Adı:
Kirliydi Kar
Baskı tarihi:
Ekim 2017
Sayfa sayısı:
265
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051851990
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Dirty Snow
Çeviri:
Ümit Moran Altan
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Everest Yayınları
“Simenon okumayı çok seviyorum. Bana Çehov’u hatırlatıyor.”
-WILLIAM FAULKNER-

Polisiyenin en büyük ustalarından Georges Simenon’un, 20. yüzyıl edebiyatının başyapıtları arasında yer alan 1948 tarihli Kirliydi Kar adlı romanı, 2. Dünya Savaşı sırasında, işgal altındaki Fransa’da ayakta kalmaya çalışan 19 yaşındaki Frank Friedmaier’in suçla tanışmasını, kesif yalnızlığını ve iç dünyasını resmeder.

Annesi genelev işletmecisi olan Frank soğukkanlı bir gençtir. Kasvetli ve sonsuzmuş gibi gelen kış boyunca bir dizi suça bulaşan Frank, karaborsa, şantaj, hırsızlık derken geri dönüşü olmayan bir yolda sürüklenerek batağa saplanır, kendisini işgalci Alman askerleriyle bağlantılı organize bir olayın içinde bulur. Hapisteki sorgulamalar akıl oyunlarına, aklın ve bedenin dayanma gücünün sınanmasına dönüşür. Simenon, yavaş yavaş kendi sınırlarına ulaşan anti-kahramanı Frank aracılığıyla, suçlu bir insanın yıkıma doğru sürüklenen zihnine, varoluş kaygılarına ve savaşa ayna tutar.

“Yirminci yüzyılın sıradışı başyapıtlarından biri.”
-John BanvIlle-
(Tanıtım Bülteninden)
#kitapyorum
#kirliydikar

