...her insaflı okur, Kara Kitap'ı elinden bıraktıktan sonra Pamuk'a gelişigüzel yöneltilen eleştirilerin önünde taş gibi bir metnin durduğu ve edebiyat dışı ölçütlerle bu gerçeğin değiştirilemeyeceğini görecektir.
Kara Kitap Türk edebiyatının klasiğidir ve Calvino'nun da dediği gibi "klasikler, insanların, hiçbir zaman 'okuyorum' demedikleri, genellikle 'yeniden okuyorum' dedikleri kitaplardır."