" Kim Korkar Şaraptan? " dünyanın pek çok ülkesinde son yıllarda en çok satan şarap genel kültürü kitabı olarak dikkat çekiyor. Bunun nedeni, herkese hitap edebilen, hediye niteliği taşıyan ve görselliği zengin bir kitap olması. Eserin yazarı Ophélie Neiman ve illüstrasyonlarıyla kitaba can veren Yannis Varoutsikos şarap sevgilerini her şeyin üzerinde tutarak, hem şarabın dünyasına yeni adım atanlara, hem de konu hakkında bilgi sahibi amatörlere hitap edebilen zengin içerikli bir başucu kitabı hazırlamışlar. Biz de Nail Kitabevi olarak bu eseri dilimize kazandırırken, içeriğine " Türkiye Şarapları " haritasını ekleyerek katkıda bulunduk. Şarabın A-B-C'sini adım adım anlatan yazar, dünyada en çok tanınan üzüm çeşitlerinden (sepajlardan), şarap tadımına, kendi mahzenimizi oluşturabilmeye, bir marketten şarap alışverişi yaparken dikkat edilmesi gerekenlere, hangi etkinliğe hangi şarabın seçilmesinin uygun düşeceğine, beyaz-kırmızı ve roze şarabın yapımlarına ve farklarına, dünyanın ünlü bağ rotalarına, dek merak ettiğimiz her tür konuya değiniyor ve bir çok soruya cevap veriyor.
"Şarap entel işidir", "Şarabı öyle herkes içemez"gibi önyargı içeren cümlelerin karşısına yeni kuşak ve alçakgönüllü bir bilgi anlayışıyla dikilen bu eser, Türkiye'de gerçek anlamda bir ilki gerçekleştiriyor. Bağcılık kültürünün asırlara dayanan birleştirici kültürel etkisinin ve ulaşılabilir olması gerekliliğinin altını çiziyor.
