“1917’de insan cevheri büyük bir yeniden eritme işlemine sokulmuştu, yıldan yıla iyice ısınıyordu ve şimdi kaynamaya, fokur fokur sesler çıkarmaya başlamıştı; dünyanın henüz görmediği bir metal pişiyordu.” Jurbinler adlı romanında Vsevolod Koçetov, Sovyetler Birliği’ni ekonomide, bilim ve teknolojide sağladığı büyük başarılarla dünyanın iki süper gücünden biri haline getiren “insan cevheri”ni anlatıyor. Üç kuşaktan beri gemi yapımında çalışan Jurbin ailesi, yükselen sosyalist toplumun sıcakkanlı temsilcileri, özverili ve çalışkan emekçileri olarak çıkıyor karşımıza… Kafa ve kol emeği arasındaki gerginlikler, erkek işçilerin kadın çalışanların yeteneklerine dair önyargıları henüz sürüyor olsa da bütün bunların sosyalist üretim ilişkileri içinde çözüleceğine dair inanç ve ilerici tavır korunuyor. Jurbinler, Sovyet işçi sınıfına ve onun temsil ettiği çalışkanlık, yurtseverlik, tevazu, adanmışlık, gelişime açık olma gibi değerlere yazılmış bir övgü niteliğinde. Toplumcu gerçekçi edebiyat akımının gizli hazinelerinden biri olan roman, “geçmişten bugüne uzanan bir belge” olma niteliğine de sahip. Zamanın ruhunu gelecek kuşaklara taşıyan bu ilgi çekici roman dünyanın çeşitli dillerine çevrildi. 1954’te Sovyet sinemacıları tarafından “Büyük Bir Aile” adıyla filme alındı ve Cannes film festivalinde büyük beğeni topladı.
Yazar:
Vsevolod Koçetov
Vsevolod Koçetov
Çevirmen:
Ahmet Açan
Ahmet Açan
Tahmini Okuma Süresi: 11 sa. 47 dk.Sayfa Sayısı: 416Basım Tarihi: 2019Yayınevi: Yordam Kitap
ISBN: 9786051723457Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
415 syf.
9/10 puan verdi
·
7 günde okudu
1950' li yıllara gidiyoruz bu kez.Sovyetler Birliği döneminde yaşanan zorluklara,işçilerin mücadelesine emeklerine tanık oluyoruz."Jurbin" ailesini hem tanıyor hemde onlara hayranlık duyarak yolculuk ediyoruz satırlar boyu... Evet savaş sırasında yaşayan bir aile Jurbinler,onları tüm köy tanıyor ve hepsi bir fabrikada çalışıyor.Fabrikanın faaliyet alanı ise gemi yapımı.Babadan oğula geçen bir işçilik durumu söz konusu.Kadınlı erkekli emeklerini verdikleri bu fabrika onların yuvası gibi.Ekmeklerine her anlamda sahip çıkıyorlar çünkü biliyorlar burası onların teknesi... Burayı ayakta tutmak için tüm olumsuzlukların karşısında duruyor bu aile asla ve asla hiçbir çalışma arkadaşlarını ezdirmiyorlar.İyi anlamda devleşmiş olan bu ailenin sözü emir gibi...Onlar ne derse o oluyor öyle düşünün....Ve asla hiyerarşik sıralama yok,mühendisi de bir, üretimde ki işçiside... Dönemin sosyo-ekonomisinin çok iyi işlendiği,Komünist Parti iktidarında emekçilerinin emeklerinin anlatıldığı bir aile-üretim destanıdır bu hikaye.. Bu hikayede ki gibi olsa keşke her iş yeri.Sırtını dayadığın bir grup olsa, haklarınızı savunan,huzur içinde çalışmanızı sağlayan,adaletli imkanlara yer verildiğine inandığın ve güvendiğin bir topluluk. Bu "Jurbinler" ailesi her özel sektöre lazım diyor ve bu bilinmeyen,kıyıda köşede kalmış muazzam Rus edebiyatını dilimize kazandıran çevirmene ve yayınevine teşekkürü bir borç bilirim. Sevgiyle Kalın.
Jurbinler
JurbinlerVsevolod Koçetov · Yordam Kitap · 201930 okunma
Reklam
416 syf.
