Çün rûz-ı ezel kısmet olunmuş bize devlet
Takdire rıza vermeyesün böyle sebep ne?
Haccı haremeynim deyüben da’va kılarsun
Ya saltanat-ı dünyeviye bunca talep ne?
(Kaderde devlet, padişah olmak bize kısmet olmuş.
Buna razı göstermemene sebep nedir?
Mukaddes yerleri ziyaret etmek ve hacı olmakla kıvanç duyuyorsun.
O hâlde dünya saltanatına neden bu kadar rağbet gösteriyorsun?)