Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Kırılgan Bir Yürek

Fyodor Dostoyevski
Bu kitapta ilki 1848, ikincisi 1876 tarihli iki novella bulacaksınız. “Kırılgan Bir Yürek” yedikleri, içtikleri ayrı gitmeyen iki can dostla tanıştıracak sizi. Belki bir hiciv tınısı sezinleyeceksiniz başlarda, ama sonra derin, devası olmayan bir trajediyle karşılaşacaksınız. Hayattan, mutluluğun kırıntılarından başka bir şey beklemeyen insancıkların hikâyesi bu; öyle açlar ki buna, saadet elle tutulur hale geldiğinde ne yapacaklarını bilemezler, fırtınanın dalgaları arasında boğulup kaybolabilirler… “Narin” ise gencecik, karısının cesedi başındaki bir adamın gelgitli, vesveseli sözleriyle seslenecek size. Zavallı bir adam, bir “insancık,” ama öte yandan karısını ölüme sürüklemiş bir iktidar düşkünü. Çünkü bütün “insancıklar” gibi, kendisi iktidarın yükü altında ezilir, horlanır, aşağılanırken, tek amacı kendi küçük iktidarını kurmak. Kim üzerinde? Gücü en çok yettiğine, genç karısına. Goethe’den dizeler okuyabilecek kadar entelektüel, ama başka bir hayatın varlığını düşünmemiş bile, varsa yoksa kendi iktidarı. Bu novellada dikkatinizi çekecek başka bir şey daha var: karısını ölüme sürükleyen adam, Dostoyevski’nin genelde vazettiğinin tersine teslimiyete değil, isyana kapılacak sonunda: “Beni emrine itaat ettirecek gücün var mı ki senin? Kör karanlık neden parçaladı her şeyin en değerlisini? Sizin yasalarınızdan bana ne artık? Ben sizden değilim.”
Yazar:
Fyodor Dostoyevski
Fyodor Dostoyevski
Çevirmen:
Hazal Yalın
Hazal Yalın
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 4 dk.Sayfa Sayısı: 108Basım Tarihi: Haziran 2017Yayınevi: Helikopter Yayınları
ISBN: 9786055819668Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
108 syf.
9/10 puan verdi
·
4 saatte okudu
2 Novelladan oluşuyor. ilk hikaye bir kız arkadaşı bulmuş Vasya'nın hayatının en mutlu anını yaşayışını okuyoruz. Onu kaybetmemek ve mutlu olması için elinden gelen her şeyi yapıyor.. Bu mutluluk onu delirtebilir mi? psikolojinin aşırı iyi işlenişi muazzam bir hikayeydi. ikinci hikayede yeni ölen karısının karşısına oturmuş ve anı yazmaya başlamış.. Bir İdam Mahkumunun Son Günü kitabı gibiydi .. İkinci Bölüm: Bir adamın karısına karşı yaptığı psikolojik başkı anlatılmakta..
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
Reklam
108 syf.
7/10 puan verdi
·
22 saatte okudu
'' Dosteyevski en sevdiğim yazarlardandır, hatta Rus edebiyatını kendisiyle tanıdım diyebilirim.. Dosteyevski'nin külliyatını tamamlamaya çalışıyorum, 'Kırılgan Yürek' birkaç gün önce çıktı karşıma. Açıkçası isminden de anlaşılacağı üzere kitabın konusu hakkında birkaç fikrim vardı ama, bu kadar derin olacağını düşünmüyordum. Eserde iki farklı hikaye var.. İki hikayenin ana temasıda eserin ismi ile örtüşüyor. Ama ben bu zamana kadar bu denli umutsuz, bu denli karamsar bir eser okumamıştım, eser insanı gerçekten derinden etkiliyor ama bittiğinde hatta okurken bile umutsuzluğa, mutsuzluğa sürüklüyor okuyucuyu, sonunun iyi olmayacağını biliyorsunuz ve okumaya devam ediyorsunuz, açıkçası bu kadar umutsuzluk -sayfa sayısı az olmasına rağmen fazla geldi bana, bitsin diye fazla ara vermeden okudum.. Zor bir eser, okumaya başlamadan önce bunu bilmeli okuyucu..
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
108 syf.
