Adı:
İspanya, Yaşasın Ölüm
Baskı tarihi:
23 Temmuz 2019
Sayfa sayısı:
248
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750740992
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Baskılar:
İspanya Yaşasın Ölüm
İspanya, Yaşasın Ölüm
İspanya, ulusların Don Quijote’sidir. Dünyayı kurtarmaya çalışır, güvenliğe ve refaha sırtını döner, ele geçmez binlerce hayali kovalar. Bu mantık ötesi donkişotça seferlerde kendini tüketir. Şehirleri harap olur. Tarlaları çoraklaşır. Araplardan kalma kanalları tıkanır, bahçeleri kurur. Kendi efsanesini yaratır İspanya. Mutluluk ve refahı, ılımlılık ve barışı ne yapsın?
1920’lerin sonunda Eleftheros Logos gazetesinin dış haber muhabiri olarak gittiği İspanya’da Nikos Kazancakis yıkılmış bir imparatorluğun kalıntılarında yaşayan küçük insanları, gezgin şövalyelerin at sürdüğü günlerden beri değişmemiş uçsuz bucaksız bir taşrayı, İspanya’dan yolu geçen tüm kültürlerin bıraktığı rengârenk mirası bulmuştu. O günlerde İspanya, “karanlık ve korkunç” bir yüzyıla izini bırakacak varoluş krizinin tam ortasındaydı. İçsavaş felaketinden önce, bulutların toplanmasını olacakları bilmeden izleyen Kazancakis, savaş sırasında tekrar İspanya’ya dönmüş ve ülkeyi saran vahşete, Madrid’in düşüşüne bizzat tanıklık etmişti.
İspanya, Yaşasın Ölüm, Kazancakis’in deyimiyle bir yüzü mahzun ve hayalperest Don Quijote, bir yüzü pragmatist ve şen Sancho Panza olan bu esrarengiz ülkenin özünü tüm tezatlarıyla, şiddetiyle, güzelliğiyle ve onuruyla anlatan bir yapıt.
“İspanya’nın Yunan edebiyatçılar tarafından geç de olsa keşfedilmesini sağlayan kitap.”

