Macarların ünlü yazarı #szabo 'yu, hediye olarak bana gelen bu kitabından, onu sayfama almak adına da okumak ve yorumlamak isteği, başlangıçta bende yarattığı pek sevilen " #izanınşarkısı 'nı mı okusaydım" tereddütlerini boşa çıkararak memnun etti,doğrusu. Büyük savaşta yaşanan komşuluk ilişkilerinin dahi değişebilme olgusundan çok daha fazlasıydı.
1930'lardan 70'lere kırk yıl süresince irdelenen, aynı sokakta ve adeta iç içe yaşayan 3 aile olan Held, Biro ve Elekes'lerde yaşananlar, uğradıkları değişimler ve kopmaya başlayan bağlardı. Yazarın 3 anlatıcı ile kurguladığı roman; mekanlar ve zamanı epizodlar ve anlara ayırarak biriken anılarla birleştirmiş. Kayıp cennetin ve mutlu çocukluğun simgesi olan Katalin Sokağı başrolünde, Henriett'in mendili gibi metaforlar da güzeldi. Naziler ve Stalinistler döneminde yapılan jurnalleme ile erken ölen genç yahudi Henriett'in gelen hayaletinin karakterleri anlatışı ise pek dokunaklı...
Dişil anlatımın yer aldığı eser; sizi mutlu çocukluğunuzda yaşamış olabileceğiniz kısa ve güzel anlara, büyürken yaşadığınız acılara sürükleyebilir ve hayatı sorgulatabilir: Okuyun... Ara vererek #izanınşarkısı eserine geçeceğim.