kitapları unutun! Saramago bu dünyaya bir bomba bırakmış desek yeri. Kitaba başlamadan önce ne yazmış olabilir ki bu kadar ülkesinden gitmesine neden olmuş demiştim. Neler yazmamış aman Allahım. Kitabın adı İsa'ya Göre İncil ama bence Saramago'ya Göre İncil olarak güncellenebilir. Arada diğer dinlere ve peygamberlere atıfları da sezdiğim kitapta Saramago, kendince bir din yaratmış. Kutsal kitaplarda yazan ne varsa kendi mantığına göre sorgulamış. Özellikle Tanrı ve Şeytan'ı konuşturarak kendi inanışını okuyucuya empoze etmeye çalışmış. Çoğu zaman yok artık dıyerek okuduğumu da ekleyeyim. Kitabı klasik Saramago kitaplarından ayıran en önemli yanlarından biri de bu sefer ilk sayfadan itibaren sizi etkisi altına alması yoksa bilen bilir Saramago kitaplarının 100.sayfasına gelebildiyseniz eğer hikayeye girer ve ordan çıkamazsınız. 100'e gelmekte tabi sabır ister. Neyse uzun lafın kısası bu kitap bir yana, diğer tüm kitaplar bir yana.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
·
Puan vermedi
Herkesin okuması gereken bir kitap ...
Zeki ve sorgulayan bir yazar olan Saramago'nun İsa'nın yaşamını gerçekten çarpıcı sorgulayıcı ve eleştiriye açık şekilde ele aldığı ve ülkesini terk etmek zorunda kaldığı bir eser... Okurken ara ara insan sorgulamadan edemiyor yazarın üslubunu,yaşamı , Tanrı'nın belirlemiş olduğu kuralları ve daha bir çok şeyi bariz şekilde sorguluyor insan kendince . Eserde bir çok nokta kafamı karıştırıp beni sorgulamaya itmiş olsa dahi en can alıcı kısımlarından biri de Tanrı ,Şeytan melek üçlüsünün buluşma kısmı olmuştu .. Tanrı isteseydi şeytan ona boyun eğdiğinde kaosu günahı ortadan kaldırmayı kabul edebilecekken bunu yapmadı çünkü şeytan yokken aslında Tanrı'nın da anlamı yoktu ...
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
·
Puan vermedi
Jose Saramago sadece yazdıkları ile değil yaptıkları ile de devrimci bir yazardı. Her zaman haklının yanında olduğunu gördüm, izledim onu tanıdığım zaman boyunca. Öldüğü gün dünyadaki merhamet oranı bir miktar daha azaldı. İsa'nın hayatı, en başından. Jose Saramago'nun gözünden ama bu sefer. Yeni bir İncil. Ancak bu sefer İsa'ya bu kadar yüklenmenin anlamasızlığı ortada. İsa bir insan olarak karşımızda. Acıları, mücadelesi, kavgası, aşkı ve ölümü ile. İkinci bir İncil. Diğerinden daha inandırıcı.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
385 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Dedim ki " Saramago Kabil adlı kitabında nasıl cüretkar yazmış.Okurken beni afallatti." Dediler ki "Sen Isa'ya Göre Incil 'i oku o zaman cüretkar kitap nasıl yazilirmis gör bak." Uzun zamandır merak ettiğim kitabimi nihayet okudum.Bu kitap hakkinda pek çok arkadaşımın yazdığı gibi ben de başta yazayım.Din konusunda kırılmaz tabuları olanlar fazlasıyla rahatsız olabilir.Ama kitaba olayın biraz da kurgusal yanıyla bakarsanız keyifle okuyabileceginizi düşünüyorum.Saramago hayranlığımı pek cogunuz biliyorsunuz ,kaleminde ki yaratıcılık,alttan alttan göndermeler yapması, özellikle bu kitapta espirili cümleler kurması yine benim begenimi alan kısımlar oldu. Peki ne mi anlatıyor Isa'ya Göre Incil Meryem'in hamile kalışından,Isa'nin daha çocuk yaşta ve Tanrı ile konusmasindan sonra da göstermiş olduğu mucizelerden ki pek çoğunu az biraz din bilgisine sahip olanlar biliyorlardir. Beni en çok Tanrı ile Isa nin konuşmasının geçtiği bölümler sarstı. Insanı düşündüren ve sorgulamasına yol açan konu başlıklarıyla karşı karşıya kalabilirsiniz. Kitap hakkinda söylemek istediğim daha pek cok şey var ama incelemeye yazısına bunları yazmak, henüz kitabi okumamış olanlar için uygun dusmeyecektir. Saramago okumayı seviyorsanız bu eserine de yer vermelisiniz mutlaka.
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,343 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.