Kederli İpek

Furuğ Ferruhzad

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
104 syf.
·
Puan vermedi
·
4 saatte okudu
Geçen gün bir tahlil yazısında, övülen bir şiir kitabının hararetli savunmasında, okur, o bir sayfaya üçbeş dizenin iliştirildiği, şiirlerin bir solukta okunup bitirildiği şiir kitaplarının yüzlerce sayfalık felsefe, tarih ve sosyoloji vb. kitaplarının yanında, okunmuşlar listesine yakışmadığı konusunda bizlere telkinler veriyordu. Oysa bazen bir
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
Reklam
104 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Öncelikle yazarın şiirlerini okurken sayfa aralarında kendi kendime “ bu kadına bunları yazdıracak kadar başından neler geçmiş olabilir. Yoğun ve tesirli duygularını bu şekilde yazıya dökmesinin gerekçesi ne olabilir.” diye sordum ve kitabı bitirdikten sonra yazarın hayatına baktım 1951’de on altı yaşında ailesinin isteği üzerine kuzeni, daha
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
9/10 puan verdi
Kederli İpek
Kederli İpek
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
.
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
İranlı aşkın ve acının kadını olarak tanımlıyorum ben. Kitap
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
'ın yaşarken çıkardığı şiir kitaplarından derlenmiş şiirlerden oluşuyor. Bazı şiirleri biliyordum ama
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
ın şiirlerini sevdiğim için bana tekrar okuması zevk verdi son zamanlarda okuduğum en iyi şiir kitaplarından biriydi. İyi ki bu dünyadan
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
geçmiş... Bence acıyı yaşayan ve yaşatan en iyi şairlerden birisidir
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
...
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına
İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına
kitabını okurken fazla beğenemiştim dilini bu kitabında fazlasıyla beğendim Sadece çeviriden geçen bazı şiirler anlamını kaybetmiş bu durum biraz kötü çünkü şiirler anadilinden okunmalı diye düşünüyorum
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
'ın kitapları nedense ilgimi çekiyor ilk okuduğum kitabını sevememe rağmen diğer kitaplarını okumamazlık yapmadım.belki ilk kitabında o okuma zevkini alamadım ama bu okuduğum ikinci kitabında o zevki tattım. güzeldi elime geçerse diğer kitapları zevkle okurum Herkese iyi okumalar:)
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
Reklam
104 syf.
·
Puan vermedi
·
28 saatte okudu
Çevirinin azizliğine uğrayıp, anlamını yitirmiş şiirler topluluğu olarak gördüm kitabı. Nasıl olurda diğer kitaplarını okurken dünyanın yükünü taşıyormuşum gibi hissederken bu kitapta dünyanın kelimelerini aklımda anlamlandırmaya çalışıyormuşum gibi hissettim bilmiyorum… Nasıl söylenir bilmiyorum, önceki incelemelerimde duygu ve kelime yoğunluğu yaşarken, çevirinin azizliğine uğramış bu kitabı, bu şekilde kaydetmek bir yere beni üzüyor. Mümkünse başka kaynaklardan bulunup okunmalı. …
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
9/10 puan verdi
·
19 saatte okudu
Kederli İpek : Furuğ’un Esir, Duvar, İsyan ve Yeniden Doğuş kitaplarından oluşan bir şiir kitabıdır. Furuğ Ferruhzad'ı ne zaman okusam kadının kederli hayatını gözler önüne getiriyorum. Yaşadığı zorlukları , çocuğundan ayrılması , ailesi tarafından özellikle babası tarafından dışlanması... İnsanı derinden etkiliyor. En büyük şanssızlığı İranlı ve belki de kadın oluşuydu. Yaşadığı coğrafyanın etkisi onun hayatına yön verir . Ama o bunu kabul etmez . İran genelinde ikiyüzlü insanlar yüzünden dışlanır ve ahlaksız olarak adlandırılır. Furuğ Ferruhzad'da kendini , yaşadıklarını, hissettiklerini şiirler aracılığıyla tüm dünyaya duyurur. Buna rağmen İran ve çevresinde anlaşılmadığı gibi şiirleri de cinsellik barındırdığı , ahlaksızlık getirdiği gerekçesiyle yasaklanır.
