Günlerdir okumuyordum. Bugün okumak istedim. Çehov okumak istedim; çünkü muhakkak komik, hatta gülünç karakterleri olan öyküleri olacaktı, bu karakterler lekesiz, pak bir pencereden akseder gibi görünecekti, onlar muhakkak beni tebessüm etmeye belki gülmeye zorlayacaktı, böylece günlerin sıkıntısı geçecekti bir nebze. Böyle düşünüyordum. Böyle de

devamını oku

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Reklam

Esengül Ersoy

@esengulersoy

07 Eylül 2017 19:58

7 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Yaşadığım bu küçük şehrin tek ve biricik kitapçısına uğruyor, bütün rafları alt üst ediyorum. Bulmalıyım bu kitabı, bulamazsam verdiğim sözü nasıl yerine getirebilirim diye hayıflanıyor, bir yandansa zaten elimde olan bu kitabı bir sene evvelinde kitapçıya verdiğim için kendime kızıyorum. Bütün rafları didik didik edip buluyorum kitabı. Bulduğum

devamını oku

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Ülkü Acar Ciner

@huzursuzkitap

01 Ekim 2019 21:07

172 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

9 saatte okudu

Anton Çehov kalemini çok severim. Öykü okumasını da çok severim. O yüzden bu kitabı da hevesle almıştım. Ama çeviri, imla ve kelime hataları yüzünden kitaptan soğudum, çok isteksiz okudum. Olumsuz yorum yapmayı sevmiyorum ama aldanıp boşa para verilmesini istemediğim için ufak bir uyarı yapayım istedim. Çehov okuyun, bu kitabı da okuyun ama başka yayınevi tercih edin.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

172 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

11 günde okudu

Kime Anlatsak Kederimizi

Çehov'la askerdeyken tanıştım. Henüz atış yapmayıp nöbet tutmaya başlamadığımız güzel zamanlardan birinde kantin binasının köşesinde sessiz bir alanda okuduğum Çehov kurgusu ve karakterleri bana Moskova kadar soğuk gelmişti, ısınamamıştım. Ancak geçen hafta okuduğum bu kitaptaki biri uzun beş öykü, alabildiğine dil bilgisi yanlışlarıyla dolu bir tercüme olmasına rağmen Çehov'a dair intibamı tamamen değiştirdi. Bu beş öykü içerisinde beni en çok saran öykü, kitaba ismini veren öyküydü. Öyküde büyük bir acıyı içinde sürükleyen bir arabacı ve onun bu acısına duvarlar gibi sağır kalan halkın farklı kesimlerinden müşteriler vardı. Öykü boğazımda bir yumru olarak kaldı. Diğer dört öykü içindeki uzun öykü olan "Bozkır" öyküsü bir çocuğun bir eşiği atlayışını anlatan bir yol hikâyesiydi. İlk öyküyle son öykü oldukça eğlenceliyken kalan bir öykü diğer öykülerin yanında sönük kaldı.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Reklam

Can Baylan

@cnbyln

22 Ocak 09:35

Edebiyat & Roman

172 syf.

· Kitabı okudu

5/10 puan verdi

3 günde okudu

Genellikle, Çehov'un eserlerinde anlatımın bu kadar karmakarışık olmamasına rağmen bu eserin olay örgüsünün beni bu kadar yormasına şaşırdım. Bu nedenle çok büyük beklentilerle okumamaya çalıştım. Muhtemelen çevirisinden kaynaklı olacak ki eserde pek çok imla hatası ile karşılaşabiliyorsunuz. Eğer okumak isterseniz başka bir yayınevi tercih edebilirsiniz. İçerik olarak ise birkaç hikayeden oluşan bu eserde biraz esprili bir anlatım mevcut. Durum eleştirilerinin yanında karakterler üzerinden birtakım ahlâki mesajlar verilmeye çalışılmış.

Anton Çehov

Kime Anlatsam Kederimi

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Hicran

@Hicransss_

03 Temmuz 2021 21:15

1000Kitap Gerçek Okurlar

172 syf.

· Kitabı okudu

4/10 puan verdi

11 günde okudu

Yer yer kısa hikayeler içeren ve bu hikâyeler içinde güzel noktalara değinen anlamlı bir kitap. Eser başta akıcı olsada sondaki birkaç hikayede akıcılığını kaybediyor.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Güler Bilkay Aygün

@Aygunguler

14 Nisan 2020 18:33

172 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Sanırım iki yıl kadar önce okumuş ve inceleme fırsatı bulamamıştım. Yazarın okuduğum ilk kitabı. Beş ayrı hikâyeden oluşuyor. Sanırım çeviriden kaynaklı, dili biraz ağır ve sıkıcı geldi bana.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Fiyatlar

Tüm fiyatlar

Derdimi Kime AnlatsamTurna Yayınları · 136 syf

Bkmkitap

₺54,60

Satın Al

İrfan Yusuf İlter

@irfanyusufilter

26 Ocak 2020 13:38

172 syf.

