Kaybedenin Önde Gideni

9,0/10  (1 Oy) · 
6 okunma  · 
1 beğeni  · 
353 gösterim
Sadece sıkıcı insanlar sıkılır.
Sadece yanlış bayraklar dalgalanır.
Size Tanrı olmadıklarını söyleyen insanlar aslında aksini düşünürler.
Tanrı başarısızlıkların bir icadıdır.
Tek cehennem bulunduğun yerdir.

Dallas'tan geçtim ve Pasadena'da aylaklık ettim.
Anam ağlamadı çünkü ağlatacak kimse yoktu.
İki boy aynasını tuzla buz ettim ve beni
hâlâ arıyorlar.
İnsanın asla girmemesi gereken mekânlara girdim.
Acımasızca dövülüp ölü diye bırakıldım.
Kafatasımda cop darbelerinden oluşmuş bir sürü yumru var.
Melekler korkudan altlarına kaçırdılar.
Harikulade bir insanım.

Siz de öylesiniz.
O da öyle.
Güneşin sarı nabzı ve dünyanın görkemi de.
  • Baskı Tarihi:
    2010
  • Sayfa Sayısı:
    192
  • ISBN:
    9789752810617
  • Orijinal Adı:
    Open All Night
  • Çeviri:
    Avi Pardo
  • Yayınevi:
    Parantez Yayınları
  • Kitabın Türü:

Kitaptan 2 Alıntı

Cumartesi Öğleden Sonra
Sonra kapı açıldı
Ve annem, "Henry," dedi, ne
İşin var cumartesi öğleden sonra Saat üç bucukta yatakta ?
Genç bir insan için hiçbir şey yapmadan
yatmak sağlıklı değildir!
Genç insanların bir şeylerle meşgul olmaları gerekir! ''

Kalkıp yatak odasından ve
Evden çıktım, sokakta yürümeye başladım,
Yirmi birinci sokağın köşesinde dönüp çiftlerin,
Park girişlerinin ve adamların çim biçip bahçelerini suladıkları evlerin önünden geçtim,
Köpekler havlıyordu ve yapacak başka bir şey yoktu, yapacak başka hiçbir şey yoktu benim için ..

Kaybedenin Önde Gideni, Charles Bukowski (Sayfa 15 - Parantez)Kaybedenin Önde Gideni, Charles Bukowski (Sayfa 15 - Parantez)

İlk Fahişeye Duyulan Aşk
Neyse, o barlardan birinde Julia vardı.
Tek kelime etmeden başını önüne eğip içkileri dipleyen HARİKULÂDE bacaklı Julia, sol elde iri bir siğil, sigarasının kulünü her yere düşürüyordu,
sonra, arada sırada başını kaldırıp derin bir bicimde (bana öyle gelmişti en azından ) "BOK!" diyordu, ve duvarlara ve aynalara ve üzerime sıçrıyordu ve o harikulâde bacaklara bakarak içimden, bu kadını gerçekten tanımak istiyorum, diye geçirdim.

Basit bir düzüşme peşinde değildim ama,

Hatun ilgisiz görünmeye devam edince, duvara şarap bardağı fırlatıp nasyonel sosyalist şarkıları söylemeye başladım.

Kapı kilitliydi ve evren benim şarkımı söylüyordu ..

Kaybedenin Önde Gideni, Charles Bukowski (Sayfa 26 - Parantez)Kaybedenin Önde Gideni, Charles Bukowski (Sayfa 26 - Parantez)

Sadece sıkıcı insanlar sıkılır.
Sadece yanlış bayraklar dalgalanır.
Size Tanrı olmadıklarını söyleyen insanlar aslında aksini düşünürler.
Tanrı başarısızlıkların bir icadıdır.
Tek cehennem bulunduğun yerdir.

Dallas'tan geçtim ve Pasadena'da aylaklık ettim.
Anam ağlamadı çünkü ağlatacak kimse yoktu.
İki boy aynasını tuzla buz ettim ve beni
hâlâ arıyorlar.
İnsanın asla girmemesi gereken mekânlara girdim.
Acımasızca dövülüp ölü diye bırakıldım.
Kafatasımda cop darbelerinden oluşmuş bir sürü yumru var.
Melekler korkudan altlarına kaçırdılar.
Harikulade bir insanım.

Siz de öylesiniz.
O da öyle.
Güneşin sarı nabzı ve dünyanın görkemi de.

Kaybedenin Önde Gideni, Charles BukowskiKaybedenin Önde Gideni, Charles Bukowski

Genç Aşk
Tombul aktristin filmi ilkti
Piçlere dairdi ( gerçek piçlere )
Ve ebeveynlerimiz geçmişte bize Piç muamelesi yaptıkları için biraz ilgimizi çekti,
Ama aktristin sulu gözlerini
Ve iri kalçalarını sevmiştik daha çok: eminim üçümüz de kendimizi onunla yatakta hayal etmiştik ..

Kaybedenin Önde Gideni, Charles Bukowski (Sayfa 17 - Parantez)Kaybedenin Önde Gideni, Charles Bukowski (Sayfa 17 - Parantez)