Çakırkeyif’teki çakır ‘’alaca mavi renk’’ değil, 11.yy Orta Asya Türkçesinde şarabın asıl adı.
Çilingir sofrası’ndaki çilingir ‘’kilitçi’’ değil. Farsça şilengâr’dan geliyor. şilen(Farsça):şölen(Türkçe). Bu kelimeler Moğolca çorba anlamından taşınmıştır dillere.