Kabusnâme

Keykavus
"... Hoş kitaptır ve içinde çok faideler ve nasihatlar vardır; ama Fârsî dilincedir. Bir kişi Türkîye tercüme etmiş, velî ruşen değil, açık söylememiş. Eyle olsa hikâyetinden helâvet bulmazız, dedi. Ve lâkin bir kimse olsa ki bu kitabı açık tercüme etse, ta ki mefhumundan gönüller haz olsa ..." Tarihte sadece birkaç satırla anılan Ziyaroğullarından Emîr Unsurü’l-Maâli Keykâvus’un 1082 yılında oğlu Giylanşah’a yazdığı bir nasihatler dizisidir Kabusnâme. Kitap vaktinde uyumaktan emanet saklamaya, yemek yemekten şarap içme âdabına, hatta misafir ağırlamaktan çocuk terbiyesine kadar değişik konularda nasihatlerin olduğu kırkdört bölümden oluşur. İran edebiyatının önemli bir örneği olarak birçok dile çevrilmiş olan kitap, başka eserlere de alıntı kaynağı olmuştur. Kabusnâme’nin kaderi çok rağbet görmüş diğer büyük eserlerle aynı olmuştur; günümüze gelene kadar esere bilgisiz kimseler tarafından kitabın yazılmasından yüzyıllarca sonra eklemeler yapılmış, konuları alıntı yapanların dilediğince değiştirilmiş, hatta beğenilmeyen bölümleri çıkarılmıştır. Bu nedenle eserin farklı basımları metin bakımından birbirlerinden ayrılmaktadır. Ancak bu alıntılar Kâbusnâme’nin ne kadar etkili olduğunun, değiştirmeler ve eksiltmeler ise içindeki beğenilmeyen unsurlara rağmen eserin oldukça rağbet gördüğünün işaretidir. Size Kabusnâme’yi Mercimek Ahmed’in Sultan II. Murad için yaptığı çevirisinin Orhan Şahik Gökyay tarafından gözden geçirilmiş halini sunuyoruz. Hikâyetinden halâvet buluna, mefhumundan gönüller haz ala ...
Yazar:
Keykavus
Keykavus
Derleyen:
Orhan Şaik Gökyay
Orhan Şaik Gökyay
Tahmini Okuma Süresi: 21 sa. 59 dk.Sayfa Sayısı: 776Basım Tarihi: Nisan 2007İlk Yayın Tarihi: 1974Yayınevi: Kabalcı Yayınevi
ISBN: 9789759970949Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
776 syf.
7/10 puan verdi
İnsanı yaşat ki devlet yaşasın!!!
Farsça bir kitaptır. Farsça'dan Türkçe'ye kısmi olarak çevrilmiştir. Kısmi derken de o kadar çok Farsça kelime var ki, kitabın arkasındaki sözlüğe bakmadan parmaklarım ağrıdı, hadi bunu geçtim, o kadar zihnim yoruldu ki kitabı bırakmasım geldi, hayatımda bir veya iki kitabı bırakmışlığım vardır, o derece yoruldum. Kitabın tasnifini hiç
Kabusnâme
KabusnâmeKeykavus · Kabalcı Yayınevi · 2007172 okunma
Reklam
776 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Devlet yönetimiyle ilgili sevdiğim bir başka kitap. Hani telefon yokken bu millet masıl yaşıyordu diye soranlar var ya, onlara cevap kitabın içeriği. Bir liderin oğluna devlet yönetimi ve günü değerlendirmeyle ilgili bıraktığı bir telkinname esasında. Günü 8er saatlik bölümlere ayırma konusundaki nasihat herhalde en güzel cümleleriydi (günde 8 saat uyuyan biri olarak desteklediğim düşünceler) Bence yönetim organizasyonu dersi alan herkes hayatında bir kez bu kitabı okumalı.
Kabusnâme
KabusnâmeKeykavus · Kabalcı Yayınevi · 2007172 okunma
264 syf.
7/10 puan verdi
·
31 günde okudu
Kâbusnâme, yüzyıllar önce Keykavus bin İskender'in oğluna yazdığı 44 bablık nasihatlerden oluşan bir kitap. Kitabın içerisindeki nasihatların tamamı tasvip edilecek davranışlar olmasa da o döneme tutan bir ışık olması nedeniyle ve kimi nasihatların kıymetli olması sebebiyle okunabilir, lâkin beklentimin biraz altında kaldığını da belirtmem gerekir. Herkese bol istifadeli okumalar dilerim.
