70-80’leri görüp de Karaoğlan’ı bilmeyen yoktur. Altay dağlarının, Orta Asya bozkırlarının yani Türk yurtlarının yiğitlik, mertlik, güzellik ve iyi insanlık taşıyan yakışıklı, ele-avuca sığmaz, ilkeleri için her türlü tehlikeyi göze Karaoğlanın maceralarını okumayan bulunmaz.
Suat Yalaz’ın yazdığı ve çizdiği Karaoğlan’ın yeniden Lal Kitap tarafından yayımladığı bu ikinci sayıda “Delice'nin Dört Kızı” öyküsünün sonunu okuduktan sonra, "Her Kılıç Bir Kın İçin" öyküsünü okumaya başlıyoruz.
Öyküde Büyük bir korku içinde peşindeki Tatar atlısından kaçan Çinli kızı kurtaran Karaoğlan, kızın ağzından Türklerin Çin köylerini yağmalayıp, köylüleri esir aldığını öğrenir. Az sonra bir kervana rastlayan kahramanlarımız, kervanın aslında Toğuçar Noyan'ın askerleri tarafından zorla götürülen Çinli köylüler olduğunu görürler. Cengiz Han'ın savaş bölgesindeki Çin köylerini boşaltma emrini kötüye kullanan Moğol askerleri ile kavgaya girişirler.