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Furuğ'un şiirlerini çok severim. Hatta bana şiiri sevdiren kişidir kendisi. Onun o ironik, kimi yerde karamsar ve kimi yerde umut dolu şiirleri ve aşkı tarif edişi eşsizdir benim açımdan. Şairler arasında gözümde yeri bambaşkadır. Kederli ipek adlı eserde ise Furuğ hayattayken yayımlanan şiirlerinden seçkiler yer almış. Ve genelde daha önce okumadığım kısa şiirlerdi bunlar. Şiirlerin dili ve yapısına ve dahi güzelliğine ne kadar değinsem azdır sanırım. Furuğ'un bende yarattığı hisler daha önce hiçbir yazarı okurken meydana gelmeyen hislerdir. Şiirleri kadar yaşam öyküsü de farklıdır Furuğun. 1950'li yılların İranında bir kadın olarak bu kadar cesurca şiirler yazmak kendisine karşı bir hayli sesler yükseltmiş ve baskılar artmış. Ama o asla tüm bunlara karşı yılmamış ve tutkusu olan şiirlerini yazmaya devam etmiştir. Pek de uzun yaşayamamıştır Furuğ. 1967 yılında, bir kış günü, öğrencilerle dolu bir okul aracına çarpmamak için direksiyonu ölüme kırmıştır. 33 yaşında hayata gözlerini yummuştur... Bu incelemeye eserde yeralan Yeryüzü Ayetleri adlı şiirinden bir alıntı paylaşmakla son vermek isterim: "ondan sonra güneş soğudu ve bereket yeryüzünden gitti."
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Erkeğin şiiri diye bir tanım var zihnimde okudukça daha da ayrışan ve algılayabildiğim. Her şeyde olduğu gibi yazmak eylemi de cinsiyete göre farklılaşıyor. Bunu cinsiyetçi bir yaklaşımla değil tamamen kişisel tecrübelerimden yola çıkarak söylüyorum. Bu farklılık erkeğin şiirini ilgi çekici yaparken kadının şiirini çarpıcı yapıyor. Acımasız gerçekler gibi kadının şiiri de bir parça edebiyattan sıyrılmış farklılaşmış. Ben Kadın şairlerin romantizm ve aşk temalarından uzak içine alsa dahi bunu diline pelesenk etmeden yapan orijinal tarzı çok seviyorum. Edebiyat ve şiirin kadınla tanışması tarihe bakınca çok geç ama kadının elinin değdiği her şey gibi farklı ve özel. Kaderli İpek de böyle bir kitap tabula rasa bir insan karalıyor şair. Okudukça doluyor hem bir bilinç hem bir akıl kazanıyor.
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
Reklam
104 syf.
·
Puan vermedi
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
çok sevdiğim bir şair ve yazardır. Ben kendisini İranlı acıların kadını olarak tanımlıyorum. Daha önce kitabını, şiirlerini veya sosyal medyada sözlerine denk geldiğim için bu kitabın içerisinde ki şiirlerin bazılarını biliyordum, bazılarını da ilk defa okudum ama çok çok beğendiğim bir şiir kitabı oldu. Gerçekten
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
ve şiirlerini çok seviyorum. Benim için güzel hoş bir kitaptı
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
·
Puan vermedi
Tezatsız bir duygular serdedilişine neredeyse bütünüyle yaklaşan, hakikatin incinmemesi yüzü suyu hürmetine korkum olmayaydı başaran diyecektim lakin korkuyorum onun için yaklaşan, bir kadın şair... Cumhuriyet sonrası Türkiye'de ortaya çıkan birkaç müstesna şahsiyetten ayrı bu kadın çapında bir şair gelmedi, yetişmedi. Farsça gibi çok zengin bir dilden başka bir dile çevrilmiş olmasına rağmen şiir o kadar şiir olacak ki verdiği zevk, zevk mefhumunun fevkinde... Birkaç hakikat buudundan gelenlere ve bizzat hakikate muğayir satırlar ve manalar var. Onun dışında, OLMUŞ. "artık kimse aşkı düşünmemekteydi artık kimse zaferi düşünmemekteydi ve hiç kimse artık hiçbir şeyi düşünmemekteydi"
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Furuğ, güzel kadın. Ortadoğu'nun yaralı ve hırçın kadını. Ölesiye yalnız ve bir başına.. Ona dayatılan şeylere, kaderine, doğduğu topraklara şiirlerindeki çığlıkları ile cevap veren cesur kadın. Şair olmayı insan olmaktan ayırmayan, mutluluğu şiirlerde ararken kaybolan.. Kısacık hayatına ne büyük mücadeleler sığdırıp geçtin yaşamdan..
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
6/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Tercüme edilen şiirlerin anlamını kaybetmesi büyük bir sorun. Şiir ana dilinde okunmalı. Ancak yine de güzel bulduğum şiirler de vardı. İyi okumalar diliyorum.
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 saatte okudu
Şairin birkaç kitabından seçilen şiirlerin yer aldığı bir eser. Hayat hikayesiyle üzen ama aynı zamanda onun durumundaki kadınlara umut olan bir şair. Şiirlerinde dönemine ve özellikle yetiştiği topluma olan isyanını görmemek mümkün değil.
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
104 syf.
·
Puan vermedi
·
56 günde okudu
çoğu bana geçmedi, bir daha füruğ okur muyum bilmiyorum. sebebi okunmayacak kadar kötü olması değil, dil barajı. gerek yok yani kendi edebiyatımız dururken. numunelik gördüm yetti. birisi kesin şu eserini oku derse tekrar düşünürüm. yani çeviri şiir yasaklanmalı, beence
Kederli İpek
Kederli İpekFuruğ Ferruhzad · Telos Yayıncılık · 2016540 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.