Acım sonsuz, ah ederim gece gündüz,
Esir etti beni sizin güzel gözleriniz.
Güzel İris, sizi sevene bu kadar zulüm eden siz,
Kim bilir düşmanınıza neler etmezsiniz?
Evet, yaptığımız şeyler için verilebilecek en tatlı ödül, bunlara verilen kıymeti görmek, sizi onurlandıran alkışları duymaktır. Bence emeklerimizin karşılığı bundan daha iyi verilemez. Aydın insanların övgüleri zevklerin en tatlısıdır.
Bırak zaman göstersin daha çok seveni.
Tanrı kahretsin sadakatsizlik edeni.
Yanmaya bırakalım kendimizi tatlı ateşlerinde aşkın.
Ah! Sevgi ne kadar coşkun.
Birleştirince sadık yüreklerimizi.