Bu kitaptan önce Victor Hugo okuduğum için midir bilmem roman tekniği açısından zayıf geldi bana Ölümcül Yumurtalar. Kurgusu, konusu ilgi çekici olsa da yazarımız Mihail Bulgakov bunu aktarmada, diyaloglarda iyi iş çıkaramamış bence. Günlük konuşma diliyle sanki bir arkadaşınız karşınıza geçip bir hikaye anlatıyormuş gibi yazmış. Evet, anlaşılırlık açısından güzel ama edebî bir yön göremedim kitapta. Dediğim gibi bu kitaptan önce Victor Hugo'nun "Notre Dame'ın Kamburu"nu okumuştum ve ondaki betimlemeler, karakterlerin düşünceleri, konuşmaları o kadar dolu doluydu ki ondan sonra Ölümcül Yumurtalar çok yalın geldi. Sadece güzel bir kurgu vardı. O yüzden puan verirken de çok arada kaldım, kitap kötü değildi ama iyi olduğunu da söyleyemem.
