Kieslowski Kieslowski'yi Anlatıyor
Danusia StokQuotes
"Acı çekmenin çekmemekten daha kötü olduğundan emin değilim. Bazen acı çekmek daha iyidir. Herkes bir kere bunu yaşamalıdır. Bizi olgunlaştıran da budur. İnsan doğasını bu oluşturur. Kolay bir hayatınız varsa, başkalarını da düşünmeniz için bir sebebiniz yoktur. Kendiniz ve başkası hakkında endişelenmeniz için bir şekilde acıyı yaşamış olmanız, acı çekmenin ne olduğunu bilmeniz gerekir. Böylelikle incindiğinizde, incinmenin ne olduğunu anlarsınız. Çünkü acının ne olduğunu anlamazsanız, acının olmadığı bir hayatı da anlamaz ve öyle bir hayat için şükredemezsiniz."
Kieslowski
"Beni bu noktaya getiren şeyi anlamaya çalışıyorum, çünkü hayatınızın inanılır, acımasız bir analizini yapmadan hikâye anlatamazsınız. Kendi hayatını anlamıyorsan, ne hikâyelerindeki karakterlerin ne de diğer insanların hayatlarını anlayabilirsin. Felsefeciler bunu bilirler, sosyal hizmet görevlileri de. Ama sanatçıların da -en azından hikâye anlatanların- bunu bilmeleri gerekir.
Sayfa 31 - Agora Kitaplığı, 2. Baskı
"Sanatta kalitenin belirtisi bence şu: Bir şey okuduğum da, gördüğüm de ya da dinlediğim de birden, birisinin benim de düşündüğüm ve yaşadığım bir şeyi formüle ettiği duygusuna kapılıyorum; tam benim düşündüğüm gibi ancak benim hayal ettiğimden daha iyi cümlelerle ya da görsel düzenlemelerle ya da daha iyi bir ses kompozisyonuyla formüle edilmiş. Ya da bir anlığına, bende, güzellik hissi veya sevinci uyandırıyor. İşte büyük edebiyatı, ortalama edebiyattan ayıran da bu. Büyük edebiyat eserlerini okuduğunuzda, söylediğinizi ya da duyduğunuzu zannettiğiniz bir iki cümleye mutlaka rastlarsınız. Sizi ilgilendiren bir tanım ve etkileyen bir imgedir bu, sizin imgenizdir. Sayfaların birinde, kendinizi aynı durum da buluverirsiniz ya da sizden çok farklı ama, sizin bir zamanlar düşündüğünüz gibi düşünen ya da gördüğünüz gibi gören birine rastlarsınız. Büyük sinemacılık dedikleri de budur -eğer öyle bir şey varsa. Bir an için kendinizi orada buluverirsiniz; ancak bu duruma duygusal mı yaklaştığınızın veya bu durumu entelektüel, karşılaştırmalı ve analitik olarak mı düşündüğünüzün esasında hiçbir önemi yoktur."
Sayfa 167 - Agora Kitaplığı, Çeviren: Aslı Kutay Yoviç, Birinci Basım: Ekim 2010Kitabı okudu
Kieslowski
"Anne babayla ilişkiler hiç adil değil. Onlar en iyi durumlarında, en enerjik hallerinde, en hayat ve sevgi dolu zamanlarındayken daha var olmadığımızdan onları tanıyamıyoruz. Ya da o kadar ufağız ki onların farkına varamıyoruz. Sonra büyümeye ve bazı şeyleri anlamaya başlıyoruz ama onlar yaşlanmış, önceden sahip oldukları enerjiyi yitirmiş oluyorlar. Gençken oldukları kadar yaşama tutkusuyla dolup taşmıyorlar. Birçok yönden hayal kırıklığına uğramış, başarısızlığı tatmış oluyorlar. Yeterince acı çekmiş oluyorlar."
Sayfa 16 - Agora Kitaplığı, 2. Baskı, Temmuz 2022
Gerçek değişiyor ve insanlar da o gerçeğe artık çok fazla önem vermiyorlar. Bir zamanlar bu gerçeğin var olduğunu bile unutuyorlar.
Neye benzediğini hatırlayamıyorlar. Neden o denli acı verdiğini de.
Beni kuşatmış, kuşatan ve kuşatacak hayata karşı garezim var, daha doğrusu kızgınım. Bu hayatta her şey rezalet, doğru bir şey yok, her şey bir yanılsamadan ibaret.
Kieslowski
Hayatta, dokunup satın alabileceğimiz maddi şeylerden daha önemli şeyler olduğunu uzun zaman önce öğrendim. Özellikle de kitaplar sayesinde.
Sayfa 4 - Agora Kitaplığı, 2. Baskı, Temmuz 2022