8/10 puan verdi
Helikopter Kitap Yayınevi, Temmuz 2017 1.basım baskısını okuduğum ve çevirisini Hazal Yalın'ın yaptığı 108 sayfalık kitapta 2 novella mevcut. -Kırılgan bir yürek -Narin Birinci öyküde mutluluğu bir türlü içine sindiremeyen ezilmiş bir vatandaşın içine düştüğü psikolojik bunalım anlatılırken; ikinci öyküde ise rehinci olarak çalışan bir adamın genç karısını sevdiği halde bazı şüpheler ve davranışlar sebebi ile aralarının bozulması konu ediliyor. Bol bunalımlı 2 novella.
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
108 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Ah Vasya! Ah talihsiz Kırılgan Yürekli Vasyacığım... Keşke talihinin dönmeye başladığı anda insanlara minnet borcunun yükü altında bu kadar ezilmeseydin... Arkadaşının çabalarının karşılık bulmasını son satıra dek o kadar çok istedim ki... Okuyunca sizin de kalbiniz kırılacak eminim ama yine de kitaplar ruhumuza duygu aşılamak için yok mu zaten şu dünyada... Başka insanlarla empati yapabilmek kendimizi geliştirebilmek... Her zamanki gibi okuyunca pişman olmayacağınız dostumuz Dosto'nun iki küçük güzel öyküsü... Keyifli okumalar diliyorum; her ne okuyorsanız...
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
Reklam
108 syf.
10/10 puan verdi
·
29 saatte okudu
Namına nam, şanına şan katmış, büyük usta Dostoyevski’ye uzun bir ara vermiştim. Nette bir grupla yapılan okumada katılarak başladım esere. Tamam yazar büyük olabilir ama kitaba karşı beklentim bir tık düşüktü. Niye, Nasıl ya ? diyebilirsiniz… Suç ve Ceza, Karamazov Kardeşler gibi kalın olmadığından sanırım :) Neyse hediye gelen kitabı su gibi
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
95 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
•Xoşbəxtlik öyrəşilməyən bədəndə bədbəxtliyə belə səbəb ola bilər. •Əsası, heç bir şeyi gözündə böyütmədən sadəcə zamanı gələnə kimi yaşa. •İnsanlardan çox şey gözləmə , hələ də anlayış.
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
108 syf.
7/10 puan verdi
Dostoyevski'nin penceresinden insanın hayatın, toplumun içinde oluşu ve sadece somut degil soyut, bir yabancı için bir anlam ifade etmeyebilecek olan duygularımızı nasıl yaşantımıza dahil ettiğimiz ve çevremizi nasıl etkilediğimizi, bundan da nasıl etkilendiğimizi gösterdiğini düşündüğüm kısa hikayesi. Bu kadar cümleye dökmesi zor bir düşünme biçimini anlatmak için Vasya'nınki gibi uç bir örnek gerekiyor sanırım.
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
108 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Kırıgan bir yürek
Kırılgan bir yürek, helikopter yayınlarından okuduğum ilk kitap ve yayınevini gerçekten çok beğendim. Yaprakları çevirirken kalitesiyle olsun çevirisiyle olsun beni cezbetti. . İki küçük hikaye var kitabımızda. Birincisi; kitaba adını veren “kırılgan bir yürek” hikayesi; naif, hassas ve kırılgan bir kalbin, can dostu, sevgilisi ve yetiştirmesi gereken işi arasında savruluşunu konu ediniyor. ‘hayattan, mutluluğun kırıntılarından başka bir şey beklemeyen insancıkların hikayesi bu, öyle açlar ki buna saadet elle tutulur hale geldiğinde ne yapacaklarını bilemezler. Fırtınanın dalgaları arasında kaybolurlar.’ . İkincisi ise çok etkilendiğim “Narin” isimli hikayeydi. Dostoyevski, bu hikayeyi duyduğu bir olay üzerine kaleme almış. Hikâyede, eşinin cesedi başında, kafasını bir türlü toparlayamayan bir adamın, eşiyle tanıştığı günden, eşinin ölümüne kadar geçen zaman dilimini; hem ondan yana hem ona karşı -hem pro hem contra- meseleyi kendince değerlendirmeye çalışarak anlatmasını ve kendi kendine konuşmalarını içeriyor. Ara ara yazarın başka yazar ve eserlere yaptığı gülümseten göndermeleri de var.