Kâbusnâme
KâbusnâmeKeykavus · Kapı Yayınları · 2020172 okunma
·
Puan vermedi
Bir Sapığın Hönkürtüsü
Bu Kabusnane denen sözde Doğu klasiği (sorsak islami klasik derler) aslında klasik şii/fars eseridir. Biz Türkler islamı da tasavvufu da bunlardan alınca ortaya şamanizm, paganizm, panteizm, budizmden ortaya karışık bir din çıkmış. Vah benim Vahyim vah. "Kendilerine okunmakta olan Kitab'ı sana indirmemiz onlara yetmemiş mi?" Ankebut 51 "Peygamber der ki: Ey Rabbim! Kavmim bu Kur'an'ı büsbütün terkettiler." Furkan 30 Irk hassasiyeti olanlardansanız tam size göredir. Yazar olacak organizma, Türk düşmanlığını saklamadığı gibi ara ara oturaklı hakaret de eder. Bu kitabın yazarı olacak sapık Netflix senaristi olunca tu kaka, kendi dininden (ki islam bunlardan beridir) olunca alim oluyor bizde. Oğluna verdiği (evet oğluna) eşcinsellikle ilgili tonla tavsiyesine, içki nasıl içilir, kadın nasıl oynatılır raconlarına meraklısı bayılır da size ne oluyor (soru yok). Evet meraklısına çok kıraldır, zevkli sarar, randıman verir, aydınlatma yaşatır (yandan). Bunlar dışında kalan konularda, bu zihniyetteki birinden akıl almaya da ihtiyacımız varsa vay bize. Ey okur, yüksel ki yerin bura değildir. Klasiktir ama; bir kısım hakkın içine, islamın tam tersi janjanlı lafları sokuşturma ve bunları genellikle de tasavvuf üzerinden değişmez esaslar haline getirme ustası olan şii/fars literatüründe. Bu kitabın reklamını yapmanın yakışacağı en son kişi, vebal almaktan, yanlış bir yol açmaktan, münkere aracı olmaktan korkma hassasiyetine sahip bir müslümandır deyip noktalayalım.
Kabusname
KabusnameKeykavus · Milli Eğitim Basımevi · 1974172 okunma
Reklam
240 syf.
8/10 puan verdi
·
14 günde okudu
"Allah kimi xoşbəxt yaradıbsa, oxuyub anlayar, çünki burada yazılanların hamısı hər iki dünyanın xoşbəxtləri üçün yazılıbdır..." (Son cümlə) . "Qabusnamə" kitabı Gilanda hökmranlıq edən Ziyarilər xanədanının nümayəndəsi Keykavus ibn İskəndər ibn Qabus ibn Vəşmgir ibn Ziyar tərəfindən oğlu Gilanşaha nəsihət toplusu olaraq yazılıb(XI əsr). Keykavus 44 fəsildə müxtəlif mövzular barədə öz fikirlərini və yaşadığı təcrübələri bölüşür, yeri gəldikdə isə bununla əlaqədar maraqlı əhvalatlar danışır. . Əksər fəsillər çox maraqlı, aydın olmaqla yanaşı, həm də günümüzçün də aktualdır. Lakin bəziləri həm bir az qarışıq("Şairlik qaydaları haqqında" və s.), həm də bu günə xas olmayan mövzulardan ibarət idi("Qul almaq və onların şərtləri haqqında"). Bütün bunlara baxmayaraq oxumağa dəyər. Xoş mütaliələr :)
Qabusnamə
QabusnaməKeykavus · Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı · 1989172 okunma
·
Puan vermedi
Düşündüm; heykelleriyle ünlü kadim İran'ın Zerdüştçülüğünün, İslam fetihleriyle tarihe karışmasını beklemek gerçekçi mi diye. Değil. Son peygamber ve son kitabın ardından, İslam toprakları içerisinde ilga olunan başkaca inanç sistemleri için de aynını söylemek mümkün. İlga edilen ne varsa, belirsiz ölçüde yeniye -İslâm yeni değil, tahsis
Kabusname
KabusnameKeykavus · Antik Yayınları · 2008172 okunma
204 syf.
