Japon Şiiri (Haiku) ve Noo Tiyatrosu
Günhan ÖzhanSözler ve Alıntılar
"..Bakılan her şey çiçek. Düşünceden gökteki ay eksik olmaz. Çiçeğe benzemeyen bir suret/görünüş bana yabancı, çiçeğe benzemeyen kalp/ kavram da, vahşi hayvan gibidir."
Sayfa 5 - Kitaptaki alıntı: Japonya'nın Edo Döneminde şair Matsuo Bashō'ya aittir.Kitabı okudu
"...Yol, giden birileri varsa yoldur. Gidilen bir şey yoksa yol da yoktur."
Sayfa 77Kitabı okudu
Saigyō şöyle demektedir:
'Dökülen çiçeklere karşı duyduğumuz iç burkuntusu bizi bir sonraki ilkbaharda açacak çiçeklere taşır. Bunu tohum olarak saklarız ki değerini bilelim.'
"...Yaşarken uyuyan varlıklarız.Bizi uyandıran bi ses duyuncaya kadar. Zhuangzi' nin kelebek rüyası aklına geliyor insanın. Acaba yaşarken mi uyuyoruz? Yoksa uyurken mi yaşamaktayız?"
Bu şekiller dünyasına mahkum olarak çocuk gibi oyuna dalmış insanlar, gözlerini bir tarafa yönelterek görmeye çalışan körden farksızdırlar.
Sayfa 6 - Akutagawa RyunosukeKitabı okudu
Bu dünyaya
rüya gözüyle bakıyorum
bu yüzden de
onun faniliği beni
hiç mi hiç şaşırtmıyor.
Saigyō
İnsanda uyanma niyeti olmadıkça ne kadar bu dünyanın rüya/hayâl olduğunu anlatsan da boştur.
"Rüya, bilinç ile bilinçdışının karşılıklı etkileşimi yoluyla oluşan bir olgudur. İnsan hem rüyanın içinde yaşayan, hem de onu dışarıdan nesnel olarak görendir."
Sayfa 67 - HitabeviKitabı okudu