Yazar ile ilk defa tanıştım ve iyi ki tanışmışım dedim. Harika bir kitap ortaya çıkarmış. Kitap da işgal altında olan Fransa'da annesinin genelevin de yaşayan frakn'in hayatına tanıklık edeceksiniz. Kahramanımız boş anti kahraman, küstah bir haydut. Kirliydi kar kitabı varoluşçuluğun kurgusal temsili gibi. Bakıldığı zaman kitap aslında suç faaliyetlerini içeren bir kitap gibi gözüküyor fakat geleneksel anlamda bir suç kitabı değil. Aksine bir karakter araştırması. Frank'ı genç adam haline getirmek için bir araya getiren kuvvetlerin kesin olarak bilincinde değiliz. Savaş mıydı Başka kadınları istismar eden bir kadının vatansız oğlu olarak büyümüş olması gerçeği mi? İlişkilendirdiği diğer hayatı mı yada yoksa tüm yaşadıklarının kombinasyonu muydu? Sonuç olarak tavsiye edeceğim çok güzel bir kitap
Georges Simenon' u ilk okuyuşum oldu.
Kirliydi Kar tam da ismi gibi, biraz kasvetli bir kitap. Elbette 2. dünya savaşında işgal edilmiş bir ülkede geçen bir kitabın neşe saçmasını bekleyemeyiz. Alman işgali altındaki Fransa' da neredeyse duygusuz diyebileceğimiz genç bir çocuğun kimseye minneti olmayan hareketlerinin ardında, o ruhsuzluğunun içinde aslında nasılda başkalarının fikrini önemsediğini, iç dünyasını, zorlu koşullar altında dik durmaya çalışmasına rağmen benliğinin çözülüşünü keyifle okudum.
Yukarıda kurduğum cümleleri okuduktan sonra beklentileri yanlış yöne saptırmamak adına şunu söylemem gerekiyor bu kitapta duygu sömürüsü yok , karakterin acılar içinde, travmalarla geçmiş bir çocukluk sonrası suça yönelimi irdelenmiyor ya da ne bileyim işlediği suçlardan yaptığı kötülüklerden pişman oluşu, Almanların nasıl da kötü oldukları vs vs yok.
Yıllardır kısmen edebiyat ama özellikle ''Hollywood'' yapımı filmler sebebiyle ikinci dünya savaşı ve nazi katliamı konusundan, özellikle bu konunun işleniş şekli sebebiyle bıkkınlık geldi bana. Bu sebeple daha sakin tarzda yazılmış, yaldır yaldır duygu sömürüsü yapılmamış eserleri okumak bana daha fazla keyif veriyor. Siz de böyle düşünüyorsanız kitaptan keyif alacağınızı düşünüyorum.
‘Kirliydi Kar’ kitabın ismine ve kapağına bayılarak okumaya başladım. Karanlık işler peşinde koşarak saygınlık ve para kazanmaya çalışan bir çocuk. Annesi genelev işletmecisi ve o evde varolmaya çalışan bir genç. Kendisini birden sorguda bulan bir adam. Mükemmel bir varoluş hikayesi. Son sayfasına kadar soluksuz okudum. Kendinizi kar’ın pisliğine bırakın!
Roman 2. Dünya Savaşı sırasında, işgal altındaki Fransa’da 19 yaşındaki Frank Friedmaier’in suç işlemesini ve sonrasında yaşadıklarını karışık iç dünyasını okuyacaksınız.
Yazgıyla savaşılır mı?
Kitap muhteşem desem kısa ve öz anlatmış olurum herhalde️
ihanet edilmemesinin nedeni, sırası geldiğinde ihanete uğramaktan duyulan korku.
Georges Simenon
Sayfa 62 - Everest Yayınları
Kurulmuş bir çalar saatle uyanmak! Kendiliğinden uyananlara göre bir esarettir bu!
Georges Simenon
Sayfa 195 - Everest Yayınları
Kar hep kirli;bunca kar,kara lekeler ve üzerine yapışıp kalmış çerçöple pislenmiş. Ara sıra gökyüzündeki kabuğundan kopup ,tavandan dökülen alçı parçacıkları gibi düşen beyaz toz bu pisliği örtmeyi başaramıyor
Georges Simenon
Sayfa 98 - Everest yayınları
İsveç malı bir sustalıydı, düğmesine basınca açılıyordu, kendine özgü bir şekli vardı, sanki canlıydı, öz zekası olduğu ve bedenlerde yolunu bulmaya çalışacağı izlenimi uyandırıyordu.
Georges Simenon
Sayfa 14 - Everest Yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Kirliydi Kar
Baskı tarihi:
Ekim 2017
Sayfa sayısı:
265
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051851990
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Dirty Snow
Çeviri:
Ümit Moran Altan
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Everest Yayınları
“Simenon okumayı çok seviyorum. Bana Çehov’u hatırlatıyor.”
-WILLIAM FAULKNER-

Polisiyenin en büyük ustalarından Georges Simenon’un, 20. yüzyıl edebiyatının başyapıtları arasında yer alan 1948 tarihli Kirliydi Kar adlı romanı, 2. Dünya Savaşı sırasında, işgal altındaki Fransa’da ayakta kalmaya çalışan 19 yaşındaki Frank Friedmaier’in suçla tanışmasını, kesif yalnızlığını ve iç dünyasını resmeder.

Annesi genelev işletmecisi olan Frank soğukkanlı bir gençtir. Kasvetli ve sonsuzmuş gibi gelen kış boyunca bir dizi suça bulaşan Frank, karaborsa, şantaj, hırsızlık derken geri dönüşü olmayan bir yolda sürüklenerek batağa saplanır, kendisini işgalci Alman askerleriyle bağlantılı organize bir olayın içinde bulur. Hapisteki sorgulamalar akıl oyunlarına, aklın ve bedenin dayanma gücünün sınanmasına dönüşür. Simenon, yavaş yavaş kendi sınırlarına ulaşan anti-kahramanı Frank aracılığıyla, suçlu bir insanın yıkıma doğru sürüklenen zihnine, varoluş kaygılarına ve savaşa ayna tutar.

“Yirminci yüzyılın sıradışı başyapıtlarından biri.”
-John BanvIlle-
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 19 okur

  • Eyüp Tatar
  • cicoretti
  • Kitap evi
  • Tolga Önver
  • Mustafa Akkaş
  • Ersin
  • Ceren
  • TUNA TURAN
  • mu
  • Delirmek Belirmektir

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%13.3 (2)
9
%20 (3)
8
%26.7 (4)
7
%33.3 (5)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%6.7 (1)
2
%0
1
%0