Kırılgan Bir Yürek
Kırılgan Bir YürekFyodor Dostoyevski · Helikopter Yayınları · 20174,005 okunma
Reklam
80 syf.
8/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Esasen ne kadar tuhaf bir ülkede yaşadığımın ayırdına varalı çok olmadı. Her şey o kadar hızlı gerçekleşiyor ki durup düşünmeye dahi vakit bulamadığım çok oluyor. Baylar tüm samimiyetimle itiraf etmek zorundayım ki bütün uyuşukluğum, olayların ardına geçip acımasızca ittiren zamanın suçudur. Tuhaf ülkem işte, hangi hassas yerine değinecek
Yufka Yürek
Yufka YürekFyodor Dostoyevski · Can Yayınları · 20114,005 okunma
312 syf.
·
Puan vermedi
Sürgün öncesi ısınma turları
Kitap 8 öyküden oluşuyor ve Dosto'nun 1. Lig zamanları diye tabir edebilirim çünkü kült eserlerindeki karakterlerin; Raskol, Mişkin, Devuşkin, Foma vb. temellerini burada atmış (bence) ve gelecekte yazacagı eserlerin ana temalarinin ipuclarini burada vermiş gibi. E haliyle diğer kitaplarıyla karşılaştırıldığında bu eseri bir, iki tık acemice kalıyor ama yine de okuyun, okutun. :) Allah, sizleri parçalanmış redingotlarla merdivenlerde yatirmasin ve umutsuz aşklara düşürmesin, haydi eyvallah :)
Yufka Yürek
Yufka YürekFyodor Dostoyevski · Can Yayınları · 20114,005 okunma
312 syf.
·
Puan vermedi
·
5 saatte okudu
Mutluluktan delirmek diye son gunlerde bir söz duymuştum. Ama insan mutluluktan havalara uçardi o havaya uçmayı kafa olarakta uçmak anladık herhalde artık. Evet bu kitap mutluluktan deliren bir adamın ve onu bu sıkıntıdan kurtarmaya çalışan dostunun hikâyesi... Kitabın özünü kendi içindeki cümle ile anlatayım; "sen mutlusun diye
Yufka Yürek
Yufka YürekFyodor Dostoyevski · Can Yayınları · 20114,005 okunma
56 syf.
·
Puan vermedi
·
5 saatte okudu
İnsan ruhu üzerinde yapılan derin psikolojik tahlilleri görmekteyiz. Kişilik bölünmesi yaşayan uyumsuz karakterlerin yer aldığı öyküde, kadın-erkek ilişkilerinde sıkışan duygusal dalgalanmalar göze çarparken, ani ruhsal değişkenliklerin sadece insan yaşamının zemini ile değil, zeminin altıyla da ilgili olduğunun saptanması yapılıyor. Kahve eşliğinde okuyup bitirebilecek kısa ve derin manası olan bir öykü...
Yufka Yürek
Yufka YürekFyodor Dostoyevski · Maviçatı Yayınları · 20204,005 okunma
80 syf.
8/10 puan verdi
·
17 saatte okudu
Merhaba sevgili okurlar, kitabın ana temasına değinmek amacıyla, incelememe ilk önce mutluluk korkusuna bağlı olarak br Ruh bozukluğu olan çerofobi'ye değinmekle başlamak istiyorum: Bir şeyin gerçek olamayacak derecede iyi göründüğünü hissettiğinizde, yani son zamanlarda sizin yararınıza birçok şey yaşandığını fark ettiğinizde, bu durumun
Bir Yufka Yürekli
Bir Yufka YürekliFyodor Dostoyevski · Varlık Yayınları · 20044,005 okunma
80 syf.
8/10 puan verdi
·
10 saatte okudu
Vasya Şumkof adında yufka yürekli bir delikanlının hikayesi. Bu delikanlı fazla iyimser ve başkalarını mutlu etmek adına çok çabalayan çalışan ve bir o kadar da iradesiz birisi.Telaşlı, kasvetli, panik yapısı onu deliliğe sürükler. Yazarın çok güzel psikolojik analistlerine rastlıyorsunuz. Geçenlerde şu iletiyi okudum;#27177470 "Psikolokların psikoloğu" Gerçekten günümüz psikolokları biraz Dostoyevski okumalı naçizane.
Bir Yufka Yürekli
Bir Yufka YürekliFyodor Dostoyevski · Varlık Yayınları · 20044,005 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.