Emmanuel Hatzantonis
248 syf.
·10 günde·8/10
İlham veren, İspanya'yı destansı bir dille anlatan, her sokağını gezmek için sizi adeta çağıran bir kitap.
Yazar, bir şehri anlatırken aynı zamanda İspanya halkının, sokaklarının nabzını inanılmaz bir gözlem gücüyle aktarmakla kalmıyor ve satır aralarından okuyucuya kendini gösteren sosyolojik ve felsefik saptamalarda bulunuyor.
-Carmen'i görecek miyiz ?
-Hangi Carmen? Şu bolero ile,kısa eteği,kestanyetleri ile saçlarında kanlı gülü ile dans eden Carmen mi ? Hani şu hayasız turistleri baştan çıkaranı mı ? Geçti onlar! Carmen şimdi öğretmen oldu, işçi olarak çalışıyor ve oy konusunda konuşuyor.
-Ya Don Kişot ?
-O da makinist!
-Ölmezliği yok mu ?
-Var. Ama değişik bir şey bu! O zaman atlı idi. Eski değersiz kitapları okuyor, bir berber leğenini miğferi olarak kafasına geçiriyor, kadidi çıkmış bir ata biniyor ve dünyayı kurtarmaya gidiyordu. Şimdi ise makinisttir. Politeknik okulunda okudu, diploma aldı, mesleğinde çalışıyor. Gördüğü yel değirmenlerini dinamitiyle uçuruyor. Buharla çalışan değirmenler, yollar, köprüler, demiryolu istasyonları yapıyor. Modernleşti. Buhar makinalarına, otomobillere, uçaklara biniyor. Uzun at öldü. Artık Carmen'in <işe yaramazlar>lar sepetindedir o .
"Sanki İyi'nin, insan ruhunda tutunup kökleşmesi için mücadele edip kana bulanmaya ihtiyacı varmış gibi; bir düşmanı olmalı, bu düşman onu gece gündüz uykusuz kalmaya ve asla kötünün eğilimine teslim olmamaya zorunlu bırakmalı. O zaman ister istemez İyi'yle işbirliği yapar ve insanı yukarı doğru iter bu düşman. Dünyadan şiddet, küstahlık ve haksızlık kalkarsa, vay halimize!"
Nikos Kazancakis
Sayfa 55 - Can Yayınları
"Ancak güçlü bir ırk, esaret içinde bile sıkı ve gizli bir çalışmayla kurtuluşu sağlayabilir. Böylece zamanla kendi kurtarıcısını doğurur."
Nikos Kazancakis
Sayfa 53 - Can Yayınları
"Bir zamanlar, bundan yedi yüzyıl önce, yaratıcılığın doyuma ulaştığı o çağda bütün bu uygarlık - kuleleri, dükkanları, pazarları ve ruhlarıyla- tanrısal bir birlikle çalışıyordu. Hepsi birden, evlerinin ortasında, tanrılarının gözlem kulesini, yani katedrallerini diktiler. Şimdi kuleler, dükkanlar, pazarlar ve ruhlar harap oldu; yalnızca kocaman, taştan ini kaldı yılanın."
Nikos Kazancakis
Sayfa 38 - Can Yayınları
"Bir eseri yaratabilen, yaratılmış olanı belirli, katıksız sınırlar içinde tutabilen v bir daha taşıp buruşmak suretiyle baştaki biçimini kaybetmesine imkan vermeyen nedendeki güç sihirlidir."
Nikos Kazancakis
Sayfa 45 - Can Yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
İspanya, Yaşasın Ölüm
Baskı tarihi:
23 Temmuz 2019
Sayfa sayısı:
248
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750740992
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Baskılar:
İspanya Yaşasın Ölüm
İspanya, Yaşasın Ölüm
İspanya, ulusların Don Quijote’sidir. Dünyayı kurtarmaya çalışır, güvenliğe ve refaha sırtını döner, ele geçmez binlerce hayali kovalar. Bu mantık ötesi donkişotça seferlerde kendini tüketir. Şehirleri harap olur. Tarlaları çoraklaşır. Araplardan kalma kanalları tıkanır, bahçeleri kurur. Kendi efsanesini yaratır İspanya. Mutluluk ve refahı, ılımlılık ve barışı ne yapsın?
1920’lerin sonunda Eleftheros Logos gazetesinin dış haber muhabiri olarak gittiği İspanya’da Nikos Kazancakis yıkılmış bir imparatorluğun kalıntılarında yaşayan küçük insanları, gezgin şövalyelerin at sürdüğü günlerden beri değişmemiş uçsuz bucaksız bir taşrayı, İspanya’dan yolu geçen tüm kültürlerin bıraktığı rengârenk mirası bulmuştu. O günlerde İspanya, “karanlık ve korkunç” bir yüzyıla izini bırakacak varoluş krizinin tam ortasındaydı. İçsavaş felaketinden önce, bulutların toplanmasını olacakları bilmeden izleyen Kazancakis, savaş sırasında tekrar İspanya’ya dönmüş ve ülkeyi saran vahşete, Madrid’in düşüşüne bizzat tanıklık etmişti.
İspanya, Yaşasın Ölüm, Kazancakis’in deyimiyle bir yüzü mahzun ve hayalperest Don Quijote, bir yüzü pragmatist ve şen Sancho Panza olan bu esrarengiz ülkenin özünü tüm tezatlarıyla, şiddetiyle, güzelliğiyle ve onuruyla anlatan bir yapıt.
“İspanya’nın Yunan edebiyatçılar tarafından geç de olsa keşfedilmesini sağlayan kitap.”

Emmanuel Hatzantonis

Kitabı okuyanlar 3 okur

  • Çağla

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%33.3 (1)
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0