9/10 puan verdi
·
18 günde okudu
Jurbinler Sovyet Rusyası'nı olduğu gibi içten, samimi ve gerçekçi anlatan bir roman. Rusya'nın savaş zamanı sonrasını ve insan cevherinin Rusya'yı nasıl geliştirip büyüttüğünü bir tersane üzerinden ve bir aile üzerinden görüyoruz. Jurbinler, üç kuşaktan beri gemi yapım atölyesinde çalışmış bir aile. İşçi sınıfının kutsallığı, temsil ettiği çalışkanlık, devletine bağlılık, özverili çalışması ve işin her şeyden önce geldiği dönemi anlatıyor. İşçilerin, gemi yapım sürecindeki yeniliklere ayak uyduramaya çalışmaları, manuel çalışmadan makineleşmeye geçiş, seri üretim için kendilerini geliştirme aşamaları o kadar güzel anlatılmış ki, o dönemin Sovyet Rusya'sında bir işçi olduğunuzu hayal edip onlarla kendinizi birlikte geliştirme arzusuna kapılıyorsunuz. Kitap daha sonrasında sinemaya uyarlanmış. Sovyet Rusya'nın temellerini öğrenmek için Jurbinler'i okuyun ve insan cevherinin nasıl paha biçilemez olduğunu anlayın.
Jurbinler
JurbinlerVsevolod Koçetov · Yordam Kitap · 201930 okunma
415 syf.
7/10 puan verdi
·
45 günde okudu
Jurbinler, tersane şehri olan Lada'da yaşayan dört kuşak, koca bir aile. Kimisi perçinci, kimisi kaynakçı, kimisi mühendis. Gemi diye bir ülkeyi inşa ediyorlar. Gençlik-olgunluk, modernleşme-gelenek, kadın-erkek ikilemlerinde diyalektiği öğretiyor bize yazar. Kitapta kim kimin oğluydu, hangisi hangisinin kısaltmasıydı biraz karışıyor karakter bolluğundan. Bu, okuma keyfini biraz düşürse de kitabın ikinci yarısından itibaren olay belli karakterler üzerinden dönünce bu sorun en aza iniyor. Yani başlarda sıkılıp bırakmamak gerekir. Bir de bu kitap bana Ostrovski'nin "Ve Çeliğe Su Verildi" kitabını felç ve kör iken yazdığını öğretti bana.
Jurbinler
JurbinlerVsevolod Koçetov · Yordam Kitap · 201930 okunma
416 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Jurbinler Vsevolod Koçetov Koçetov’un destansı romanı Jurbinler kitabını sovyet deneyimini öğrenmek isteyen herkes okumalı. Roman 1952 yılında basıldıktan hemen sonra filme çekilip 1954 yılında Cannes Film Festivali’nde 16 oyuncusuna birden En İyi Erkek ve En İyi Kadın Oyuncu ödüllerini kazandırmış, yabancı dillere çevrilmiş, besteci Dzerjinski
Jurbinler
JurbinlerVsevolod Koçetov · Yordam Kitap · 201930 okunma
Reklam
416 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Sovyet Rusya'nın işçilerini anlamak üzerine okunabilir. Ama kitap bana abartı geldi karakterler ütopik olmaya zorlanmış. Bu kadar mükemmel yaşayan bir işçi sınıfı olamaz. Belli ki propaganda amacıyla yazılmış bir roman. Yine de kitabın işlenişi çok güzeldi okunması tavsiye edilir. Karakterlerin her biri siyah beyaz filmlerden fırlamış gibi.
Jurbinler
JurbinlerVsevolod Koçetov · Yordam Kitap · 201930 okunma
416 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 günde okudu
Ekim Devriminden 1950 yılına kadar Sovyetler Birliğinin sosyo-politik, kültürel, ekonomik vb. gelişmelerinin kalabalık ve güçlü Jurbin ailesi üyeleri üzerinden anlatılıyor. Kurgusu ve basit, okunması kolay bir toplumcu gerçekçi roman. Karakterlerin hemen hepsinin iyi olması çok ilginç gelmişti. Kolay okudum. Tavsiye ederim. Keyifli okumalar dilerim.
Jurbinler
JurbinlerVsevolod Koçetov · Yordam Kitap · 201930 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.