"Kolay mı zannediyorsun düşünmemek? Bir düğmeye basıyorsun ve her şey aydınlanıyor. Kafanın içinde kımıldamaya başlıyor. Yüzlerce yıldır ölü olan, başka bir hayata, başka bir dünyaya ait olan yüzler, sesler... hayaller. Ve düğmeye basan ben değilim. Ben, Kirk, zengin ve güçlüyüm. Ve başka biri kafama giriyor, her şeyi allak bullak ediyor; kişileri, hayalleri, zamanı..."