10/10 puan verdi
Anne - Babalar ve Gençlerimizin Dikkatine
Çocuklarımıza ve gençlerimize ısrarla okutulması gereken başucu kitaplardan birisidir.Keşke 15'li yaşlarımda okusaydım dediğim bu kitabı maalesef 35'li yaşlarımda okumak nasip oldu.Ama geç değil çocuklarıma ve çevremde tavsiye edebileceğim bir eserden haberdar oldum.
Kabusname
KabusnameKeykavus · Antik Yayınları · 2008172 okunma
204 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
38 günde okudu
Kabusname adlı çağlar aşan eseri Ziyari hükümdarı Keykavus bin İskender, devletin başına geçtiğinde nasıl davranacağı konusunda oğluna bilgi vermek amacıyla kaleme aldı. Nasihat, görgü kuralları, eğitim ve ahlak, ilimler, meslekler, devlet adamları ve görevleri hakkında bilgi veren Kabusname, Nizamülmülk'ün Siyasetname'siyle aynı çağda yazıldı. Fakat bu eser, daha çok Mercimek Ahmet'in çevirisiyle tanındı.
Kabusname
KabusnameKeykavus · Antik Yayınları · 2008172 okunma
Reklam
216 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Cox beyendim bu kitabi.Bu kitabda her sey var.Heyatda pisi yaxsidan ayira bileceyimiz ne varsa,bu kitabda var.Özunu nece aparmali,dostu nece qazanmali ve tanimali,valideyinlere hormet vs.Mence her atanin ogluna qoyub gedeceyi en gozel nesihetidi bu.
Qabusnamə
QabusnaməKeykavus · Şərq-Qərb Nəşriyyatı · 2006172 okunma
204 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Bir babanın en güzel en doğru miraslarından biri bu olsa gerek. Hayatın hemen hemen her türüne dair oğluna vasiyet adı altında nasihat eden bir babayı okuyacaksınız. Ticaretten dostluğa kadar ayrı ayrı başlıklar halinde ele alınan konular hakkında oğlunu uyaran baba, maddi bütün serveti hiçe sayarak oğluna bırakacağı en güzel en doğru mirasın bu olduğunu düşünüyor. Asırlar önce kaleme alınmasına rağmen bu yayınevinde çıkan basımı alın. Diğer basımların dili oldukça ağırdır ve çoğu yargıyı anlamazsınız.
Kabusname
KabusnameKeykavus · Antik Yayınları · 2008172 okunma
204 syf.
·
Puan vermedi
·
34 saatte okudu
KABUSNAME Ziyari hükümdarı Keykavus bin İskender, oğlu devletin başına geçtiğinde nasıl davranacağı konusunda bilgi vermek amacıyla kaleme almıştır. Nasihat, görgü kuralları, eğitim ve ahlak, ilimler, meslekler, devlet adamları ve görevleri hakkında bilgi veren Kabusname, Nizamülmülk'ün Siyasetname'siyle aynı çağda yazılmış. Fakat bu eser, daha çok Mercimek Ahmet'in çevirisiyle tanınmıştır. Ben bir kitabı bitirdikten sonra, önce bir bakarım kaç tane sayfa işaretlemişim ve ne kadar altını çizdiğim yer var. Ve bu kitapta buraya yazamayacağım kadar çok yer işaretlemişim. Öyle tek sefer okuyup, geçilecek kitaplardan değil. Ara ara açıp, isaretlediğim sayfaların üzerinde tekrar düşünme isteği uyandırıyor. Bence herkesin okuması gereken muhteşem bir eser.
Kabusname
KabusnameKeykavus · Antik Yayınları · 2008172 okunma
264 syf.
·
Puan vermedi
·
13 günde okudu
Keykavus bin İskender bu kitabı oğluna bir nasihatname olarak ona hayatı boyunca kılavuzluk etmesi için yazmış. Kitap genel olarak dinimiz çerçevesinde öğütler ve bunlarla alakalı tarihi olaylar ve hikayeler ile hazırlanmış. Ama garip bir durum var ki İslamın yasakladığı konularda da tavsiye niteliğinde kendine göre öğütleri var mesela; şarap içmede ki ince noktalara ve işret meclislerinde, kumar ile alakalı vb. durumlarda nasıl davranılacağına dair şeyler de yazmış. Açıkçası bana garip geldi…
Kâbusnâme
KâbusnâmeKeykavus · Kapı Yayınları · 2020172 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.