Sadık olmayan bir kadını sevmek, Kaygan buz üstünde nalsız at sürmek gibidir, İki yaşında, ateşli ve vahşi; Ya da şiddetli bir fırtınada, dümensiz bir gemiyi yönetmeye benzer.
İnsanlar, büyük Uppsala tapınağında bulunan ve Freyr'i tasvir ettiğine inanılan bir erkek heykeline, kendilerine bereketli bir evlilik nasip etsin diye adaklar adayıp yalvarırlarmış. Freyia ise "aşk şarkılarına bayılır. Gönül meselelerinde ona dua etmek hayırlara vesile olur".
Sadık olmayan bir kadını sevmek,
Kaygan buz üstünde nalsız at sürmek gibidir,
İki yaşında, ateşli ve vahşi;
Ya da şiddetli bir fırtınada, dümensiz bir gemiyi yönetmeye benzer.