Dante oldukça mütevazı biriydi ve kitabına sadece "Komedya" ismini vermişti. Kitabı "İlahi" olarak adlandıran, onun en büyük hayranlarından biri olan Boccaccio olmuştu.
Dante, " Resim diliyle yazı dili farklı," diye düşündü. " Dil, resimden tamamen farklı bir şekilde, tanınan ve taklit edilen şeylerin izini sürer, içinden geçer, kazar."