· Kitabı okudu

4/10 puan verdi

Rus tiyatro yazari ve modern kisa öykülerin kurucularindan olan #antonçehov’un #kimeanlatsamderdimi adli bu eserinde; dördü kisa olmakla birlikte 5 hikaye bulunuyor. Yasantisinda calismak ve egitimini calisma yüzünden uzatmak zorunda kalan #çehov ; hikayelerinde hep hüzünlü ve incinmis cocuklara yer vermis... (Bircok hikayesinde bu tarzi kullanmasiyla meshur.) #kitap -taki uzun öykünün ismi #bozkır ... Doganin siirsel ve törensel tasvirlendigi bir hikaye. Okumak icin annesinden ayrilan bir cocugun basindan gecen olaylari bize verirken; olaylardan cok tasvirler dikkat cekiyor. Okurken yer yer zorlandigim ama bittiginde; her sayfanin sanki baska bir hikaye gibi oldugunu ve birleserek kocaman bir hikaye olusturdugunu anladigimda cok sasirdim. Kendimi tutamadan bu uzun hikayeyi birkez daha okudum. Farkli bir anlatim tarzi olan bir yazar, güzel bir hikaye.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Reklam

Nazım atagün

@Natagun61

24 Nisan 2020 16:16

172 syf.

5/10 puan verdi

Bu kadar dünya klasikleri içinde rus edebiyatıyla süslenirken bu çehov da tus olunca dedimki iyidir sahafçıda gezerken , ama gel gelelim okurken idrak ettimki her sakallı hoca olmadığına göre her rustanda yazar olmuyormuş.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Kürşad Kalyoncuoğlu

@KursadKalyoncuoglu

29 Ağustos 2023 16:46

Öykü

172 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

5 günde okudu

Mutlu adam, hayaller, kime anlatsam kederimi, bozkır(bir yolculuk hikayesi) ve yağmurdan kaçarken doluya tutuldu isminde beş farklı hikâyeden oluşuyor. Kitabın en uzun bölümünü 'bozkır' hikayesi oluşturuyor. Aman ya Rabbi! Muhteşem, mutlaka okunmalı! Diyebileceğim seviyede değil fakat güzeldi. En nihayetinde Çehov...

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Brlzs

@oksafus

14 Aralık 2022 00:03

172 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Kitap 4 kısa 1 novella uzunluğunda öyküden oluşmakta İnsanın yalnızlığından , kibrinden , ahmaklığından bahsetmiş Çehov. Dili çok akıcı geldi ancak kitap kelepir bir yayınevi tarafından basılmış zannediyorum çok fazla imla hatası var.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Başucumda Kitap

@Tescilliyalniz

21 Şubat 2016 15:32

172 syf.

· Kitabı yarım bıraktı

Puan vermedi

Bu aralar sorgulama aşamasında olduğum, sürekli araştırma yapmam gerektiği için ve beynimin -her ne kadar bu kadar ileriye gitmek istemesem de- meşguliyeti durum hikayesi yazarlarını okumamı engelliyor. Dünyevi kitaplardan soğudum. Hallerim zaten sıkıntılı, stres dolu, düşünceli. Üzerine Çehov'un kederini de eklemek istemiyorum. Kitap 5 hikayeden oluşuyor. Açıkçası ilk 2 kısa hikayeyi beğendim. Psikoloji ile ilgilenmeye çalıştığım için insan haline başka öğüt ve tasvirler getirmiş Çehov. Okumak isteyen arkadaşlara durum hikayesini araştırıp ondan sonra okumasını tavsiye ederim. Çünkü farklı bir tarzdır. Bilgisizlikten dolayı kitabı beğenmemek pek güzel bir durum değil. Ayrıca ben ne demek olduğunu bilsem de beğendiğimi zannetmiyorum. Sait Faik Abasıyanık hariç tabi ki. :)

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Engin Aşkın

@Engin_Askin

02 Ekim 2023 10:32

Edebiyat

Puan vermedi

Çehov ' un ilk okuduğum kitabıdır. Sonra ki okumuş kitaplarına öncülük edecek derecede güzel buldum. Hikaye çalışmaları yaptığım şu dönemde kendisini örnek aldığım bir yazardır.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Seren

@sserenn

10 Mayıs 2020 21:10

172 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

26 saatte okudu

Kitapta birbirinden bağımsız olan 5 hikâye yer alıyor. Uzun zamandır kitaplığımda bulunan bu kitabı okuyup aradan çıkarmak istedim fakat çeviri ve imla hataları beni rahatsız etti, birkaç hikâyenin sonlarının ucu açık bırakılmış hissi vermesi sebebiyle de pek beğendiğim söylenemez.

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Yunus Ali

@yunus_a

31 Ağustos 2020 17:08

Edebiyat

172 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

6 günde okudu

Okuru gülmece ve dram arasında gezdiren, değişik ortamlarda geçen ve gerçekçi kişilik analizleriyle işlenmiş dört kısa öykü ile bir de novelladan oluşan bu kitapla sonunda Çehov'la tanışmış oldum. İlk ve son öyküler neşeli ve gülümseyerek okunan türden; kitaba adını veren Kime Anlatsam Kederimi ise yaşlı bir arabacının, okurun içini acıtan kederli

devamını oku

Kime Anlatsam KederimiAnton Çehov · Arkhe Yayınları · 2005502 okunma

Bütün İncelemeleri Göster

2 3 İleri

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Kime Anlatsam Kederimi

Yorumlar ve İncelemeler

Cem

Esengül Ersoy

Ülkü Acar Ciner

Benzer Kitaplar

Tanrıların Ayak İzleri

Korkunç Bir Gece

Manzaradan Parçalar

Virginia Woolf'tan Yazarlık De...

Fatmagül'ün Suçu Ne?

Başkomser Nevzat: Davulcu Davu...

Ciddi Olmanın Önemi

Yapma Cennetler

Virginia Woolf

Şeytanın Müridi

Hüseyin T.

Can Baylan

Hicran

Güler Bilkay Aygün

Fiyatlar

İrfan Yusuf İlter

Nazım atagün

Kürşad Kalyoncuoğlu

Brlzs

Başucumda Kitap

Engin Aşkın

Seren

Yunus Ali