Bazen harf hataları, baskı, dizgi ile esere ulaşamazsın!
Değerli okuyucular,
Çok değer verdiğim öğretmen arkadaşımının tavsiyesi ile ,Hasan Ali Yücel zamanında ve hala basımı süren iyilikseverlik, adalet gibi değerleri bize anlatan masal türünde kilometre taşı diye ifade edilen eseri bir türlü okuyamadım.
Tekrar tekrar anlaşılıyor ki yayınevi ve çeviri çok önemli.
Kütüphaneye gidip eserin diğer yayınevinde basılmış haline baktım. Üç yayınevi içersinde Karanfil Yayınlarından eseri alıp tekrar okumaya karar verdim.
Bakalım zahmetlerimle sonuca ulaşabilecek miyim?
Bilinmez .
Kitapla kalın.:)